Hoppa till innehåll

Uppväxa

Synonymer till Uppväxa

Vad betyder Uppväxa?

Uppväxa betyder att växa och utvecklas, särskilt under barndomen och tonåren. Det kan också referera till att växa upp i en viss miljö eller kultur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Uppväxa

Presens indikativ aktivuppväxer
Presens konjunktiv aktivuppväxe
Preteritum indikativ aktivuppväxte
Preteritum konjunktiv aktivuppvuxe
Imperativuppväxa
Infinitiv aktivuppväxa
Supinum aktivuppvuxit
Supinum aktivuppväxt
Presens participuppväxande
Presens particip genitivuppväxandes
Pret_part obestämd singular utrumuppvuxen
Pret_part obestämd singular utrum genitivuppvuxens
Pret_part obestämd singular neutrumuppvuxet
Pret_part obestämd singular neutrum genitivuppvuxets
Pret_part obestämd pluraluppvuxna
Pret_part obestämd plural genitivuppvuxnas
Pret_part bestämd singularuppvuxna
Pret_part bestämd singular genitivuppvuxnas
Pret_part bestämd singular maskulinumuppvuxne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivuppvuxnes
Pret_part bestämd pluraluppvuxna
Pret_part bestämd plural genitivuppvuxnas

Exempel på användning av Uppväxa

  • måste jag bedja er att ni söker tygla hennes vilda väsen; hon har tyvärr fått uppväxa, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
  • “Är det då verkligen så otänkbart, att min make låtit vår son uppväxa i okunnighet, Källa: Smålandsposten (1890-04-03).
  • Häraf föijer, att om både tall och granplantor börja uppväxa under en besknggning, Källa: Östersundsposten (1893-02-07).
  • årstiden förspillas utan ar bete och sysselsättning och då tusendetals harn få uppväxa, Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-17).
  • mångå fattiga hein, der tid och arbetskraft lemnäs obegagnade och der barnen uppväxa, Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-17).
  • En yogi bade åtagit sig att i deras åsyn låta ur denna kruka uppväxa ett mango, Källa: Norra Skåne (1892-03-19).
  • med dem uppväxa också nya bekymmer för menniskorna., Källa: Dagens nyheter (1865-10-06).
  • fick man undervisning, här kunde de små "tinkers, " när allt korn omkring, uppväxa, Källa: Norrbottens kuriren (1882-06-16).
  • öfverflödigt att er inra, då han ‘ vistats- ibland eder-i 24 år och sett ett släkte uppväxa, Källa: Jämtlands tidning (1897-09-03).
  • De byg ga ej endast tempel, andaktslokaler och sjukhus; vid dem uppväxa efter, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-14).
  • Få den rikes och mäktiges gård uppväxa och frodas se ' n förakt för meimiskovärde, Källa: Barometern (1842-02-09).
  • Bolagstid ningar och tjenstemanna-organ uppväxa nästan dagligen som svampar, Källa: Karlskoga tidning (1884-12-24).
  • detta förhållande förklarar det faktum, att vi efter brand finna björ kar uppväxa, Källa: Östersundsposten (1888-04-17).
  • Djur sorn uppväxa i mörk omgivning bli gröna, de sorn. hållas på ljusare ställen, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-20).
  • och innerliga ordalag de lyck liga förhållanden, hvarunder de hade glädjen uppväxa, Källa: Barometern (1902-12-15).
  • jemförd med den unga sjelfsvål diga borgaresnärtan America som fått hand löst uppväxa, Källa: Aftonbladet (1832-01-25).
  • göra Vid allt detta äro alla föräldrar tröstlösa för sina barns skuld desse uppväxa, Källa: Aftonbladet (1832-09-22).
  • tillfälligheter "egenskapen af "den Lernäiska Hydrans många hufvuden hvil "ka lika fort uppväxa, Källa: Aftonbladet (1833-08-29).

Översättningar av Uppväxa

  • afrikaansWord groot
  • akanNyini
  • amhariskaማደግ (madēግ)
  • arabiskaتصرف بنضج (tṣrf bnḍj)
  • assamesiskaডাঙৰ হোৱা (ḍāṅara hōraā)
  • aymaraJiltañani (Jiltañani)
  • azerbajdzjanskaBöyümək, inkişaf etmək (Böyümək, inkişaf etmək)
  • belarusiskaРасці (Rascí)
  • bulgariskaПорасни (Porasni)
  • bhojpuriबड़ हो जाइए (baṛa hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ka bonya
  • bengaliবড় হও (baṛa ha'ō)
  • bosniskaOdrasti
  • katalanskaCreixer
  • cebuanoPagdako
  • centralkurdiskaگەورە بوون (gەwrە bwwn)
  • korsikanskaCresce
  • tjeckiskaVyrůst (Vyrůst)
  • walesiskaTyfu lan
  • danskaVokse op
  • tyskaErwachsen werden
  • dogriबड़ा हो जाओ (baṛā hō jā'ō)
  • divehiބޮޑުވާށެވެ (boḍuvāševe)
  • eweTsitsi
  • grekiskaΜεγαλώνω (Megalṓnō)
  • engelskaGrow up
  • esperantoKreski
  • spanskaCrecer
  • estniskaKasva suureks
  • baskiskaHazi
  • persiskaبزرگ شو (bzrg sẖw)
  • finskaKasva aikuiseksi
  • filippinskaLumaki ka
  • franskaGrandir
  • västfrisiskaOpgroeie
  • iriskaFás suas (Fás suas)
  • skotsk gaeliskaFàs suas (Fàs suas)
  • galiciskaMedrar
  • guaraníEñakãrapu’ã (Eñakãrapu’ã)
  • konkaniव्हड जावप (vhaḍa jāvapa)
  • gujaratiમોટા થાય (mōṭā thāya)
  • hausaBalaga
  • hawaiiskaUlu aʻe
  • hebreiskaלהתבגר (lhţbgr)
  • hindiबड़े हो (baṛē hō)
  • hmongspråkLoj hlob
  • kroatiskaOdrasti
  • haitiskaGrandi
  • ungerskaFelnő (Felnő)
  • armeniskaԱճել (Ačel)
  • indonesiskaTumbuh
  • igboTolite
  • ilokoDumakkelka
  • isländskaVaxið upp
  • italienskaCresci
  • japanska成長する (chéng zhǎngsuru)
  • javanesiskaTuwuh
  • georgiskaᲒაზრდა (Გazrda)
  • kazakiskaӨсу (Өsu)
  • kambodjanskaធំឡើង
  • kannadaಬೆಳೆ (beḷe)
  • koreanska자라다 (jalada)
  • krioGrɔw ɔp
  • kurdiskaMezin bûn (Mezin bûn)
  • kirgiziskaӨсүү (Өsүү)
  • latinCrescere
  • luxemburgiskaOpwuessen
  • lugandaKula
  • lingalaBokola
  • laotiskaເຕີບ​ໃຫຍ່
  • litauiskaUžauk (Užauk)
  • lushaiPuitling rawh
  • lettiskaPieaudz
  • maithiliपैघ भ जाउ (paigha bha jā'u)
  • malagassiskaMitombo
  • maoriTupu ake
  • makedonskaПорасни (Porasni)
  • malayalamവളരുക (vaḷaruka)
  • mongoliskaӨсөх (Өsөh)
  • marathiमोठे व्हा (mōṭhē vhā)
  • malajiskaMembesar
  • maltesiskaIkber
  • burmesiskaကြီးပြင်းသည် (kyeepyinnsai)
  • nepalesiskaहुर्किए (hurki'ē)
  • nederländskaOpgroeien
  • norskaVoks opp
  • nordsothoGola
  • nyanjaKula
  • oromoGuddadhu
  • oriyaବଢିବା (baḍhibā)
  • punjabiਵੱਡਾ ਹੋਣਾ (vaḍā hōṇā)
  • polskaDorastać (Dorastać)
  • afghanskaرا لوی شه (rạ lwy̰ sẖh)
  • portugisiskaCrescer
  • quechuaWiñay (Wiñay)
  • rumänskaCreştere (Creştere)
  • ryskaРасти (Rasti)
  • kinjarwandaKura
  • sanskritवर्धस्व (vardhasva)
  • sindhiوڏا ٿيو (wڏạ ٿyw)
  • singalesiskaවර්ධනය වන්න
  • slovakiskaVyrásť (Vyrásť)
  • slovenskaOdrasti
  • samoanskaTupu i luga
  • shonaKura
  • somaliskaKora
  • albanskaRritu
  • serbiskaОдрастати (Odrastati)
  • sydsothoHola
  • sundanesiskaDéwasa (Déwasa)
  • swahiliKua juu
  • tamilவளருங்கள் (vaḷaruṅkaḷ)
  • teluguఎదుగు (edugu)
  • tadzjikiskaБештар қад кашидан (Beštar kˌad kašidan)
  • thailändskaโตขึ้น (to k̄hụ̂n)
  • tigrinjaዕብየ (ʾībīyē)
  • turkmeniskaUlalyň (Ulalyň)
  • filippinskaLumaki ka
  • turkiskaBüyümek (Büyümek)
  • tsongaKula
  • tatariskaҮсү (Үsү)
  • uiguriskaچوڭ بولۇڭ (cẖwṉg bwlۇṉg)
  • ukrainskaВирости (Virosti)
  • urduبڑے ہوجاؤ (bڑے ہwjạw̉)
  • uzbekiskaO's
  • vietnamesiskaLớn lên (Lớn lên)
  • xhosaKhula
  • jiddischוואקס אויף (wwʼqs ʼwyp)
  • yorubaDa gba soke
  • kinesiska长大 (zhǎng dà)
  • zuluKhula

Vad rimmar på Uppväxa?

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring