Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Gå tungt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå tungt?

Som AI-språkmodell kan jag inte tolka uttrycken i en specifik kulturell eller social kontext och jag behöver mer information för att kunna svara på frågan korrekt. Utan att känna till sammanhanget kan uttrycket "gå tungt" ha olika betydelser. Det kan exempelvis betyda att någon rör sig långsamt och trött, eller att man bärs ner av ett tungt bagage eller att man har en stor börda på sina axlar. Det kan också ha en betydelse som är relaterad till träning, där att "gå tungt" kan syfta på att öka belastningen på en muskelgrupp genom att använda tyngre vikter eller att göra fler repetitioner. Så, kan du ge mer information om sammanhanget så kan jag hjälpa dig att förklara betydelsen av uttrycket mer korrekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå tungt

Antonymer (motsatsord) till Gå tungt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå tungt

Bild av gå tungt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå tungt?

AF Afrikaans: Gaan swaar

AK Twi: Kɔ heavy

AM Amhariska: ከባድ ሂድ (kēbadī hidī)

AR Arabiska: كن ثقيلاً (kn tẖqylạaⁿ)

AS Assamiska: গধুৰ হৈ যাওক (gadhura hai yā'ōka)

AY Aymara: Llamp’unak sarañamawa (Llamp’unak sarañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ağır get (Ağır get)

BE Vitryska: Перайсці цяжкім (Perajscí câžkím)

BG Bulgariska: Отидете тежко (Otidete težko)

BHO Bhojpuri: भारी हो जाइए (bhārī hō jā'i'ē)

BM Bambara: Taga girinya

BN Bengaliska: ভারী যান (bhārī yāna)

BS Bosniska: Idi težak (Idi težak)

CA Katalanska: Anar pesat

CEB Cebuano: Lakaw bug-at

CKB Kurdiska: بڕۆ قورس (bڕۆ qwrs)

CO Korsikanska: Andate pesante

CS Tjeckiska: Jdi ztěžka (Jdi ztěžka)

CY Walesiska: Ewch yn drwm

DA Danska: Gå tungt (Gå tungt)

DE Tyska: Gehen Sie schwer

DOI Dogri: भारी जाओ (bhārī jā'ō)

DV Dhivehi: ގޯ ހެވީ (gō hevī)

EE Ewe: Yi kpekpewo dzi

EL Grekiska: Πήγαινε βαριά (Pḗgaine bariá)

EN Engelska: Go heavy

EO Esperanto: Iĝu peza (Iĝu peza)

ES Spanska: Ir pesado

ET Estniska: Olge raske

EU Baskiska: Zoaz astun

FA Persiska: سنگین برو (sngy̰n brw)

FI Finska: Mene raskaaksi

FIL Filippinska: Magpabigat

FR Franska: Aller lourd

FY Frisiska: Gean swier

GA Irländska: Téigh go trom (Téigh go trom)

GD Skotsk gaeliska: Gabh trom

GL Galiciska: Vaia pesado

GN Guarani: Tereho ipohýi (Tereho ipohýi)

GOM Konkani: जड जावचें (jaḍa jāvacēṁ)

GU Gujarati: ભારે જાઓ (bhārē jā'ō)

HA Hausa: Tafi nauyi

HAW Hawaiian: Hele kaumaha

HE Hebreiska: לך כבד (lk kbd)

HI Hindi: भारी हो जाओ (bhārī hō jā'ō)

HMN Hmong: Mus hnyav

HR Kroatiska: Idi težak (Idi težak)

HT Haitiska: Ale lou

HU Ungerska: Nehezen

HY Armeniska: Ծանր գնա (Canr gna)

ID Indonesiska: menjadi berat

IG Igbo: Gaa arọ (Gaa arọ)

ILO Ilocano: Mapanka a nadagsen

IS Isländska: Farðu þungt

IT Italienska: Vai pesante

JA Japanska: 重くなる (zhòngkunaru)

JV Javanesiska: Mlaku abot

KA Georgiska: წადი მძიმედ (tsʼadi mdzimed)

KK Kazakiska: Ауыр жүріңіз (Auyr žүríңíz)

KM Khmer: ទៅធ្ងន់

KN Kannada: ಭಾರವಾಗಿ ಹೋಗು (bhāravāgi hōgu)

KO Koreanska: 무거워 (mugeowo)

KRI Krio: Go hevi

KU Kurdiska: Biçe giran (Biçe giran)

KY Kirgiziska: Оор жүр (Oor žүr)

LA Latin: Ite gravis

LB Luxemburgiska: Gitt schwéier (Gitt schwéier)

LG Luganda: Genda muzito

LN Lingala: Kende na kilo

LO Lao: ໄປໜັກ

LT Litauiska: Eikite sunkiai

LUS Mizo: Go rit takin kal rawh

LV Lettiska: Ej smagi

MAI Maithili: भारी जाउ (bhārī jā'u)

MG Madagaskar: Mandehana mavesatra

MI Maori: Haere taumaha

MK Makedonska: Оди тешко (Odi teško)

ML Malayalam: ഭാരമായി പോകുക (bhāramāyi pēākuka)

MN Mongoliska: Хүнд яв (Hүnd âv)

MR Marathi: भारी जा (bhārī jā)

MS Malajiska: Pergi berat

MT Maltesiska: Mur tqil

MY Myanmar: ညောင်းသွားတယ်။ (nyaunggswarrtaal.)

NE Nepalesiska: भारी जानुहोस् (bhārī jānuhōs)

NL Holländska: Ga zwaar

NO Norska: Gå tungt (Gå tungt)

NSO Sepedi: Eya ka boima

NY Nyanja: Pitani heavy

OM Oromo: Ulfaataa deemi

OR Odia: ଭାରୀ ଯାଅ | (bhārī yā'a |)

PA Punjabi: ਭਾਰੀ ਜਾਓ (bhārī jā'ō)

PL Polska: Idź ciężki (Idź ciężki)

PS Pashto: درنه لاړ شه (drnh lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Vá pesado (Vá pesado)

QU Quechua: Llasaq riy

RO Rumänska: Du-te greu

RU Ryska: Иди потяжелее (Idi potâželee)

RW Kinyarwanda: Genda uremereye

SA Sanskrit: गुरुं गच्छतु (guruṁ gacchatu)

SD Sindhi: ڳري وڃڻ (ڳry wڃڻ)

SI Singalesiska: බර යන්න

SK Slovakiska: Choď ťažký (Choď ťažký)

SL Slovenska: Pojdi težko (Pojdi težko)

SM Samoan: Alu mamafa

SN Shona: Enda heavy

SO Somaliska: Aad u culus

SQ Albanska: Shkoni rëndë (Shkoni rëndë)

SR Serbiska: Иди тежак (Idi težak)

ST Sesotho: Tsamaea boima

SU Sundanesiska: Beurat

SW Swahili: Nenda mzito

TA Tamil: கனமாக செல்லுங்கள் (kaṉamāka celluṅkaḷ)

TE Telugu: భారంగా వెళ్ళండి (bhāraṅgā veḷḷaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Вазнин равед (Vaznin raved)

TH Thailändska: จัดหนัก (cạd h̄nạk)

TI Tigrinya: ከቢድ ኪድ (kēbidī kidī)

TK Turkmeniska: Agyr git

TL Tagalog: Magpabigat

TR Turkiska: Ağır ol (Ağır ol)

TS Tsonga: Famba u tika

TT Tatariska: Авыр бар (Avyr bar)

UG Uiguriska: ئېغىر مېڭىڭ (ỷېgẖy̱r mېṉgy̱ṉg)

UK Ukrainska: Йти важким (Jti važkim)

UR Urdu: بھاری جاؤ (bھạry̰ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Og'ir yuring

VI Vietnamesiska: Nặng (Nặng)

XH Xhosa: Hamba nzima

YI Jiddisch: גיי שווער (gyy şwwʻr)

YO Yoruba: Lọ eru (Lọ eru)

ZH Kinesiska: 去重 (qù zhòng)

ZU Zulu: Hamba kanzima

Exempel på användning av Gå tungt

mentalt och får fort farande en klump i magen om jag tänker på att det ska börja gå, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-01).

KHK fortsätter att gå tungt i SHE., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-14).

Det fortsätter gå tungt för OAIK i tränings matcherna., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-21).

Men det var väl ingen över raskning att det skulle gå tungt idag., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-08).

Det fortsätter att gå tungt för Hultsfreds FK i divi sion 4., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-07).

©”Den första tiden gick det väldigt bra för mig men sedan började det gå tungt, Källa: Barometern (2014-02-07).

Det fortsätter gå tungt för ÖFK. foto: petter holgersson/bildbyrån, Källa: Östersundsposten (2021-08-30).

- Alla vet vad klubben kan, men det kan gå tungt i några år ändå., Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-11).

vidlyftiga inredning snart behöfva nya reserv delar eller tarfva repara tion samt gå, Källa: Östersundsposten (1896-12-10).

• Det fortsätter gå tungt för Oskarshamns AIK på försäsongen., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-21).

, vi bytte då in den mot en ny mindre version som var mer anpassad för att gå, Källa: Arvika nyheter (2015-10-05).

Vikings fortsätter att gå tungt i hockeyettan., Källa: Barometern (2015-11-19).

Där fortsatte det att gå tungt., Källa: Karlskoga tidning (2016-08-05).

Sve riges fem platser skulle ex empelvis kunna minska örn det skulle gå tungt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-07).

Efter en lysande start i sitt nya lag började det gå tungt för kanadensaren., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-13).

Uppsala Basket fort sätter att gå tungt., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-23).

Det fortsätter att gå tungt för Notvikens IK - som på lördagen förlorade mot, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-04).

tungt i damtvåan. - Vi räckte inte till, det är san ningen., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-17).

Det fortsätter att gå tungt 7 Lysvik 1 Rävåsen2 för Rävåsen 2, under söndagen, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-17).

Samtidigt som Tai Woffin den säkrade sitt speedway VM-guld fortsatte det att gå, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-06).

Följer efter Gå tungt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå tungt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 334 gånger och uppdaterades senast kl. 19:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?