Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Gå upp för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå upp för?

"Gå upp för" kan betyda att klättra uppåt eller att stiga upp från en lägre nivå till en högre nivå, till exempel att gå upp för en trappa eller en backe. Det kan också betyda att öka i värde, till exempel att aktierna gått upp för dagen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå upp för

Antonymer (motsatsord) till Gå upp för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå upp för

Bild av gå upp för

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå upp för?

AF Afrikaans: Gaan op vir

AK Twi: Kɔ soro kɔhwehwɛ

AM Amhariska: ወደ ላይ ውጣ (wēdē layī ውtha)

AR Arabiska: اصعد ل (ạṣʿd l)

AS Assamiska: তাৰ বাবে ওপৰলৈ যাওক (tāra bābē ōparalai yā'ōka)

AY Aymara: Ukatakix makhatañamawa (Ukatakix makhatañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: üçün yuxarı qalxın (üçün yuxarı qalxın)

BE Vitryska: Падымайцеся за (Padymajcesâ za)

BG Bulgariska: Качете се за (Kačete se za)

BHO Bhojpuri: खातिर ऊपर जाइए (khātira ūpara jā'i'ē)

BM Bambara: Taga wuli ka taa

BN Bengaliska: জন্য উপরে যান (jan'ya uparē yāna)

BS Bosniska: Idi gore za

CA Katalanska: Puja per

CEB Cebuano: Pasaka para

CKB Kurdiska: بڕۆ سەرەوە بۆ... (bڕۆ sەrەwە bۆ...)

CO Korsikanska: Andate per

CS Tjeckiska: Jděte nahoru pro (Jděte nahoru pro)

CY Walesiska: Ewch i fyny am

DA Danska: Gå op for (Gå op for)

DE Tyska: Gehen Sie für (Gehen Sie für)

DOI Dogri: के लिए ऊपर जाओ (kē li'ē ūpara jā'ō)

DV Dhivehi: މައްޗަށް ދާންވީއެވެ (ma‘čaš dānvī‘eve)

EE Ewe: Yi dzi hena

EL Grekiska: Ανεβείτε για (Anebeíte gia)

EN Engelska: Go up for

EO Esperanto: Iru supren por

ES Spanska: Sube por

ET Estniska: Mine üles (Mine üles)

EU Baskiska: Igo zaitez

FA Persiska: برو بالا برای (brw bạlạ brạy̰)

FI Finska: Mene ylös (Mene ylös)

FIL Filippinska: Umakyat para sa

FR Franska: Montez pour

FY Frisiska: Gean op foar

GA Irländska: Téigh suas le haghaidh (Téigh suas le haghaidh)

GD Skotsk gaeliska: Rach suas airson

GL Galiciska: Sube por

GN Guarani: Ejupi haguã (Ejupi haguã)

GOM Konkani: खातीर वयर वचचें (khātīra vayara vacacēṁ)

GU Gujarati: માટે ઉપર જાઓ (māṭē upara jā'ō)

HA Hausa: Tashi don

HAW Hawaiian: Piʻi i luna no

HE Hebreiska: תעלה עבור (ţʻlh ʻbwr)

HI Hindi: के लिए ऊपर जाओ (kē li'ē ūpara jā'ō)

HMN Hmong: Mus rau

HR Kroatiska: Idi gore za

HT Haitiska: Monte pou

HU Ungerska: Menj fel érte (Menj fel érte)

HY Armeniska: Բարձրանալ համար (Barjranal hamar)

ID Indonesiska: Naik untuk

IG Igbo: gbagoro maka

ILO Ilocano: Sumalogka para iti

IS Isländska: Farðu upp fyrir

IT Italienska: Sali per

JA Japanska: 上に行く (shàngni xíngku)

JV Javanesiska: Minggah kanggo

KA Georgiska: ასვლა ამისთვის (asvla amistvis)

KK Kazakiska: Жоғарыға барыңыз (Žoġaryġa baryңyz)

KM Khmer: ឡើងទៅ

KN Kannada: ಗೆ ಹೋಗಿ (ge hōgi)

KO Koreanska: 위로 가다 (wilo gada)

KRI Krio: Go op fɔ

KU Kurdiska: Ji bo hilkişin (Ji bo hilkişin)

KY Kirgiziska: үчүн жогору бар (үčүn žogoru bar)

LA Latin: Ascende for

LB Luxemburgiska: Gitt erop fir

LG Luganda: Genda waggulu ku...

LN Lingala: Bomata mpo na

LO Lao: ຂຶ້ນໄປ

LT Litauiska: Eik už (Eik už)

LUS Mizo: Go up for

LV Lettiska: Dodieties uz augšu (Dodieties uz augšu)

MAI Maithili: के लिये ऊपर जाओ (kē liyē ūpara jā'ō)

MG Madagaskar: Miakara ho

MI Maori: Haere ki runga

MK Makedonska: Одете нагоре за (Odete nagore za)

ML Malayalam: വേണ്ടി പോകുക (vēṇṭi pēākuka)

MN Mongoliska: Дээшээ яв (Dééšéé âv)

MR Marathi: साठी वर जा (sāṭhī vara jā)

MS Malajiska: Naik untuk

MT Maltesiska: Mur għal

MY Myanmar: တက်သွားပါ။ (taatswarrpar.)

NE Nepalesiska: लागि माथि जानुहोस् (lāgi māthi jānuhōs)

NL Holländska: Ga omhoog voor

NO Norska: Gå opp for (Gå opp for)

NSO Sepedi: Eya godimo bakeng sa

NY Nyanja: Pitani kwa

OM Oromo: Ol ba'i for

OR Odia: ପାଇଁ ଯାଅ | (pā'im̐ yā'a |)

PA Punjabi: ਲਈ ਉੱਪਰ ਜਾਓ (la'ī upara jā'ō)

PL Polska: Idź po (Idź po)

PS Pashto: لپاره پورته شه (lpạrh pwrth sẖh)

PT Portugisiska: Suba para

QU Quechua: Wichayman riy

RO Rumänska: Urcă pentru (Urcă pentru)

RU Ryska: Поднимитесь на (Podnimitesʹ na)

RW Kinyarwanda: Uzamuke

SA Sanskrit: कृते उपरि गच्छतु (kr̥tē upari gacchatu)

SD Sindhi: لاء مٿي وڃو (lạʾ mٿy wڃw)

SI Singalesiska: සඳහා ඉහළට යන්න

SK Slovakiska: Choďte hore pre (Choďte hore pre)

SL Slovenska: Pojdi gor za

SM Samoan: Alu i luga mo

SN Shona: Enda kumusoro

SO Somaliska: U kac

SQ Albanska: Shkoni lart për (Shkoni lart për)

SR Serbiska: Иди горе за (Idi gore za)

ST Sesotho: Nyolohela bakeng sa

SU Sundanesiska: Naek pikeun

SW Swahili: Kwenda juu kwa

TA Tamil: மேலே செல்லுங்கள் (mēlē celluṅkaḷ)

TE Telugu: కోసం వెళ్ళండి (kōsaṁ veḷḷaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барои боло равед (Baroi bolo raved)

TH Thailändska: ขึ้นไปเพื่อ (k̄hụ̂n pị pheụ̄̀x)

TI Tigrinya: ንደይብ ን... (nīdēyībī nī...)

TK Turkmeniska: Bar

TL Tagalog: Umakyat para sa

TR Turkiska: için yukarı git (için yukarı git)

TS Tsonga: Yana ehenhla ku ya

TT Tatariska: Барыгыз (Barygyz)

UG Uiguriska: ئۆرلەڭ (ỷۆrlەṉg)

UK Ukrainska: Підніміться за (Pídnímítʹsâ za)

UR Urdu: کے لیے اوپر جائیں۔ (ḵے ly̰ے ạwpr jạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yuqoriga chiqing

VI Vietnamesiska: Đi lên cho (Đi lên cho)

XH Xhosa: Yiya phezulu

YI Jiddisch: גיין אַרויף פֿאַר (gyyn ʼarwyp p̄ʼar)

YO Yoruba: Lọ soke fun (Lọ soke fun)

ZH Kinesiska: 上去 (shàng qù)

ZU Zulu: Khuphukela

Exempel på användning av Gå upp för

Det fanns också en del nerver bland studenterna inför att gå upp för den pa, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-14).

Tufft nied trapporna ”Jag fick gå upp för alla dessa trappor., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-16).

Mlau 77 gusti började det gå upp för en hur bi sarr tillva ron hade blivit., Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-19).

. - Vi måste gå upp för inne bandyns skull., Källa: Barometern (2015-03-18).

. - Det är så många som inte kan gå upp för Kebne kaise själva, som är sjuka, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-31).

Och det börjar gå upp för allt fler, säger Ola Kahlström., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-23).

gå upp för tidigt för att se dan bara få sitta bänk., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-09).

upp för röda mattan för att markera., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-09).

Självklart var det en otro lig lättnad att gå upp för trappen igen och slippa, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-02).

Sofia har som tradition att gå upp för slalomback en på Dundret Dels som ett, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-19).

Att de inte bara vill gå upp för att för söka klara sig kvar där., Källa: Barometern (2022-04-07).

Tar ungefär två timmar att gå upp för berget., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-25).

Jagar :-‘n obotli g rom m tiker.jag vill att ridån ska gå upp för en bätt re, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-25).

Alla passagerare måste kli va av på spår 2, gå upp för rulltrappan och sedan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-05).

Lär gå upp för den som förstår, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-27).

upp för utomstående att Juholt var ensam, att det var han och Tommy Waidelich, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-24).

fota Ute tilL Sov en timme i bilen mellan midnatt och 01 för att sedan åter gå, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-26).

. - När de gör målet i tom kasse börjar det gå upp för mig att det kanske är, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-17).

Följer efter Gå upp för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå upp för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 19:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?