Uppväxttid

Vad betyder Uppväxttid?

Exempel på användning av Uppväxttid

• började med låten ”Raggarschottis” - en tydlig påminnelse örn Stinnerboms uppväxttid, Källa: Arvika nyheter (2019-01-21).
• flera år sedan började han fundera på att skriva en bok, med min nen från sin uppväxttid, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-10).
• Jag har stammat näs tan hela min uppväxttid, men genom dansen kan man säga mycket, Källa: Haparandabladet (2018-11-13).
• har många minnen från kalas och andra tillställningar på Thorsborgfrån sin uppväxttid, Källa: Arvika nyheter (2019-02-18).
• MILJÖ Myggbekämpning var det inte på tal om under min uppväxttid på 40-talet, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-08).
• För Kenth-lnge Persie us spelade Virserums ån en central roll un der hans uppväxttid, Källa: Barometern (2020-10-08).
• uppväxttid, och i hallen upp till ovanvåningen hänger tågklarerarens rock och, Källa: Smålandsposten (2021-10-25).
• Några tankar på bankjobb fanns däremot inte under hennes uppväxttid. - Nej det, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-04).
• Vi har någonting för en hel familj bland annat från vår uppväxttid 60- och 70, Källa: Arvika nyheter (2016-06-10).
• och pod den handlar örn Hasse Al fredsons och Tage Daniels sons respektive uppväxttid, Källa: Arvika nyheter (2017-12-11).
• i närheten av Paris föddes år 1754 cn gosse, Jacques Falaise som under sin uppväxttid, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
• Han läste dikter av Nicke Sjödin och gav resenärerna även en inblick i sin uppväxttid, Källa: Östersundsposten (2017-05-27).
• Trollhättan var under Jimmy Levins uppväxttid synonymt med bilmärket Saab., Källa: Smålandsposten (2018-10-11).
• Det är blandat nutid och uppväxttid och lite annat påhitt, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-26).
• men får nu chan sen att möta flera av spelar na som var stora under sin egen uppväxttid, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-18).
• skildringar av destruktiva relationer, mörka minnen från en uppväxttid och en, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-06).
• På ett sätt menar Ebba Witt-Bratt ström att hennes uppväxttid var mer hoppfull, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-02).
• Mamma Evas arbete under Emmas uppväxttid med screentryck och vävning, hjälpte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-31).

Översättningar av Uppväxttid

• afrikaansGrootwordtyd
• akanOnyin bere
• amhariskaየማደግ ጊዜ (yēmadēግ gize)
• arabiskaوقت النمو (wqt ạlnmw)
• assamesiskaডাঙৰ হোৱাৰ সময় (ḍāṅara hōraāra samaẏa)
• aymaraJiltañ pacha (Jiltañ pacha)
• azerbajdzjanskaBöyümə vaxtı (Böyümə vaxtı)
• belarusiskaЧас сталення (Čas stalennâ)
• bulgariskaВреме за израстване (Vreme za izrastvane)
• bhojpuriबड़ होखे के समय (baṛa hōkhē kē samaya)
• bambaraBonya waati
• bengaliবড় হওয়ার সময় (baṛa ha'ōẏāra samaẏa)
• bosniskaVrijeme odrastanja
• katalanskaTemps de creixement
• cebuanoPanahon sa pagtubo
• centralkurdiskaکاتی گەورەبوون (ḵạty̰ gەwrەbwwn)
• korsikanskaU tempu di crescita
• tjeckiskaČas dospívání (Čas dospívání)
• walesiskaAmser tyfu i fyny
• danskaOpvækst tid
• tyskaZeit des Erwachsenwerdens
• dogriबडे होन दा वक्त (baḍē hōna dā vakta)
• divehiބޮޑުވާ ވަގުތު (boḍuvā vagutu)
• eweTsitsi ƒe ɣeyiɣi
• grekiskaΏρα ενηλικίωσης (Ṓra enēlikíōsēs)
• engelskaGrowing up time
• esperantoTempo de kresko
• spanskatiempo de crecer
• estniskaKasvamise aeg
• baskiskaHazteko denbora
• persiskaزمان بزرگ شدن (zmạn bzrg sẖdn)
• finskaKasvuaika
• filippinskaPanahon ng paglaki
• franskaLe temps de grandir
• västfrisiskaOpgroeie tiid
• iriskaAm ag fás suas (Am ag fás suas)
• skotsk gaeliskaÙine a 'fàs suas (Ùine a 'fàs suas)
• galiciskaTempo de medrar
• guaraníOkakuaávo tiempo (Okakuaávo tiempo)
• konkaniव्हड जावपाचो वेळ (vhaḍa jāvapācō vēḷa)
• gujaratiઉછેરનો સમય (uchēranō samaya)
• hausaLokacin girma
• hawaiiskaKa wā ulu (Ka wā ulu)
• hebreiskaזמן התבגרות (zmn hţbgrwţ)
• hindiबड़े होने का समय (baṛē hōnē kā samaya)
• hmongspråkLoj hlob lub sij hawm
• kroatiskaVrijeme odrastanja
• haitiskaTan grandi
• ungerskaFelnőtt idő (Felnőtt idő)
• armeniskaՄեծանալու ժամանակը (Mecanalu žamanakə)
• indonesiskaWaktu tumbuh dewasa
• igboOge ntolite
• ilokoPanawen ti panagdakkel
• isländskaUppvaxtartími (Uppvaxtartími)
• italienskaTempo di crescita
• japanska成長する時間 (chéng zhǎngsuru shí jiān)
• javanesiskaWektu tuwuh
• georgiskaზრდის დრო (zrdis dro)
• kazakiskaӨсу уақыты (Өsu uakˌyty)
• kambodjanskaពេលវេលាលូតលាស់
• kannadaಬೆಳೆಯುವ ಸಮಯ (beḷeyuva samaya)
• koreanska자라나는 시간 (jalananeun sigan)
• krioFɔ gro ɔp tɛm
• kurdiskaDema mezinbûnê (Dema mezinbûnê)
• kirgiziskaЧоңойгон учур (Čoңojgon učur)
• latinCrescente tempore
• luxemburgiskaErwuessen Zäit (Erwuessen Zäit)
• lugandaObudde bw’okukula
• lingalaKokola ntango
• laotiskaເວລາເຕີບໃຫຍ່
• litauiskaAugimo laikas
• lushaiPuitlin hun
• lettiskaAugšanas laiks (Augšanas laiks)
• maithiliबढ़ैत समय (baṛhaita samaya)
• malagassiskaFotoana lehibe
• maoriTe wa tipu
• makedonskaВреме на растење (Vreme na rasten̂e)
• malayalamവളർന്നു വരുന്ന സമയം (vaḷaർnnu varunna samayaṁ)
• mongoliskaӨсөх цаг (Өsөh cag)
• marathiवाढण्याची वेळ (vāḍhaṇyācī vēḷa)
• malajiskaMasa membesar
• maltesiskaŻmien li tikber (Żmien li tikber)
• burmesiskaကြီးပြင်းချိန် (kyeepyinnhkyane)
• nepalesiskaहुर्कने समय (hurkanē samaya)
• nederländskaOpgroeiende tijd
• norskaOppveksttid
• nordsothoNako ya go gola
• nyanjaNthawi ya kukula
• oromoYeroo guddachuu
• oriyaସମୟ ବ up ୁଛି | (samaẏa ba up ̔uchi |)
• punjabiਵਧਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (vadhaṇa dā samāṁ)
• polskaCzas dorastania
• afghanskaد ودې وخت (d wdې wkẖt)
• portugisiskatempo de crescimento
• quechuaWiñay pacha (Wiñay pacha)
• rumänskaTimpul de creștere (Timpul de creștere)
• ryskaВремя взросления (Vremâ vzrosleniâ)
• kinjarwandaGukura igihe
• sanskritवर्धमानः समयः (vardhamānaḥ samayaḥ)
• sindhiوڌندڙ وقت (wڌndڙ wqt)
• singalesiskaවැඩෙන කාලය
• slovakiskaČas dospievania (Čas dospievania)
• slovenskaČas odraščanja (Čas odraščanja)
• samoanskaTaimi tuputupu ae
• shonaNguva yekukura
• somaliskaWaqtiga koritaanka
• albanskaKoha e rritjes
• serbiskaВреме одрастања (Vreme odrastan̂a)
• sydsothoNako ea ho hola
• sundanesiskaWaktu tumuwuh
• swahiliWakati wa kukua
• tamilவளரும் காலம் (vaḷarum kālam)
• teluguపెరుగుతున్న సమయం (perugutunna samayaṁ)
• tadzjikiskaВақти калон шудан (Vakˌti kalon šudan)
• thailändskaเวลาเติบโต (welā teibto)
• tigrinjaናይ ምዕባይ ግዜ (nayī ምʾībayī ግze)
• turkmeniskaUlalýan wagt (Ulalýan wagt)
• filippinskaPanahon ng paglaki
• turkiskaBüyüme zamanı (Büyüme zamanı)
• tsongaKu kula nkarhi
• tatariskaTimeсү вакыты (Timesү vakyty)
• uiguriskaئۆسۈپ يېتىلىش ۋاقتى (ỷۆsۈp yېty̱ly̱sẖ v̱ạqty̱)
• ukrainskaЧас дорослішання (Čas doroslíšannâ)
• urduبڑھنے کا وقت (bڑھnے ḵạ wqt)
• uzbekiskaO'sish vaqti
• vietnamesiskathời gian lớn lên (thời gian lớn lên)
• xhosaIxesha lokukhula
• jiddischגראָוינג אַרויף צייט (grʼáwyng ʼarwyp ẕyyt)
• yorubaIgba dagba
• kinesiska成长时间 (chéng zhǎng shí jiān)
• zuluIsikhathi sokukhula

Vad rimmar på Uppväxttid?

Fler ord