Framåtlutad
Synonymer till Framåtlutad
Vad betyder Framåtlutad?
Framåtlutad betyder att man lutar sig framåt, antingen fysiskt eller mentalt, i syfte att vara mer engagerad, intresserad eller aktiv i något. Det kan också avse en kroppshållning där man lutar sig framåt för att visa entusiasm eller intresse för något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Framåtlutad
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Framåtlutad
| Positiv obestämd singular utrum | framåtlutad |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | framåtlutads |
| Positiv obestämd singular neutrum | framåtlutat |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | framåtlutats |
| Positiv obestämd plural | framåtlutade |
| Positiv obestämd plural genitiv | framåtlutades |
| Positiv bestämd singular | framåtlutade |
| Positiv bestämd singular genitiv | framåtlutades |
| Positiv bestämd singular maskulinum | framåtlutade |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | framåtlutades |
| Positiv bestämd plural | framåtlutade |
| Positiv bestämd plural genitiv | framåtlutades |
Exempel på användning av Framåtlutad
- Vi erbjuder dig ett inspirerande jobb i en framåtlutad utvecklings organisation, Källa: Barometern (2021-09-18).
- inget regn, och jag satt blickstilla, framåtlutad i en fåtölj, hela tiden., Källa: Arvika nyheter (2015-05-20).
- tes tats: En traditionell dam cykel, en pendlarcykel där cyklister sitter framåtlutad, Källa: Avesta tidning (2017-03-15).
- sörjer för jordens fel Döden sörjer för egen del -Går över vindlöst vinterland framåtlutad, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-17).
- An försöka förändra genom att engagera mig i en framåtlutad renodlad dam förening, Källa: Smålandsposten (2021-10-29).
- Lite mer framåtlutad sittställning, vilket ger mer kraft i pedalerna., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-11).
- Är du sugen på att vara med på en omfattande om ställning och skapa modern, framåtlutad, Källa: Arvika nyheter (2021-06-07).
- Bäckström antog då, att postiljonen, som satt framåtlutad i släden, fallit i, Källa: Östersundsposten (1906-03-02).
Översättningar av Framåtlutad
- afrikaansVooroor leun
- akanƆde ne ho to n’anim
- amhariskaወደ ፊት ማዘንበል (wēdē ፊtī mazēnībēል)
- arabiskaيميل إلى الأمام (ymyl ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm)
- assamesiskaআগলৈ হেলান দি (āgalai hēlāna di)
- aymaraNayraqatar jaquntaña (Nayraqatar jaquntaña)
- azerbajdzjanskaİrəli əyilmək (İrəli əyilmək)
- belarusiskaНахіліўшыся наперад (Nahílíŭšysâ naperad)
- bulgariskaНаклонен напред (Naklonen napred)
- bhojpuriआगे झुक के (āgē jhuka kē)
- bambaraKa i biri ɲɛfɛ
- bengaliসামনের দিকে ঝুঁকে পড়ে (sāmanēra dikē jhum̐kē paṛē)
- bosniskaNaginjući se naprijed (Naginjući se naprijed)
- katalanskaInclinada cap endavant
- cebuanoNagsandig sa unahan
- centralkurdiskaمەیل بۆ پێشەوە (mەy̰l bۆ pێsẖەwە)
- korsikanskaInclinata in avanti
- tjeckiskaNaklonil
- walesiskaPwyso ymlaen
- danskaLæner sig fremad
- tyskaNach vorne lehnen
- dogriअग्गें झुकना (aggēṁ jhukanā)
- divehiކުރިއަށް ލެނގިލައިގެންނެވެ (kuri‘aš lengila‘igenneve)
- eweAbɔbɔ ɖe ŋgɔ
- grekiskaΓέρνοντας προς τα εμπρός (Gérnontas pros ta emprós)
- engelskaLeaning forward
- esperantoKlinante antaŭen (Klinante antaŭen)
- spanskainclinado hacia adelante
- estniskaEttepoole naalduma
- baskiskaAurrera makurtuta
- persiskaبه جلو خم شدن (bh jlw kẖm sẖdn)
- finskaNojata eteenpäin (Nojata eteenpäin)
- filippinskaNakahilig
- franskaSe penchant en avant
- västfrisiskaFoaroer leune
- iriskaLeanúint ar aghaidh (Leanúint ar aghaidh)
- skotsk gaeliskaA 'lùbadh air adhart (A 'lùbadh air adhart)
- galiciskaInclinándose cara adiante (Inclinándose cara adiante)
- guaraníOñembo’y tenonde gotyo (Oñembo’y tenonde gotyo)
- konkaniमुखार झुकून (mukhāra jhukūna)
- gujaratiઆગળ ઝુકાવ (āgaḷa jhukāva)
- hausaJingina gaba
- hawaiiskaKe kuhi nei i mua
- hebreiskaרוכן קדימה (rwkn qdymh)
- hindiआगे झुका हुआ है (āgē jhukā hu'ā hai)
- hmongspråkLeaning rau pem hauv ntej
- kroatiskaNagnuti se naprijed
- haitiskaPanche pi devan
- ungerskaElőre hajol (Előre hajol)
- armeniskaԱռաջ թեքվելով (Aṙaǰ tʻekʻvelov)
- indonesiskaMencondongkan tubuh ke depan
- igboNa-adabere n'ihu
- ilokoAgsanud nga agpasango
- isländskaHalla sér fram (Halla sér fram)
- italienskaSporgendosi in avanti
- japanska前かがみ (qiánkagami)
- javanesiskaCondong ngarep
- georgiskaწინ იხრება (tsʼin ikhreba)
- kazakiskaАлға еңкейу (Alġa eңkeju)
- kambodjanskaផ្អៀងទៅមុខ
- kannadaಮುಂದಕ್ಕೆ ವಾಲುತ್ತಿದೆ (mundakke vāluttide)
- koreanska앞으로 기대어 (ap-eulo gidaeeo)
- krioLean fɔ go bifo
- kurdiskaBer bi pêş ve diçin (Ber bi pêş ve diçin)
- kirgiziskaАлдыга эңкейүү (Aldyga éңkejүү)
- latinprocumbens
- luxemburgiskaNo vir leien
- lugandaNga yeesigamye mu maaso
- lingalaKogumbama liboso
- laotiskaເນີ້ງໄປຂ້າງຫນ້າ
- litauiskaPasvirusi į priekį (Pasvirusi į priekį)
- lushaiHma lam pan chuan a inbeng kang
- lettiskaNoliecoties uz priekšu (Noliecoties uz priekšu)
- maithiliआगू झुकि कए (āgū jhuki ka'ē)
- malagassiskaMitongilana
- maoriE anga whakamua ana
- makedonskaНаведнувајќи се напред (Navednuvaǰḱi se napred)
- malayalamമുമ്പോട്ട് ചാഞ്ഞ് (mumpēāṭṭ cāññ)
- mongoliskaУрагшаа бөхийлгөх (Uragšaa bөhijlgөh)
- marathiपुढे झुकणारा (puḍhē jhukaṇārā)
- malajiskaBersandar kehadapan
- maltesiskaLeaning quddiem
- burmesiskaရှေ့ကိုယိမ်း (shaekoyaim)
- nepalesiskaअगाडि झुक्दै (agāḍi jhukdai)
- nederländskaVoorover leunen
- norskaLene seg fremover
- nordsothoGo inama pele
- nyanjaKutsamira patsogolo
- oromoFuulduratti jilbeeffachuun
- oriyaଆଗକୁ ବ aning ଼ିବା | (āgaku ba aning ̔ibā |)
- punjabiਅੱਗੇ ਝੁਕਣਾ (agē jhukaṇā)
- polskaPochylając sie do przodu (Pochylając sie do przodu)
- afghanskaمخ په وړاندې ځي (mkẖ ph wړạndې ځy)
- portugisiskaInclinando-se para a frente
- quechuaÑawpaqman k’umuykuspa (Ñawpaqman k’umuykuspa)
- rumänskaAplecat înainte (Aplecat înainte)
- ryskaНаклонившись вперед (Naklonivšisʹ vpered)
- kinjarwandaKwunama imbere
- sanskritअग्रे झुकन् (agrē jhukan)
- sindhiاڳتي وڌڻ (ạڳty wڌڻ)
- singalesiskaඉදිරියට නැඹුරු
- slovakiskaNaklonený dopredu (Naklonený dopredu)
- slovenskaNagnjen naprej
- samoanskaFa'atu i luma
- shonaKuzembera mberi
- somaliskaHoray u janjeera
- albanskaPërkulur përpara (Përkulur përpara)
- serbiskaНагиње напред (Nagin̂e napred)
- sydsothoHo sekamela pele
- sundanesiskaNgadepong ka hareup
- swahiliKuegemea mbele
- tamilமுன்னோக்கி சாய்ந்து (muṉṉōkki cāyntu)
- teluguముందుకు వంగి (munduku vaṅgi)
- tadzjikiskaБа пеш такя кардан (Ba peš takâ kardan)
- thailändskaเอนไปข้างหน้า (xen pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
- tigrinjaንቕድሚት ተጸጊዑ (nīqhīdīmitī tētsēgiʾu)
- turkmeniskaÖňe egilmek (Öňe egilmek)
- filippinskaNakasandal
- turkiskaÖne doğru eğilmek (Öne doğru eğilmek)
- tsongaKu titshega emahlweni
- tatariskaАлга таянып (Alga taânyp)
- uiguriskaئالدىغا ئېغىش (ỷạldy̱gẖạ ỷېgẖy̱sẖ)
- ukrainskaНахил вперед (Nahil vpered)
- urduآگے جھکنا (ậgے jھḵnạ)
- uzbekiskaOldinga egilish
- vietnamesiskaNghiêng người về phía trước (Nghiêng người về phía trước)
- xhosaUkungqiyama phambili
- jiddischלינט פאָרויס (lynt pʼárwys)
- yorubaGbigbe siwaju
- kinesiska前倾 (qián qīng)
- zuluEncike phambili
Vad rimmar på Framåtlutad?
ApelkastadArabeskartadBakåtlutadBilverkstadBortkastadBostadBåstadDirektinsprutadEgenartadEldstadFattadFleromättadFärjestadGodhjärtadHalmstadHartsartadHuvudstadInrutadInsprutadKarlstadNedlutadNedprutadNyinflyttadOavslutadObesprutadOväntadPåsprutadRiktadStadStenartadStorartadSträngsprutadStrömstadTillbakalutadTillhutadTjärartadTorrsprutadTävlingsinriktadUtmattadVerkstadYstadÅstadÖkenartad
Fler ord
Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.