Gå till spillo

Vad betyder Gå till spillo?

Exempel på användning av Gå till spillo

• ”Får inte gå till spillo”, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-18).
• Läs mer om hur vi omvandlar det som annars skulle gå till spillo till fjärrvärme, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-27).
• Birgitta är rädd att månader av träning ska gå till spillo., Källa: Smålandsposten (2020-04-21).
• ”Inga doser ska gå till spillo, Källa: Haparandabladet (2021-02-19).
• Jag tyckte det var så tråkigt att så mycket kunskap och erfaren het skulle gå, Källa: Barometern (2016-08-17).
• Fårbonden Tomas Olsson tycker att det är synd att låta ullen gå till spillo., Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-12).
• Man befarar därför att flera miljo ner doser kan gå till spillo., Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-17).
• att så mångå, ofta kreativa människor som inte passar in i dagens tempo, får gå, Källa: Avesta tidning (2015-03-11).
• VÄRME FRAN DET SOM ANNARS SKULLE GÅ TILL SPILLO., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-09).
• VÄRME FRAN DET SOM ANNARS SKULLE /Éfll&t GÅ TILL SPILLO., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-01).
• blev över efter att kocken gått loss auktionerades ut för att inget skulle gå, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-03).
• - Kanske ska du åka på semester och har mat i fry sen som du inte vill ska gå, Källa: Smålandsposten (2018-02-22).
• Man skall aldrig låta en bra kris gå till spillo, sägs det i politiken., Källa: Smålandsposten (2021-01-12).
• Ingen karamell får gå till spillo, Källa: Smålandsposten (2014-08-25).
• - Den var nog på vippen att gå till spillo, säger hon och stryker kärleksfullt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-02).
• Stora värden och generatio ners slit kan gå till spillo ge nom granbarkborreangrep, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-16).
• EU-politik/ ”lingås engagemang och energi får inte gå till spillo., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-08).
• Ungas engagemang och energi får inte gå till spillo., Källa: Barometern (2017-06-08).

Översättningar av Gå till spillo

• afrikaansGaan tot niet
• akanKɔ ɔsɛe mu
• amhariskaወደ ብክነት ይሂዱ (wēdē bīkīነtī yīhidu)
• arabiskaاذهب الى القمامة (ạdẖhb ạly̱ ạlqmạmẗ)
• assamesiskaঅপচয়লৈ যাওক (apacaẏalai yā'ōka)
• aymaraIna ch’usar tukuñar saraña (Ina ch’usar tukuñar saraña)
• azerbajdzjanskaBoşa get (Boşa get)
• belarusiskaІсці ў адходы (Íscí ŭ adhody)
• bulgariskaОтиди на вятъра (Otidi na vâtʺra)
• bhojpuriबेकार हो जाइए (bēkāra hō jā'i'ē)
• bambaraTaga tiɲɛni na
• bengaliনষ্ট হয়ে যাও (naṣṭa haẏē yā'ō)
• bosniskaIdi na otpad
• katalanskaAnar a malbaratar
• cebuanoAdto sa basura
• centralkurdiskaبڕۆ بۆ بەفیڕۆدان (bڕۆ bۆ bەfy̰ڕۆdạn)
• korsikanskaAndate à perdi (Andate à perdi)
• tjeckiskaJděte do odpadu (Jděte do odpadu)
• walesiskaEwch i wastraff
• danskaGå til spilde (Gå til spilde)
• tyskaVerkommen
• dogriबेकार हो जाओ (bēkāra hō jā'ō)
• divehiއިސްރާފު ކުރަން ދާށެވެ (‘isrāfu kuran dāševe)
• eweYi ɖawɔ nu gbegblẽ (Yi ɖawɔ nu gbegblẽ)
• grekiskaΠηγαίνετε στα χαμένα (Pēgaínete sta chaména)
• engelskaGo to waste
• esperantoIru al malŝparo (Iru al malŝparo)
• spanskaIr a los residuos
• estniskaMine raisku
• baskiskaZoaz hondakinetara
• persiskaبه هدر رفتن (bh hdr rftn)
• finskaMene hukkaan
• filippinskaPunta sa basura
• franskaAller au gaspillage
• västfrisiskaGean nei ôffal (Gean nei ôffal)
• iriskaTéigh go dtí dramhaíl (Téigh go dtí dramhaíl)
• skotsk gaeliskaRach gu sgudal
• galiciskaIr ao desperdicio
• guaraníTereho desperdicio-pe
• konkaniवाया घालून वचचें (vāyā ghālūna vacacēṁ)
• gujaratiકચરો જાઓ (kacarō jā'ō)
• hausaJe zuwa sharar gida
• hawaiiskaE hele ʻino
• hebreiskaלְהִתְבַּזְבֵּז (lĕhiţĕbȧzĕbé̇z)
• hindiकूड़े मे डालें (kūṛē mē ḍālēṁ)
• hmongspråkMus pov tseg
• kroatiskaIdi u otpad
• haitiskaAle nan fatra
• ungerskaMenj a szemétbe (Menj a szemétbe)
• armeniskaԳնացեք վատնեք (Gnacʻekʻ vatnekʻ)
• indonesiskaPergi untuk membuang-buang
• igboGaa n'efu
• ilokoMapanka agsayang
• isländskaFarið til spillis
• italienskaVai a sprecare
• japanska無駄に行く (wú tuóni xíngku)
• javanesiskaGo to waste
• georgiskaწადი უაზროდ (tsʼadi uazrod)
• kazakiskaБосқа кетіңіз (Boskˌa ketíңíz)
• kambodjanskaទៅខ្ជះខ្ជាយ
• kannadaವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹೋಗು (vyarthavāgi hōgu)
• koreanska쓰레기로 가다 (sseulegilo gada)
• krioGo to west
• kurdiskaHerin berbi
• kirgiziskaтекке кет (tekke ket)
• latinAd terere
• luxemburgiskaGitt op d'Verschwendung
• lugandaGenda mu kasasiro
• lingalaKende na bosoto
• laotiskaໄປເສຍ
• litauiskaEiti į atliekas (Eiti į atliekas)
• lushaiWaste-ah kal rawh
• lettiskaIet uz atkritumiem
• maithiliबेकार हो जाउ (bēkāra hō jā'u)
• malagassiskaMandehana amin'ny fandaniam-poana
• maoriHaere ki te ururua
• makedonskaОдете на отпад (Odete na otpad)
• malayalamമാലിന്യത്തിലേക്ക് പോകുക (mālin'yattilēkk pēākuka)
• mongoliskaХог хаягдлаа (Hog haâgdlaa)
• marathiव्यर्थ जा (vyartha jā)
• malajiskaMembazir
• maltesiskaMur għall-iskart
• burmesiskaပေါက်ပြီးသွားပါ (poutpyeeswarrpar)
• nepalesiskaबर्बाद गर्न जानुहोस् (barbāda garna jānuhōs)
• nederländskaWordt verspild
• norskaGå til spille (Gå til spille)
• nordsothoEya go senya
• nyanjaPitani ku chiwonongeko
• oromoGara qisaasamaatti deemi
• oriyaବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁକୁ ଯାଅ | (barjẏabastuku yā'a |)
• punjabiਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਓ (barabāda karana la'ī jā'ō)
• polskaZmarnować się (Zmarnować się)
• afghanskaضایع ته لاړ شه (ḍạy̰ʿ th lạړ sẖh)
• portugisiskaVai para o lixo
• quechuaCh’usaqman riy
• rumänskaDu-te la risipă (Du-te la risipă)
• ryskaВпустую (Vpustuû)
• kinjarwandaGenda guta
• sanskritअपव्ययम् गच्छतु (apavyayam gacchatu)
• sindhiضايع ٿيڻ (ḍạyʿ ٿyڻ)
• singalesiskaනාස්තියට යන්න
• slovakiskaChoďte do odpadu (Choďte do odpadu)
• slovenskaPojdi v nič (Pojdi v nič)
• samoanskaAlu i mea leaga
• shonaEnda kunorasa
• somaliskaQashin tag
• albanskaShkoni kot
• serbiskaИди на отпад (Idi na otpad)
• sydsothoE-ea ho senya
• sundanesiskaNyaah ka runtah
• swahiliNenda kwenye taka
• tamilவீணாக போ (vīṇāka pō)
• teluguవృధాగా వెళ్ళండి (vr̥dhāgā veḷḷaṇḍi)
• tadzjikiskaБа бехуда равед (Ba behuda raved)
• thailändskaไปเสีย (pị s̄eīy)
• tigrinjaናብ ብኽነት ኪድ (nabī bīkxīነtī kidī)
• turkmeniskaZir-zibile git
• filippinskaPunta sa basura
• turkiskaçöpe git (çöpe git)
• tsongaFamba u ya eku tlangeni
• tatariskaЧүпкә бар (Čүpkə bar)
• uiguriskaئىسراپچىلىققا بېرىڭ (ỷy̱srạpcẖy̱ly̱qqạ bېry̱ṉg)
• ukrainskaПіти у відходи (Píti u vídhodi)
• urduبیکار جانا (by̰ḵạr jạnạ)
• uzbekiskaChiqindilarga boring
• vietnamesiskaLãng phí (Lãng phí)
• xhosaYiya kumosha
• jiddischגיין צו וויסט (gyyn ẕw wwyst)
• yorubaLọ si egbin (Lọ si egbin)
• kinesiska去浪费 (qù làng fèi)
• zuluHamba ekumosheni

Fler ord