Hoppa till innehåll

Från barnsben

Synonymer till Från barnsben

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Från barnsben?

Från barnsben betyder från tidig barndom, från en mycket ung ålder. Det syftar på något som någon har upplevt eller gjort sedan de var en liten person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Från barnsben

  • -Det bästa är ju om de redan från barnsben får vänja sig vid att vara i vat¬, Källa: Smålandsposten (2017-01-04).
  • barnsben då hela familjen har ett intresse för jakt. är pappas och mammas en, Källa: Arvika nyheter (2021-09-13).
  • Från barnsben till barnbarn., Källa: Karlskoga tidning (2015-05-30).
  • Mobbad som barn Humorn har hon med sig från barnsben, men det är tack vare åren, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-18).
  • Från barnsben till barnbarn,, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-29).
  • Annelie Bränström Öhman lyfter byavägens och vägskälets betydelse från barnsben, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-09).
  • • Spelkungen Thomas Hartwigs egen framgång innefattar en digital resa från barnsben, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-17).
  • Sean har från barnsben fått höra att familjen Wallace är ut vald., Källa: Smålandsposten (2020-11-06).
  • barnsben känt sig hemma i stall., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-24).
  • Från ingenstans, ur snöstormen, hör vi en trudelutt vi alla lärt oss från barnsben, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-07).
  • BRÄCKE Ett stort hästintresse ända från barnsben ledde till att Pamela Häggqvist, Källa: Östersundsposten (2022-02-19).
  • innebär att vissa föds in i kriminalitet, och fostras in i gängstrukturen från, Källa: Smålandsposten (2020-09-08).
  • LEVA Från barnsben socia liseras pojkar in i hedersre laterade normer., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-14).
  • Från barnsben var Eva mycket i skönhetssalongen och när Agnes Olsson flytta, Källa: Östersundsposten (2016-04-30).
  • Carina har med sig handarbetet från barnsben., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-03).
  • . — Jag har med mig mitt teknikintres se från barnsben och har alltid blivit, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-22).
  • Många av oss har fått med sig musiken från barnsben då våra föräldrar hade musiken, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-09).

Översättningar av Från barnsben

  • afrikaansVan kleintyd af
  • akanEfi mmofraase
  • amhariskaከልጅነት ጀምሮ (kēልjīነtī jēምro)
  • arabiskaمن الطفولة (mn ạlṭfwlẗ)
  • assamesiskaসৰুৰে পৰা (sarauraē paraā)
  • aymaraWawatpacha
  • azerbajdzjanskaUşaqlıqdan (Uşaqlıqdan)
  • belarusiskaЗ дзяцінства (Z dzâcínstva)
  • bulgariskaОт детството (Ot detstvoto)
  • bhojpuriबचपन से ही बा (bacapana sē hī bā)
  • bambaraKabini denmisɛnya la
  • bengaliছোটবেলা থেকে (chōṭabēlā thēkē)
  • bosniskaOd detinjstva
  • katalanskaDes de la infantesa
  • cebuanoGikan sa pagkabata
  • centralkurdiskaهەر لە منداڵییەوە (hەr lە mndạڵy̰y̰ەwە)
  • korsikanskaDa a zitiddina
  • tjeckiskaOd dětství (Od dětství)
  • walesiskaO blentyndod
  • danskaFra barndommen
  • tyskaVon der Kindheit
  • dogriबचपन से ही (bacapana sē hī)
  • divehiކުޑައިރުން ފެށިގެންނެވެ (kuḍa‘irun fešigenneve)
  • eweTso ɖevime ke
  • grekiskaΑπό την παιδική ηλικία (Apó tēn paidikḗ ēlikía)
  • engelskaFrom childhood
  • esperantoDe infanaĝo (De infanaĝo)
  • spanskaDesde la niñez (Desde la niñez)
  • estniskaLapsepõlvest (Lapsepõlvest)
  • baskiskaTxikitatik
  • persiskaاز کودکی (ạz ḵwdḵy̰)
  • finskaLapsuudesta
  • filippinskaMula sa pagkabata
  • franskaDe l'enfance
  • västfrisiskaFan bernetiid ôf (Fan bernetiid ôf)
  • iriskaÓ óige (Ó óige)
  • skotsk gaeliskaBho òige (Bho òige)
  • galiciskaDende a infancia
  • guaraníImitã guive (Imitã guive)
  • konkaniभुरगेपणांतल्यान (bhuragēpaṇāntalyāna)
  • gujaratiબાળપણથી (bāḷapaṇathī)
  • hausaTun kuruciya
  • hawaiiskaMai ka wā kamaliʻi (Mai ka wā kamaliʻi)
  • hebreiskaמילדות (myldwţ)
  • hindiबचपन से (bacapana sē)
  • hmongspråkTxij thaum yau
  • kroatiskaOd djetinjstva
  • haitiskaDepi nan anfans
  • ungerskaGyerekkorból (Gyerekkorból)
  • armeniskaՄանկությունից (Mankutʻyunicʻ)
  • indonesiskaDari masa kanak-kanak
  • igboSite na nwata
  • ilokoManipud kinaubing
  • isländskaFrá barnæsku (Frá barnæsku)
  • italienskaDall'infanzia
  • japanska小さい頃から (xiǎosai qǐngkara)
  • javanesiskaWiwit cilik
  • georgiskaბავშვობიდან (bavshvobidan)
  • kazakiskaБала кезінен (Bala kezínen)
  • kambodjanskaតាំងពីកុមារភាព
  • kannadaಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ (bālyadindalū)
  • koreanska어린 시절부터 (eolin sijeolbuteo)
  • krioFrɔm we i smɔl
  • kurdiskaJi zaroktiyê (Ji zaroktiyê)
  • kirgiziskaБала кезинен (Bala kezinen)
  • latinAb adulescentia
  • luxemburgiskaVun der Kandheet
  • lugandaOkuva mu buto
  • lingalaUta bomwana
  • laotiskaຈາກໄວເດັກ
  • litauiskaIš vaikystės (Iš vaikystės)
  • lushaiNaupan lai atang tawhin
  • lettiskaNo bērnības (No bērnības)
  • maithiliबचपन स (bacapana sa)
  • malagassiskaHatramin’ny fahazazany
  • maoriMai i te tamarikitanga
  • makedonskaОд детството (Od detstvoto)
  • malayalamകുട്ടിക്കാലം മുതൽ (kuṭṭikkālaṁ mutaൽ)
  • mongoliskaБага наснаасаа (Baga nasnaasaa)
  • marathiलहानपणापासून (lahānapaṇāpāsūna)
  • malajiskaDari kecil
  • maltesiskaMit-tfulija
  • burmesiskaကလေးဘဝကတည်းက (kalayybhawakataeek)
  • nepalesiskaबाल्यकाल देखि (bālyakāla dēkhi)
  • nederländskaVan kinds af aan
  • norskaFra barndommen
  • nordsothoGo tloga bjaneng
  • nyanjaKuyambira ndili mwana
  • oromoIjoollummaa irraa kaasee
  • oriyaପିଲାଦିନରୁ (pilādinaru)
  • punjabiਬਚਪਨ ਤੋਂ (bacapana tōṁ)
  • polskaZ dzieciństwa (Z dzieciństwa)
  • afghanskaد ماشومتوب څخه (d mạsẖwmtwb څkẖh)
  • portugisiskaDa Infância (Da Infância)
  • quechuaWarma kayninmantapacha
  • rumänskaDin copilarie
  • ryskaС детства (S detstva)
  • kinjarwandaKuva mu bwana
  • sanskritबाल्यकालात् एव (bālyakālāt ēva)
  • sindhiننڍپڻ کان (nnڍpڻ ḵạn)
  • singalesiskaළමා කාලයේ සිට (ළමා කාලයේ සිට)
  • slovakiskaOd detstva
  • slovenskaOd otroštva (Od otroštva)
  • samoanskaMai le tamaitiiti
  • shonaKubva paudiki
  • somaliskaLaga soo bilaabo caruurnimadii
  • albanskaQë nga fëmijëria (Që nga fëmijëria)
  • serbiskaИз детињства (Iz detin̂stva)
  • sydsothoHo tloha bongoaneng
  • sundanesiskaTi budak leutik
  • swahiliKuanzia utotoni
  • tamilகுழந்தை பருவத்திலிருந்தே (kuḻantai paruvattiliruntē)
  • teluguబాల్యం నుండి (bālyaṁ nuṇḍi)
  • tadzjikiskaАз бачагй (Az bačagj)
  • thailändskaตั้งแต่วัยเด็ก (tậngtæ̀ wạy dĕk)
  • tigrinjaካብ ንእስነት ኣትሒዙ (kabī nīʿīsīነtī ʿatīhhizu)
  • turkmeniskaÇagalykdan (Çagalykdan)
  • filippinskaMula sa pagkabata
  • turkiskaÇocukluktan itibaren (Çocukluktan itibaren)
  • tsongaKu sukela evuhlangini
  • tatariskaБалачактан (Balačaktan)
  • uiguriskaكىچىكىدىن (ky̱cẖy̱ky̱dy̱n)
  • ukrainskaЗ дитинства (Z ditinstva)
  • urduبچپن سے (bcẖpn sے)
  • uzbekiskaBolalikdan
  • vietnamesiskaTừ thời thơ ấu (Từ thời thơ ấu)
  • xhosaUkususela ebuntwaneni
  • jiddischפון קינדשאַפט (pwn qyndşʼapt)
  • yorubaLati igba ewe
  • kinesiska从小 (cóng xiǎo)
  • zuluKusukela ebuntwaneni

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring