Framvuxen

Vad betyder Framvuxen?

Exempel på användning av Framvuxen

• Jesus Kristus är en gren på mänsklighetens stora träd, men icke därur framvuxen, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).
• den, som efterkrigsti dens modernister slog sönder, var tät och or ganiskt framvuxen, Källa: Avesta tidning (2017-04-26).
• Bilden av Fadern och Sonen är framvuxen i en patriarkal och hierarkisk kyrka, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-10).
• dalbana, där det under ytan på fargexplosio nema och tramset flödar en sorg framvuxen, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-17).
• dalbana, där det under ytan på färgexplosio nerna och tramset flödar en sorg framvuxen, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-17).
• Men bilden av en framvuxen politisk klass som tar de ädlare munsbitarna av ämbetsmannasystemet, Källa: Smålandsposten (2019-10-28).
• Den fotografiska bilden, framvuxen ur mögel, påminner örn ett nedfruset alvar, Källa: Barometern (2013-03-25).
• och Gustav Vasa Men den nya hemstaden var nånting helt annat, inte långsamt framvuxen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-16).
• Framvuxen ur en vilja att förändra att berät ta sina egna historier, på sitt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-05).
• betraktats som en neutral form av svenska utan språkliga avvikelser, från början framvuxen, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-30).
• socialdemokratins skepsis mot välfärdsföretagande drabbat också non-profit sektorn framvuxen, Källa: Barometern (2020-01-07).
• Ett lands kultur är organiskt framvuxen och består av in hemska och inlånade, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-27).
• I denna berättelse ses välfärden som framvuxen ur det starka lokala själv styret, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-25).
• formats mot bakgrund av en alltmer närvarande stat, är idag utmanad av en annan, framvuxen, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-31).
• allmängiltighet torpedera des av romantiska föreställningar om en organiskt framvuxen, Källa: Smålandsposten (2014-03-10).
• Den är framvuxen ur dansarnas improvisationer och samordnade av kore ografen, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-22).
• gelbaserad ordning i riks dagen ser SD sig inte vara bundet av en historiskt framvuxen, Källa: Barometern (2022-06-08).

Översättningar av Framvuxen

• afrikaansGroot geword
• akanWɔanyinyin
• amhariskaያደገው (yadēgēው)
• arabiskaكبار (kbạr)
• assamesiskaডাঙৰ হোৱা (ḍāṅara hōraā)
• aymaraJilïr jaqe (Jilïr jaqe)
• azerbajdzjanskaBöyüdü (Böyüdü)
• belarusiskaДарослы (Darosly)
• bulgariskaПораснал (Porasnal)
• bhojpuriबड़ हो गइल बा (baṛa hō ga'ila bā)
• bambaraMɔgɔkɔrɔba
• bengaliবড় হয়েছে (baṛa haẏēchē)
• bosniskaOdrasti
• katalanskaGran
• cebuanoNagdako
• centralkurdiskaگوره بوون (gwrh bwwn)
• korsikanskaCresciuta
• tjeckiskaDospělý (Dospělý)
• walesiskaWedi tyfu i fyny
• danskaVoksen
• tyskaAufgewachsen
• dogriबड़ा हो गया (baṛā hō gayā)
• divehiބޮޑުވެއްޖެއެވެ (boḍuve‘je‘eve)
• eweAme tsitsi
• grekiskaΕνήλικος (Enḗlikos)
• engelskaGrown up
• esperantoPlenkreskulo
• spanskaCreciendo
• estniskaTäiskasvanu (Täiskasvanu)
• baskiskaHazi
• persiskaبزرگ شده (bzrg sẖdh)
• finskaAikuinen
• filippinskaLumaki na
• franskaAdulte
• västfrisiskaFolwoeksene
• iriskaFásta suas (Fásta suas)
• skotsk gaeliskaAir fàs suas (Air fàs suas)
• galiciskaMedrado
• guaraníOkakuaava’ekue
• konkaniव्हड जाल्लो (vhaḍa jāllō)
• gujaratiમોટા થયા (mōṭā thayā)
• hausaGirma
• hawaiiskaUa ulu
• hebreiskaמבוגר (mbwgr)
• hindiवयस्क (vayaska)
• hmongspråkLoj hlob
• kroatiskaOdrastao
• haitiskaGrandi
• ungerskaFelnőni (Felnőni)
• armeniskaՉափահաս (Čʻapʻahas)
• indonesiskaTumbuh dewasa
• igboEtolitela
• ilokoDimmakkel
• isländskaFullorðinn
• italienskaCrescere
• japanska大人 (dà rén)
• javanesiskadiwasa
• georgiskaᲒაზრდა (Გazrda)
• kazakiskaЕресек (Eresek)
• kambodjanskaធំឡើង
• kannadaಬೆಳೆದಿದೆ (beḷedide)
• koreanska어른 (eoleun)
• krioI dɔn gro ɔp
• kurdiskaMezin kirin
• kirgiziskaЧоңойгон (Čoңojgon)
• latinAdultum
• luxemburgiskaErwuessen
• lugandaAkula
• lingalaAkoli
• laotiskaເຕີບໃຫຍ່
• litauiskaSuaugęs (Suaugęs)
• lushaiPuitling tawh
• lettiskaPieaudzis
• maithiliपैघ भेल (paigha bhēla)
• malagassiskaOlon-dehibe
• maoriKua pakeke
• makedonskaПорасни (Porasni)
• malayalamവളരുക (vaḷaruka)
• mongoliskaТом болсон (Tom bolson)
• marathiप्रौढ (prauḍha)
• malajiskaMembesar
• maltesiskaKiber
• burmesiskaအရွယ်ရောက်ပြီးသော (aarwalroutpyeesaw)
• nepalesiskaहुर्कियो (hurkiyō)
• nederländskaVolwassene
• norskaVoksen
• nordsothoGo godile
• nyanjaAkula
• oromoGuddate
• oriyaବଡ ହେଲା | (baḍa hēlā |)
• punjabiਸਯਾਨਾ (sayānā)
• polskaDorosły
• afghanskaلوی شوی (lwy̰ sẖwy̰)
• portugisiskaAdulto
• quechuaWiñasqa (Wiñasqa)
• rumänskaMaturizat
• ryskaВзрослый (Vzroslyj)
• kinjarwandaYakuze
• sanskritप्रौढः (prauḍhaḥ)
• sindhiوڏو ٿيو (wڏw ٿyw)
• singalesiskaවර්ධනය වූ
• slovakiskaDospelý (Dospelý)
• slovenskaOdrasel
• samoanskaUa matua
• shonaAkura
• somaliskaKoray
• albanskaI rritur
• serbiskaОдрастао (Odrastao)
• sydsothoU holile
• sundanesiskaAtos ageung
• swahiliMzima
• tamilவளர்ந்த (vaḷarnta)
• teluguపెద్దవాడయ్యాడు (peddavāḍayyāḍu)
• tadzjikiskaБа воя расидан (Ba voâ rasidan)
• thailändskaโตขึ้น (to k̄hụ̂n)
• tigrinjaዝዓበየ (ዝʾabēyē)
• turkmeniskaUlaldy
• filippinskaLumaki na
• turkiskaYetişkin (Yetişkin)
• tsongaU kurile
• tatariskaҮскәнбез (Үskənbez)
• uiguriskaچوڭ بولدى (cẖwṉg bwldy̱)
• ukrainskaДорослий (Doroslij)
• urduبڑا ہو گیا۔ (bڑạ ہw gy̰ạ۔)
• uzbekiskaVoyaga yetgan
• vietnamesiskaLớn lên (Lớn lên)
• xhosaKhula unyukele
• jiddischוואקס אויף (wwʼqs ʼwyp)
• yorubaTi dagba
• kinesiska长大了 (zhǎng dà le)
• zuluAbantu abadala

Fler ord