Hoppa till innehåll

Framtvingad

Synonymer till Framtvingad

Vad betyder Framtvingad?

Framtvingad betyder att något eller någon har blivit påtvingad eller tvingad fram, ofta mot sin vilja eller under tvång. Det kan också syfta på att något eller någon blivit framkallad eller utlöst av en specifik faktor eller händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Framtvingad

Adjektiv

Böjningar av framtvingad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum framtvingad
Neutrum framtvingat
Bestämdsingular Maskulinum framtvingade
Alla framtvingade
Plural framtvingade
Predikativt
Singular Utrum framtvingad
Neutrum framtvingat
Plural framtvingade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning framtvingat

Exempel på användning av Framtvingad

  • En lösning framtvingad av sommarens torka., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-05).
  • Konstkritiker Carolina Söderholm menar att en framtvingad flytt skulle vara, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-16).
  • Direktdemokratin i L är framtvingad, men ändå bra och vägledande för andra partier, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-02).
  • öfwerdrefnart »nspräk, hwarpä Freden, om dm eljest kunnat wmnc t hade hlifw»t framtvingad, Källa: Norrköpings tidningar (1809-09-27).
  • Framtvingad känns också den avslutande delen i ro manen som utspelar sig un, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-23).
  • Men när vi bakom fasaden av präktighet och framtvingad lojalitet förtrycker, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-01).
  • Men på något sätt känns den glada bilden framtvingad., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-21).
  • framtvingad av HGFs age rande och en åtgärd för att undvika att ett område på, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-13).
  • Varje framtvingad extra, Källa: Smålandsposten (2017-06-14).
  • En komplicerad uppgift, tyngd inlandsproblematik och framtvingad samhälls omvandling, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-04).
  • Den stän diga samhällsomvandling en, frivillig eller framtvingad, det är historiens, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-10).
  • och en väldig massa framtvingad pu blikgråt, och du har en helt genomsnittlig, Källa: Smålandsposten (2018-03-29).
  • januari 2016 framträdde Gui Minhai på kinesisk tv och förklarade i en uppenbart framtvingad, Källa: Östersundsposten (2018-06-05).
  • Försämringen är en ligt kommunledningen framtvingad av ekono min., Källa: Östersundsposten (2013-04-03).
  • året, blev det pin samt tydligt att krisen för svensk kärn kraft är politiskt framtvingad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-12).
  • Bojkotten av judarna var inte alltid framtvingad, fram¬, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-12).

Översättningar av Framtvingad

  • afrikaansGeforseerd
  • akanWɔhyɛ no ma
  • amhariskaተገድዷል (tēgēdīdwaል)
  • arabiskaقسري (qsry)
  • assamesiskaজোৰকৈ (jōrakai)
  • aymaraForzado ukhamawa
  • azerbajdzjanskaMəcburi
  • belarusiskaВымушана (Vymušana)
  • bulgariskaПринуден (Prinuden)
  • bhojpuriमजबूरी में भइल (majabūrī mēṁ bha'ila)
  • bambaraWajibiyalen don
  • bengaliজোরপূর্বক (jōrapūrbaka)
  • bosniskaPrisilno
  • katalanskaForçat (Forçat)
  • cebuanoGipugos
  • centralkurdiskaبە زۆرەملێ (bە zۆrەmlێ)
  • korsikanskaFurzatu
  • tjeckiskaVynucený (Vynucený)
  • walesiskaGorfod
  • danskaTvunget
  • tyskaGezwungen
  • dogriमजबूरी में (majabūrī mēṁ)
  • divehiމަޖުބޫރުކޮށްގެންނެވެ (majubūrukošgenneve)
  • eweWozi ame dzi
  • grekiskaΑναγκαστικά (Anankastiká)
  • engelskaForced
  • esperantoDevigita
  • spanskaForzado
  • estniskaSunnitud
  • baskiskaBehartuta
  • persiskaمجبور شد (mjbwr sẖd)
  • finskaPakko
  • filippinskaPilit
  • franskaForcé (Forcé)
  • västfrisiskaForsearre
  • iriskaÉigean (Éigean)
  • skotsk gaeliskaèigneachadh (èigneachadh)
  • galiciskaForzada
  • guaraníOjeforsáva (Ojeforsáva)
  • konkaniजबरदस्तीन केल्लें (jabaradastīna kēllēṁ)
  • gujaratiબળજબરીથી (baḷajabarīthī)
  • hausaTilastawa
  • hawaiiskaKoi ʻia
  • hebreiskaכָּפוּי (ká̇pẇy)
  • hindiमजबूर (majabūra)
  • hmongspråkquab yuam
  • kroatiskaPrisilno
  • haitiskaFòse (Fòse)
  • ungerskaKényszerű (Kényszerű)
  • armeniskaՍտիպված (Stipvac)
  • indonesiskaDipaksa
  • igboAmanye
  • ilokoNapilit
  • isländskaÞvinguð
  • italienskaCostretto
  • japanska強制 (qiáng zhì)
  • javanesiskaKepeksa
  • georgiskaიძულებული (idzulebuli)
  • kazakiskaМәжбүрлі (Məžbүrlí)
  • kambodjanskaបង្ខំ
  • kannadaಬಲವಂತವಾಗಿ (balavantavāgi)
  • koreanska강요된 (gang-yodoen)
  • krioNa fos am
  • kurdiskaBi zorê (Bi zorê)
  • kirgiziskaМажбур (Mažbur)
  • latinCoactus
  • luxemburgiskaGezwongen
  • lugandaOkukaka
  • lingalaNa makasi
  • laotiskaບັງຄັບ
  • litauiskaPriverstas
  • lushaiTih luih tir a ni
  • lettiskaPiespiedu kārtā (Piespiedu kārtā)
  • maithiliजबरदस्ती (jabaradastī)
  • malagassiskanoterena
  • maoriWhakahaua
  • makedonskaПринудени (Prinudeni)
  • malayalamനിർബന്ധിച്ചു (niർbandhiccu)
  • mongoliskaХүчтэй (Hүčtéj)
  • marathiजबरी (jabarī)
  • malajiskaTerpaksa
  • maltesiskaSfurzat
  • burmesiskaအတင်းအကြပ် (aatainnaakyaut)
  • nepalesiskaजबरजस्ती (jabarajastī)
  • nederländskaGedwongen
  • norskaTvunget
  • nordsothoGo gapeletšwa (Go gapeletšwa)
  • nyanjaKukakamizidwa
  • oromoDirqiin
  • oriyaବାଧ୍ୟ (bādhẏa)
  • punjabiਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ (majabūra kītā)
  • polskaWymuszony
  • afghanskaمجبور (mjbwr)
  • portugisiskaForçado (Forçado)
  • quechuaKallpachasqa
  • rumänskaForţat (Forţat)
  • ryskaПринужденный (Prinuždennyj)
  • kinjarwandaGuhatirwa
  • sanskritबलात् (balāt)
  • sindhiمجبور (mjbwr)
  • singalesiskaබලෙන්
  • slovakiskaNútené (Nútené)
  • slovenskaPrisilno
  • samoanskaFa'amalosi
  • shonaKumanikidzwa
  • somaliskaQasab
  • albanskaI detyruar
  • serbiskaПрисилно (Prisilno)
  • sydsothoQobetsoe
  • sundanesiskaKapaksa
  • swahiliKulazimishwa
  • tamilகட்டாயப்படுத்தப்பட்டது (kaṭṭāyappaṭuttappaṭṭatu)
  • teluguబలవంతంగా (balavantaṅgā)
  • tadzjikiskaМаҷбурӣ (Maҷburī)
  • thailändskaบังคับ (bạngkhạb)
  • tigrinjaብግዴታ (bīግdeta)
  • turkmeniskaMejbury
  • filippinskaPilit
  • turkiskaZoraki
  • tsongaKu sindzisiwa
  • tatariskaМәҗбүри (Məҗbүri)
  • uiguriskaمەجبۇرلانغان (mەjbۇrlạngẖạn)
  • ukrainskaПримусово (Primusovo)
  • urduمجبور (mjbwr)
  • uzbekiskaMajburiy
  • vietnamesiskaBị ép (Bị ép)
  • xhosaUkunyanzelwa
  • jiddischגעצוואונגען (gʻẕwwʼwngʻn)
  • yorubaFi agbara mu
  • kinesiska强制 (qiáng zhì)
  • zuluKuphoqiwe

Fler ord

Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring