Hoppa till innehåll

Frivård

Synonymer till Frivård

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Frivård?

Frivård är en påföljd eller ett alternativ till fängelsestraff, där en person som dömts till frivård får leva utanför fängelset under övervakning av myndigheterna. Frivård innebär att personen kan utföra samhällstjänst, gå i behandling eller delta i rehabiliterande program, och samtidigt behöva följa vissa regler och restriktioner för att undvika återfall i brottslighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Frivård

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfrivårdfrivården
Genitivfrivårdsfrivårdens

Exempel på användning av Frivård

  • Frivård är kriminal vård som äger rum ute i samhället., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-28).
  • Ulf Hedberg, chef på Kriminalvårdens frivård, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-26).
  • risken för smittspridning, säger Lennart Palmgren, chef för häkte, anstalt och frivård, Källa: Barometern (2020-03-18).
  • riksorganisationen BUFFF har 30 000 barn i Sverige en förälder i fängelse eller i frivård, Källa: Avesta tidning (2019-09-25).
  • som har en familjemedlem, mamma, pappa eller syskon i fängelse, häkte eller frivård, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-16).
  • Frivård början på ett nytt liv, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).
  • arbetspraktik eller arbetsträning från Arbets förmedlingen och Kriminal vårdens frivård, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-20).
  • Kli enterna är dömda att komma till frivård och måste sköta sig. - Det går inte, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).
  • Frivård med skyddstill syn eller samhällstjänst är inte aktuellt eftersom mannen, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-31).
  • restriktionerna, säger Lennart Palmgren, direktör och chef för avdelningen för frivård, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-08).
  • att frivård hade kunnat vara aktuellt., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-02).
  • arbetar och många praktikplatser från Arbetsförmedlingen och Kriminalvårdens frivård, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-20).
  • Nästan 4000 barn och ungdomar i Norrbotten har en förälder i fängelse eller frivård, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-27).
  • Birgitta Eriksson, 69, har jobbat inom kriminalvårdens frivård i 50 år sedan, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-16).
  • individuellt fokus och är ett kriminalvårdspro gram som finns både på anstalt och frivård, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-07).

Översättningar av Frivård

  • afrikaansProef
  • akanSɔhwɛ a wɔde ma
  • amhariskaየሙከራ ጊዜ (yēmukēra gize)
  • arabiskaفترة التجربة (ftrẗ ạltjrbẗ)
  • assamesiskaপৰীক্ষামূলকভাৱে (paraīkṣāmūlakabhāraē)
  • aymaraProbación ukanxa (Probación ukanxa)
  • azerbajdzjanskaProbasiya
  • belarusiskaУмоўны тэрмін (Umoŭny térmín)
  • bulgariskaИзпитателен срок (Izpitatelen srok)
  • bhojpuriप्रोबेशन के समय बा (prōbēśana kē samaya bā)
  • bambaraKɔrɔbɔli waati
  • bengaliপরীক্ষা (parīkṣā)
  • bosniskaProbacija
  • katalanskaProbació (Probació)
  • cebuanoProbation
  • centralkurdiskaتاقیکردنەوە (tạqy̰ḵrdnەwە)
  • korsikanskaPrubazione
  • tjeckiskaProbace
  • walesiskaPrawf
  • danskaPrøvetid
  • tyskaProbezeit
  • dogriपरिवीक्षा दी (parivīkṣā dī)
  • divehiޕްރޮބޭޝަން (probēšan)
  • eweDodokpɔ ƒe ɣeyiɣi
  • grekiskaΔοκιμασία (Dokimasía)
  • engelskaProbation
  • esperantoProvliberigo
  • spanskaLibertad condicional
  • estniskaKatseaeg
  • baskiskaProbazioa
  • persiskaتحت مراقبت (tḥt mrạqbt)
  • finskaKoeaika
  • filippinskaProbasyon
  • franskaProbation
  • västfrisiskaProeftiid
  • iriskaPromhadh
  • skotsk gaeliskaDearbhadh
  • galiciskaProbación (Probación)
  • guaraníOjejapo haguã libertad condicional (Ojejapo haguã libertad condicional)
  • konkaniपरिक्षा घेवप (parikṣā ghēvapa)
  • gujaratiપ્રોબેશન (prōbēśana)
  • hausaGwajin gwaji
  • hawaiiskaʻO ka hoʻāʻo ʻana (ʻO ka hoʻāʻo ʻana)
  • hebreiskaעל תנאי (ʻl ţnʼy)
  • hindiपरख (parakha)
  • hmongspråkKev txiav txim siab
  • kroatiskaProbna kazna
  • haitiskaPwobasyon
  • ungerskaPróbaidő (Próbaidő)
  • armeniskaՓորձաշրջան (Pʻorjašrǰan)
  • indonesiskaMasa percobaan
  • igboNnwale oge
  • ilokoProbasion ti probasion
  • isländskaSkilorð
  • italienskaProva
  • japanska保護観察 (bǎo hù guān chá)
  • javanesiskawektu percobaan
  • georgiskaპირობითი (pʼirobiti)
  • kazakiskaПробация (Probaciâ)
  • kambodjanskaការសាកល្បង
  • kannadaಪರೀಕ್ಷೆ (parīkṣe)
  • koreanska집행 유예 (jibhaeng yuye)
  • krioProbeshɔn
  • kurdiskaDema cerribandinê (Dema cerribandinê)
  • kirgiziskaПробация (Probaciâ)
  • latinProbatio
  • luxemburgiskaProuf
  • lugandaOkugezesebwa
  • lingalaKozala na ntango ya komekama
  • laotiskaການທົດລອງ
  • litauiskaBandomasis laikotarpis
  • lushaiProbation neih a ni
  • lettiskaPārbaudes laiks (Pārbaudes laiks)
  • maithiliपरिवीक्षा के समय (parivīkṣā kē samaya)
  • malagassiskaFisedrana
  • maoriWhakamātautau (Whakamātautau)
  • makedonskaПробација (Probaciǰa)
  • malayalamപ്രൊബേഷൻ (preābēṣaൻ)
  • mongoliskaТуршилт (Turšilt)
  • marathiप्रोबेशन (prōbēśana)
  • malajiskaPercubaan
  • maltesiskaProbation
  • burmesiskaအစမ်းခန့် (aahcamhkan)
  • nepalesiskaपरिक्षण (parikṣaṇa)
  • nederländskaProeftijd
  • norskaPrøvetid
  • nordsothoTeko ya go lekwa
  • nyanjaKuyesedwa
  • oromoYeroo yaaliif
  • oriyaପରୀକ୍ଷା (parīkṣā)
  • punjabiਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ (prōbēśana)
  • polskaStaż (Staż)
  • afghanskaامتحان (ạmtḥạn)
  • portugisiskaLiberdade condicional
  • quechuaProbación nisqapi (Probación nisqapi)
  • rumänskaProbațiune (Probațiune)
  • ryskaиспытательный срок (ispytatelʹnyj srok)
  • kinjarwandaIkibazo
  • sanskritपरिवीक्षा (parivīkṣā)
  • sindhiامتحان (ạmtḥạn)
  • singalesiskaපරිවාස
  • slovakiskaProbácia (Probácia)
  • slovenskaPogojna kazen
  • samoanskaFaanofovaavaaia
  • shonaProbation
  • somaliskaTijaabinta
  • albanskaProvë (Provë)
  • serbiskaПробација (Probaciǰa)
  • sydsothoTeko
  • sundanesiskapercobaan
  • swahiliMuda wa majaribio
  • tamilசோதனை (cōtaṉai)
  • teluguపరిశీలన (pariśīlana)
  • tadzjikiskaСанҷиш (Sanҷiš)
  • thailändskaการคุมประพฤติ (kār khum praphvti)
  • tigrinjaናይ ፈተነ ግዜ (nayī ፈtēነ ግze)
  • turkmeniskaSynag
  • filippinskaProbasyon
  • turkiskaŞartlı serbestlik (Şartlı serbestlik)
  • tsongaNkarhi wo ringeta
  • tatariskaСынау (Synau)
  • uiguriskaسىناق (sy̱nạq)
  • ukrainskaВипробування (Viprobuvannâ)
  • urduپروبیشن (prwby̰sẖn)
  • uzbekiskaSinov muddati
  • vietnamesiskaKiểm soát (Kiểm soát)
  • xhosaUkulingwa
  • jiddischפּראָבאַטיאָן (ṗrʼábʼatyʼán)
  • yorubaIdanwo
  • kinesiska缓刑 (huǎn xíng)
  • zuluUkuvivinywa

Vad rimmar på Frivård?

Fler ord

Den här sidan har visats 244 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring