Hoppa till innehåll

Gå förlustig

Synonymer till Gå förlustig

Vad betyder Gå förlustig?

Att "gå förlustig" betyder att man förlorar något eller att något går förlorat. Det kan referera till en ekonomisk förlust, en förlust av anseende eller status, eller en förlust av något materiellt eller immateriellt värde. Det är en uttryck som används för att beskriva en negativ konsekvens eller resultatet av en handling eller händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gå förlustig

  • inflytande af deras alls mäktiga tjusningskraft, om du i.cke till äfventyrs skall gå, Källa: Jämtlands tidning (1904-03-02).
  • noga följa veterinä rens råd vid äfventyr, att försäkrings tagare eljest kan gå, Källa: Norrbottens kuriren (1899-08-01).
  • den uppgiftsskyldige icke varder mantalsskrifven och därigenom kan komma att gå, Källa: Jämtlandsposten (1913-11-19).
  • En hvar som icke vill gå förlustig en glad afton bör inflnna sig., Källa: Upsala nya tidning (1899-07-14).
  • En hvar som icke vill gå förlustig en glad afton bör infinna sig., Källa: Upsala nya tidning (1899-07-15).
  • ifrån alla kerligheterna i hans präktiga villa och dessutom kom honom att gå, Källa: Kristianstadsbladet (1883-09-08).
  • förlustig om ett ord af det förda sam talet, gjorde hon ett föitvifiadt försök, Källa: Kristianstadsbladet (1885-11-23).
  • förlustig om för säkringsbeloppets utbekommande Luleå den 1( 10 Juli 1899., Källa: Norrbottens kuriren (1899-07-21).
  • Ingen bör gå förlustig detta storartade tillfälle att öfvertyga sig örn nyttan, Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-21).
  • Bisken att gå förlustig arbetskraf ten är därvid givetvis större ju sämre lottad, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-18).
  • Den, som gör sig förfallen till olaga fiske, skul le gå förlustig sitt fiskekort, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-22).
  • Det är viktigt att äga’ detta sinna, ty man kan gå förlustig mycket örn man, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-26).
  • Och det är äfven mitt råd, ifall man ej vill gå förlustig alt hvad man äger., Källa: Jämtlandsposten (1889-01-23).
  • förlustig, och tillrådes att flytta öfver till allmänt läroverk för att beträda, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-13).
  • Hon förkla rade rent ut för sin nevö att han skulle gå förlustig örn arfvet, Källa: Jämtlandsposten (1899-03-06).
  • sjeisiva förorsakat — fullborda Helgeä kanalisering inom »vä a tre är, eller — gå, Källa: Kristianstadsbladet (1867-08-10).
  • förlustig sin själs sa lighet, derför att lion älskat honom., Källa: Kristianstadsbladet (1881-12-28).

Översättningar av Gå förlustig

  • afrikaansGaan verlore
  • akanKɔ ayera
  • amhariskaጠፋ (thēፋ)
  • arabiskaاذهب تائه (ạdẖhb tạỷh)
  • assamesiskaহেৰাই যাওক (hēraā'i yā'ōka)
  • aymaraChhaqhat sarañamawa (Chhaqhat sarañamawa)
  • azerbajdzjanskaİtirilmiş get (İtirilmiş get)
  • belarusiskaЗгубіцца (Zgubícca)
  • bulgariskaИзгуби се (Izgubi se)
  • bhojpuriभटक जाइए (bhaṭaka jā'i'ē)
  • bambaraTaga tunun
  • bengaliহারিয়ে যান (hāriẏē yāna)
  • bosniskaIzgubi se
  • katalanskaAnar perdut
  • cebuanoNawala
  • centralkurdiskaبڕۆ ون (bڕۆ wn)
  • korsikanskaAndate persu
  • tjeckiskaZtratit se
  • walesiskaEwch ar goll
  • danskaGå tabt (Gå tabt)
  • tyskaGehen Sie verloren
  • dogriखोया जाओ (khōyā jā'ō)
  • divehiގެއްލިގެން ދާށެވެ (ge‘ligen dāševe)
  • eweYi ɖabu
  • grekiskaΠήγαινε χαμένος (Pḗgaine chaménos)
  • engelskaGo lost
  • esperantoIru perdita
  • spanskair perdido
  • estniskaMine kaduma
  • baskiskaJoan galdu
  • persiskaبرو گم شو (brw gm sẖw)
  • finskaMene hukkaan
  • filippinskaMagwala
  • franskaVa te perdre
  • västfrisiskaGean ferlern
  • iriskaTéigh caillte (Téigh caillte)
  • skotsk gaeliskaRach air chall
  • galiciskaVaia perdido
  • guaraníTereho okañy (Tereho okañy)
  • konkaniगमावन वचप (gamāvana vacapa)
  • gujaratiખોવાઈ જાઓ (khōvā'ī jā'ō)
  • hausaTafi bata
  • hawaiiskaHele nalowale
  • hebreiskaלך לאיבוד (lk lʼybwd)
  • hindiखो जाओ (khō jā'ō)
  • hmongspråkMus ploj
  • kroatiskaIzgubi se
  • haitiskaAle pèdi (Ale pèdi)
  • ungerskaMenj elveszni
  • armeniskaԳնա կորած (Gna korac)
  • indonesiskaTersesat
  • igboGaa efu
  • ilokoMapanka a mapukaw
  • isländskaFarðu týndur (Farðu týndur)
  • italienskaPerditi
  • japanska迷子になる (mí zininaru)
  • javanesiskaKesasar
  • georgiskaწადი დაიკარგე (tsʼadi daikʼarge)
  • kazakiskaЖоғалыңыз (Žoġalyңyz)
  • kambodjanskaទៅបាត់
  • kannadaಕಳೆದು ಹೋಗಿ (kaḷedu hōgi)
  • koreanska길을 잃다 (gil-eul ilhda)
  • krioGo lɔs
  • kurdiskaBiçe winda (Biçe winda)
  • kirgiziskaЖогол (Žogol)
  • latinIte amissa
  • luxemburgiskaGitt verluer
  • lugandaGenda okubula
  • lingalaKende kobunga nzela
  • laotiskaໄປເສຍ
  • litauiskaPasiklysti
  • lushaiGo bo rawh
  • lettiskaEj pazudis
  • maithiliभटकल जाउ (bhaṭakala jā'u)
  • malagassiskaMandehana very
  • maoriHaere ngaro
  • makedonskaОди изгубени (Odi izgubeni)
  • malayalamനഷ്ടപ്പെട്ടു പോകൂ (naṣṭappeṭṭu pēākū)
  • mongoliskaТөөрчих (Tөөrčih)
  • marathiहरवले जा (haravalē jā)
  • malajiskaPergi sesat
  • maltesiskaMur mitluf
  • burmesiskaပျောက်သွားတော့ (pyawwatswarrtot)
  • nepalesiskaहरायो (harāyō)
  • nederländskaVerdwalen
  • norskaGå deg vill (Gå deg vill)
  • nordsothoEya lahlega
  • nyanjaPita utaika
  • oromoDeemi badee
  • oriyaହଜିଯାଅ | (hajiyā'a |)
  • punjabiਗੁਆਚ ਜਾਓ (gu'āca jā'ō)
  • polskaZgubić się (Zgubić się)
  • afghanskaورک شه (wrḵ sẖh)
  • portugisiskaVá perdido (Vá perdido)
  • quechuaChinkasqa riy
  • rumänskaDu-te pierdut
  • ryskaПотеряться (Poterâtʹsâ)
  • kinjarwandaGenda uzimire
  • sanskritनष्टं गच्छतु (naṣṭaṁ gacchatu)
  • sindhiوڃائجي وڃ (wڃạỷjy wڃ)
  • singalesiskaනැතිවෙලා යන්න
  • slovakiskaStratiť sa (Stratiť sa)
  • slovenskaIzgubi se
  • samoanskaAlu leiloa
  • shonaEnda wakarasika
  • somaliskaLumay
  • albanskaShkoni i humbur
  • serbiskaИзгуби се (Izgubi se)
  • sydsothoLahla
  • sundanesiskaKaleungitan
  • swahiliPotelea mbali
  • tamilதொலைந்து போ (tolaintu pō)
  • teluguపోగొట్టుకో (pōgoṭṭukō)
  • tadzjikiskaГум равед (Gum raved)
  • thailändskaหายไวๆ (h̄āy wị«)
  • tigrinjaኪድ ጠፊኡ (kidī thēፊʿu)
  • turkmeniskaLostitir
  • filippinskaMagwala
  • turkiskaKaybol
  • tsongaFamba u lahleka
  • tatariskaLostгал (Lostgal)
  • uiguriskaيوقاپ كەتتى (ywqạp kەtty̱)
  • ukrainskaГубитися (Gubitisâ)
  • urduکھو جانا (ḵھw jạnạ)
  • uzbekiskaYo'qoling
  • vietnamesiskaĐi lạc (Đi lạc)
  • xhosaLahleka
  • jiddischגיין פאַרפאַלן (gyyn pʼarpʼaln)
  • yorubaLọ sọnu (Lọ sọnu)
  • kinesiska走丢 (zǒu diū)
  • zuluLahleka

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring