Gå till övermått

Vad betyder Gå till övermått?

Exempel på användning av Gå till övermått

• Det tred je fel ef, är i sjlälva verket en dygd örn man så viii, men när den gå, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-02).

Översättningar av Gå till övermått

• afrikaansGaan tot oormaat
• akanKɔ nea ɛboro so so
• amhariskaከመጠን በላይ ይሂዱ (kēmēthēnī bēlayī yīhidu)
• arabiskaاذهب إلى الفائض (ạdẖhb ạ̹ly̱ ạlfạỷḍ)
• assamesiskaঅতিৰিক্তলৈ যাওক (atiraiktalai yā'ōka)
• aymaraExceso ukar saraña (Exceso ukar saraña)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıqlığa keçin (Həddindən artıqlığa keçin)
• belarusiskaПерайсці да празмернасці (Perajscí da prazmernascí)
• bulgariskaПрекалявайте (Prekalâvajte)
• bhojpuriअतिरेक हो जाइए (atirēka hō jā'i'ē)
• bambaraTaga ka tɛmɛ a dan kan
• bengaliঅতিরিক্ত যান (atirikta yāna)
• bosniskaIdite na višak (Idite na višak)
• katalanskaAnar a l'excés (Anar a l'excés)
• cebuanoLakaw sa sobra
• centralkurdiskaبڕۆ بۆ زیادەڕەوی (bڕۆ bۆ zy̰ạdەڕەwy̰)
• korsikanskaAndà à l'eccessu (Andà à l'eccessu)
• tjeckiskaJít do přebytku (Jít do přebytku)
• walesiskaEwch i ormodedd
• danskaGå til overskud (Gå til overskud)
• tyskaGehen Sie zum Exzess
• dogriफालतू में जाओ (phālatū mēṁ jā'ō)
• divehiމާބޮޑަށް ދާށެވެ (māboḍaš dāševe)
• eweYi nusi gbɔ eme gbɔ
• grekiskaΠηγαίνετε στην υπερβολή (Pēgaínete stēn yperbolḗ)
• engelskaGo to excess
• esperantoIru al troo
• spanskair al exceso
• estniskaMine liialdusse
• baskiskaGehiegira joan
• persiskaزیاده روی کنید (zy̰ạdh rwy̰ ḵny̰d)
• finskaMene ylimäärään (Mene ylimäärään)
• filippinskaPumunta sa labis
• franskaAller à l'excès (Aller à l'excès)
• västfrisiskaGean nei oerfloed
• iriskaTéigh go dtí an bhreis (Téigh go dtí an bhreis)
• skotsk gaeliskaRach gu cus
• galiciskaIr ao exceso
• guaraníTereho exceso-pe
• konkaniअतिरेकांत वचचें (atirēkānta vacacēṁ)
• gujaratiઅધિક પર જાઓ (adhika para jā'ō)
• hausaJe zuwa wuce gona da iri
• hawaiiskaE hele i ka oi
• hebreiskaלך לעודף (lk lʻwdp)
• hindiअति पर जाएँ (ati para jā'ēm̐)
• hmongspråkMus rau ntau dhau
• kroatiskaPretjerati
• haitiskaAle nan depase
• ungerskaMenj a túlzásba (Menj a túlzásba)
• armeniskaԳնացեք ավելորդության (Gnacʻekʻ avelordutʻyan)
• indonesiskaBerlebihan
• igboGaa na ngafe
• ilokoMapanka iti sobra
• isländskaFarðu í óhóf (Farðu í óhóf)
• italienskaVai all'eccesso
• japanska過剰に行く (guò shèngni xíngku)
• javanesiskaPindhah menyang keluwihan
• georgiskaგადადიხარ ზედმეტზე (gadadikhar zedmetʼze)
• kazakiskaАртыққа өтіңіз (Artykˌkˌa өtíңíz)
• kambodjanskaទៅលើស
• kannadaವಿಪರೀತಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ (viparītakke hōgi)
• koreanska초과로 이동 (chogwalo idong)
• krioGo to ɛksɛs
• kurdiskaBiçe zêdebûnê (Biçe zêdebûnê)
• kirgiziskaашыкча кет (ašykča ket)
• latinIte ad excessum
• luxemburgiskaGitt op iwwerschësseg (Gitt op iwwerschësseg)
• lugandaGenda ku kisusse
• lingalaKende na kolekisa ndelo
• laotiskaໄປເກີນ
• litauiskaEikite į perteklių (Eikite į perteklių)
• lushaiExcess ah kal rawh
• lettiskaIet uz pārmērību (Iet uz pārmērību)
• maithiliअतिरेक जाउ (atirēka jā'u)
• malagassiskaMandehana tafahoatra
• maoriHaere ki te taikaha
• makedonskaОдете на вишок (Odete na višok)
• malayalamഅധികമായി പോകുക (adhikamāyi pēākuka)
• mongoliskaИлүүдэл рүү яв (Ilүүdél rүү âv)
• marathiजादा जा (jādā jā)
• malajiskaBerlebihan
• maltesiskaMur għall-eċċess (Mur għall-eċċess)
• burmesiskaပိုလျှံသွားပါ။ (poshanswarrpar.)
• nepalesiskaअत्यधिक जानुहोस् (atyadhika jānuhōs)
• nederländskaGa naar overmaat
• norskaGå i overkant (Gå i overkant)
• nordsothoEya go feteletša dilo (Eya go feteletša dilo)
• nyanjaPitani mopitirira malire
• oromoGara garmalee deemi
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଯାଆନ୍ତୁ | (atẏadhika yā'āntu |)
• punjabiਵਾਧੂ 'ਤੇ ਜਾਓ (vādhū 'tē jā'ō)
• polskaIdź do nadmiaru (Idź do nadmiaru)
• afghanskaاضافي ته لاړ شئ (ạḍạfy th lạړ sẖỷ)
• portugisiskaIr para o excesso
• quechuaExceso nisqaman riy
• rumänskaDu-te la exces
• ryskaПерейти к избытку (Perejti k izbytku)
• kinjarwandaJya kurenza urugero
• sanskritअतिरेकं गच्छतु (atirēkaṁ gacchatu)
• sindhiاضافي ڏانهن وڃو (ạḍạfy ڏạnhn wڃw)
• singalesiskaඅතිරික්තයට යන්න
• slovakiskaChoďte do prebytku (Choďte do prebytku)
• slovenskaPresežek (Presežek)
• samoanskaAlu i le soona fai
• shonaEnda kune zvakanyanyisa
• somaliskaAad u dhaaf
• albanskaShkoni në tepricë (Shkoni në tepricë)
• serbiskaИдите на вишак (Idite na višak)
• sydsothoE-ea ho feteletseng
• sundanesiskaPindah ka kaleuwihan
• swahiliNenda kwa ziada
• tamilஅதிகப்படியான நிலைக்குச் செல்லுங்கள் (atikappaṭiyāṉa nilaikkuc celluṅkaḷ)
• teluguఅతిగా వెళ్ళండి (atigā veḷḷaṇḍi)
• tadzjikiskaБа зиёдатӣ равед (Ba ziëdatī raved)
• thailändskaไปให้สุด (pị h̄ı̂ s̄ud)
• tigrinjaናብ ልዕሊ ዓቐን ኪድ (nabī ልʾīli ʾaቐnī kidī)
• turkmeniskaArtykmaç git (Artykmaç git)
• filippinskaPumunta sa labis
• turkiskaaşırıya git (aşırıya git)
• tsongaYana eka ku tlula mpimo
• tatariskaАртыкка бар (Artykka bar)
• uiguriskaئارتۇقچە مېڭىڭ (ỷạrtۇqcẖە mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaПерейти до надлишку (Perejti do nadlišku)
• urduزیادتی پر جائیں۔ (zy̰ạdty̰ pr jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaOrtiqcha o'tish
• vietnamesiskaĐi quá (Đi quá)
• xhosaYiya kugqithiso
• jiddischגיין צו וידעפדיק (gyyn ẕw wydʻpdyq)
• yorubaLọ si apọju (Lọ si apọju)
• kinesiska去多余的 (qù duō yú de)
• zuluHamba ngokweqile

Fler ord