Framåtböjd

Vad betyder Framåtböjd?

Besläktade ord till Framåtböjd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Framåtböjd

Exempel på användning av Framåtböjd

• Stå framåtböjd med rak rygg, axelbrett mellan fotterna., Källa: Karlskoga tidning (2019-09-05).
• nackmusklerna sträcks ut och böj sedan huvudet bak åt (extra viktigt örn du sitter framåtböjd, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-24).
• . - Smärtproblemet kommer sig av felaktiga lyft av däcken då man står framåtböjd, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-09).
• •Stå framåtböjd med raka armar och händerna på skrivbor det., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-22).
• Hon ser ganska medtagen ut och sitter lite framåtböjd i sin rullstol., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-29).
• Speciellt populärt är det allt i framåtböjd position försö ka få bollen att, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-29).
• Alice Collier Ryder står framåtböjd och håller på att ta på sig ett par miniskidor, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-05).
• åringen ha gått fram och utdelat knivhuggen i samband med att målsäganden var framåtböjd, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-15).
• - Jag gick framåtböjd i rollen och fick problem med ryggen av det., Källa: Smålandsposten (2017-07-01).
• Örn det är för lågt sitter man framåtböjd med hängande huvud vilket ökar spänning, Källa: Östersundsposten (2016-12-12).
• Han ställer sig framåtböjd med klubban mot sina lår och andas. Pustar., Källa: Östersundsposten (2018-12-05).
• Framsidan av kroppen skulle vara rak och lätt framåtböjd medan midjan var snörd, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-31).
• Att stå framåtböjd en stor del av arbetsdagen, lyfta tunga hästhovar och att, Källa: Barometern (2015-11-03).
• Lätt framåtböjd håller hon både be stämt och varsamt örn leran., Källa: Vimmerby tidning (2017-02-13).
• Det tyder på att offret i nå got skede har varit framåtböjd un der dramat, skriver, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-15).
• Lång och framåtböjd, med en väldig »Örn-näsa» samt små slöa ögon., Källa: Jämtlands tidning (1896-12-11).
• dök det upp någon friskus med gångstavar i händerna sam tidigt som jag stod framåtböjd, Källa: Smålandsposten (2019-06-10).
• har han inte kommit till mitten av teckningen där han verkligen måste sitta framåtböjd, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-05).
• En 25 sekunder lång videosekvens på Twitter visar hur den miss tänkte förs framåtböjd, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-19).

Översättningar av Framåtböjd

• afrikaansVooroor gebuig
• akanKotow kɔ n’anim
• amhariskaወደ ፊት ጎንበስ (wēdē ፊtī gonībēsī)
• arabiskaعازمة إلى الأمام (ʿạzmẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm)
• assamesiskaআগলৈ বেঁকা হৈ গ’ল (āgalai bēm̐kā hai ga’la)
• aymaraNayraqataruw qunt’asi
• azerbajdzjanskaİrəli əyilmiş (İrəli əyilmiş)
• belarusiskaНахілены наперад (Nahíleny naperad)
• bulgariskaНаведен напред (Naveden napred)
• bhojpuriआगे झुक गइल (āgē jhuka ga'ila)
• bambaraAw bɛ aw biri ka taa ɲɛfɛ
• bengaliসামনে ঝোঁক (sāmanē jhōm̐ka)
• bosniskaNagnut naprijed
• katalanskaDoblat cap endavant
• cebuanoMiduko sa unahan
• centralkurdiskaکز بوو بۆ پێشەوە (ḵz bww bۆ pێsẖەwە)
• korsikanskaCurvatu in avanti
• tjeckiskaOhnutý dopředu (Ohnutý dopředu)
• walesiskaPlygwch ymlaen
• danskaBøjet frem
• tyskaNach vorne gebeugt
• dogriअग्गें झुकना (aggēṁ jhukanā)
• divehiކުރިއަށް ގުދުވެލިއެވެ (kuri‘aš guduveli‘eve)
• ewebɔbɔ ɖe ŋgɔ
• grekiskaΣκυψε μπροστα (Skypse mprosta)
• engelskaBent forward
• esperantoKurbiĝis antaŭen (Kurbiĝis antaŭen)
• spanskaInclinados hacia adelante
• estniskaKummardus ettepoole
• baskiskaAurrera makurtuta
• persiskaبه سمت جلو خم شد (bh smt jlw kẖm sẖd)
• finskaTaipunut eteenpäin (Taipunut eteenpäin)
• filippinskaNakahilig paunahan
• franskaPenché en avant (Penché en avant)
• västfrisiskaFoarút bûgd (Foarút bûgd)
• iriskaBent ar aghaidh
• skotsk gaeliskaAir adhart air adhart
• galiciskaDobrado cara adiante
• guaraníOjedobla tenonde gotyo
• konkaniफुडें वांकून (phuḍēṁ vāṅkūna)
• gujaratiઆગળ વળેલું (āgaḷa vaḷēluṁ)
• hausaLankwasa gaba
• hawaiiskaPiʻo i mua
• hebreiskaכפוף קדימה (kpwp qdymh)
• hindiआगे झुकिये (āgē jhukiyē)
• hmongspråkKhoov rau pem hauv ntej
• kroatiskaNagnut naprijed
• haitiskaBese pi devan
• ungerskaElőre hajolva (Előre hajolva)
• armeniskaԿռացած առաջ (Kṙacʻac aṙaǰ)
• indonesiskaMembungkuk ke depan
• igboGaa n'ihu
• ilokoNagkurba nga agpasango
• isländskaBeygði sig fram
• italienskaProteso
• japanska前かがみ (qiánkagami)
• javanesiskaMingkuk maju
• georgiskaწინ მოხრილი (tsʼin mokhrili)
• kazakiskaАлға иілген (Alġa iílgen)
• kambodjanskaកោងទៅមុខ
• kannadaಮುಂದಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದ (mundakke bāgida)
• koreanska앞으로 구부러진 (ap-eulo gubuleojin)
• krioBent fɔ go bifo
• kurdiskaBerê xwe xwar kirin (Berê xwe xwar kirin)
• kirgiziskaАлга ийилген (Alga ijilgen)
• latinincurvatus
• luxemburgiskaNo vir gebéit (No vir gebéit)
• lugandaFukamira mu maaso
• lingalaGumbami liboso
• laotiskaງໍໄປຂ້າງຫນ້າ
• litauiskaPasilenkęs į priekį (Pasilenkęs į priekį)
• lushaiHma lam pan chuan a ben a
• lettiskaNoliecās uz priekšu (Noliecās uz priekšu)
• maithiliआगू झुकि गेल (āgū jhuki gēla)
• malagassiskaMiondrika mandroso
• maoriPiko whakamua
• makedonskaНаведнат напред (Navednat napred)
• malayalamമുന്നോട്ട് കുനിഞ്ഞു (munnēāṭṭ kuniññu)
• mongoliskaУрагшаа нугалав (Uragšaa nugalav)
• marathiपुढे वाकले (puḍhē vākalē)
• malajiskaBengkok ke hadapan
• maltesiskaBent quddiem
• burmesiskaရှေ့ကိုငုံ့ထားသည်။ (shaekongonehtarrsai.)
• nepalesiskaअगाडि झुके (agāḍi jhukē)
• nederländskaNaar voren gebogen
• norskaBøyd fremover
• nordsothoKoba pele
• nyanjaYendani patsogolo
• oromoFuulduratti jilbeenfate
• oriyaଆଗକୁ ବଙ୍କା | (āgaku baṅkā |)
• punjabiਅੱਗੇ ਝੁਕਿਆ (agē jhuki'ā)
• polskaPochylony do przodu
• afghanskaمخ ته ودرېدل (mkẖ th wdrېdl)
• portugisiskaCurvado para frente
• quechuaÑawpaqman k’umuykuspa (Ñawpaqman k’umuykuspa)
• rumänskaAplecat înainte (Aplecat înainte)
• ryskaНаклонилась вперед (Naklonilasʹ vpered)
• kinjarwandaYunamye imbere
• sanskritअग्रे नतम् (agrē natam)
• sindhiاڳيان جھڪيو (ạڳyạn jھڪyw)
• singalesiskaඉදිරියට නැමී
• slovakiskaPredklonený (Predklonený)
• slovenskaUpognjen naprej
• samoanskaPi'o i luma
• shonaBent kumberi
• somaliskaHore u foorarsaday
• albanskaPërkulur përpara (Përkulur përpara)
• serbiskaНагнут напред (Nagnut napred)
• sydsothoE kobehile pele
• sundanesiskaNgabengkokkeun ka hareup
• swahiliInama mbele
• tamilமுன்னோக்கி வளைந்தது (muṉṉōkki vaḷaintatu)
• teluguముందుకు వంగి (munduku vaṅgi)
• tadzjikiskaБа пеш хам шуд (Ba peš ham šud)
• thailändskaก้มไปข้างหน้า (k̂m pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
• tigrinjaንቕድሚት ተንበርኪኹ (nīqhīdīmitī tēnībērīkikxu)
• turkmeniskaÖňe egil (Öňe egil)
• filippinskaNakahilig paunahan
• turkiskaÖne katlanmış (Öne katlanmış)
• tsongaKu korhama a ya emahlweni
• tatariskaАлга иелү (Alga ielү)
• uiguriskaئالدىغا ئېگىش (ỷạldy̱gẖạ ỷېgy̱sẖ)
• ukrainskaНахилений вперед (Nahilenij vpered)
• urduآگے جھکا (ậgے jھḵạ)
• uzbekiskaOldinga egilgan
• vietnamesiskaCúi người về phía trước (Cúi người về phía trước)
• xhosaGobela phambili
• jiddischבענט פאָרויס (bʻnt pʼárwys)
• yorubaTẹ siwaju (Tẹ siwaju)
• kinesiska向前弯曲 (xiàng qián wān qū)
• zuluGobela phambili

Vad rimmar på Framåtböjd?

Fler ord