Hoppa till innehåll

Gå upp och ner

Synonymer till Gå upp och ner

Vad betyder Gå upp och ner?

"Gå upp och ner" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några av de vanligaste betydelserna:

1. Röra sig upp och ner i höjdled: Att gå upp och ner kan betyda att man rör sig vertikalt, t.ex. genom att gå upp för en trappa och sedan ner igen.

2. Variera: Gå upp och ner kan också betyda att något varierar eller fluktuerar, t.ex. att en aktiekurs går upp och ner.

3. Ändra humör: Att gå upp och ner kan också beskriva en persons humör eller känsloläge, t.ex. om någon är glad och sedan plötsligt blir arg.

4. Träna: Att gå upp och ner kan också vara ett sätt att beskriva en träningsövning, t.ex. att man går upp och ner på en trappstege för att träna benen eller konditionen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gå upp och ner

  • upp och ner för Bräntbergsbacken., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-19).
  • Då underlät tar det enormt för arbets miljön att slippa gå upp och ner i trapporna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).
  • Men ett äkten skap ska inte bara gå, det ska gå upp och ner hela tiden., Källa: Barometern (2015-04-14).
  • Precis som det är medenrehabså kan det gå upp och ner., Källa: Östersundsposten (2019-12-04).
  • upp och ner i Kina., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-07).
  • upp och ner många gånger, men vi tar en sak i ta get, och är glada över ab, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-18).
  • DÅLIG KAN GÅ UPP OCH NER, Källa: Smålandsposten (2021-05-18).
  • Så som lågtrycket är place rat kan vindstyrkan både gå upp och ner., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-08).
  • Bestäm hur många gånger du ska gå upp och ner så blir det inte lika lätt att, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-19).
  • Det kommer gå upp och ner, det vet vi., Källa: Barometern (2013-06-05).
  • O Konsekvent vinst Inves teringar brukar gå upp och ner i värde över tid, särskilt, Källa: Barometern (2017-10-24).
  • Det kommer det gå upp och ner, det vet vi., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-05).
  • Däremot kan oljepriserna på världsmarknaden gå upp och ner vilket påverkar pri, Källa: Östersundsposten (2014-09-04).
  • Det kommer gå upp och ner gällande hur många spelare som kommer från juniororga, Källa: Smålandsposten (2017-09-19).
  • och ner under matchen, säger Sami Lehtinen., Källa: Barometern (2018-09-15).
  • KAN GÅ UPP OCH NER, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-18).
  • rike, och hade därför exempelvis kon struerat formler för att und vika att gå, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-09).
  • flexibilitet att vi kan gå upp och ner i produktio nen., Källa: Smålandsposten (2020-03-30).

Översättningar av Gå upp och ner

  • afrikaansLoop op en af
  • akanNantew kɔ soro ne fam
  • amhariskaወደላይ እና ወደ ታች ይራመዱ (wēdēlayī ʿīna wēdē tacī yīramēdu)
  • arabiskaالمشي صعودا وهبوطا (ạlmsẖy ṣʿwdạ whbwṭạ)
  • assamesiskaওপৰলৈ তললৈ খোজ কাঢ়িব (ōparalai talalai khōja kāṛhiba)
  • aymaraUka patat aynacharu sarnaqaña (Uka patat aynacharu sarnaqaña)
  • azerbajdzjanskaYuxarı və aşağı gəzin (Yuxarı və aşağı gəzin)
  • belarusiskaХадзіць уверх і ўніз (Hadzícʹ uverh í ŭníz)
  • bulgariskaРазходка нагоре-надолу (Razhodka nagore-nadolu)
  • bhojpuriऊपर नीचे चलत बानी (ūpara nīcē calata bānī)
  • bambaraAw bɛ taama sanfɛ ka jigin
  • bengaliউপরে এবং নিচে হাঁটা (uparē ēbaṁ nicē hām̐ṭā)
  • bosniskaHodajte gore-dole
  • katalanskaCaminar amunt i avall
  • cebuanoLakaw pataas ug paubos
  • centralkurdiskaسەرەوە و خوارەوە بڕۆن (sەrەwە w kẖwạrەwە bڕۆn)
  • korsikanskaCamminate su è falà (Camminate su è falà)
  • tjeckiskaChoďte nahoru a dolů (Choďte nahoru a dolů)
  • walesiskaCerddwch i fyny ac i lawr
  • danskaGå op og ned (Gå op og ned)
  • tyskaHin und her gehen
  • dogriऊपर-नीचे चलना (ūpara-nīcē calanā)
  • divehiމައްޗަށް ތިރިއަށް ހިނގާށެވެ (ma‘čaš tiri‘aš hingāševe)
  • eweZɔ yi dzi kple anyime
  • grekiskaΠερπατήστε πάνω-κάτω (Perpatḗste pánō-kátō)
  • engelskaWalk up and down
  • esperantoPromenu supren kaj malsupren
  • spanskaCamina arriba y abajo
  • estniskaKõndige üles ja alla (Kõndige üles ja alla)
  • baskiskaIbili gora eta behera
  • persiskaبالا و پایین راه بروید (bạlạ w pạy̰y̰n rạh brwy̰d)
  • finskaKävele ylös ja alas (Kävele ylös ja alas)
  • filippinskaMaglakad pataas at pababa
  • franskaMonter et descendre
  • västfrisiskaRinne op en del
  • iriskaSiúil suas agus síos (Siúil suas agus síos)
  • skotsk gaeliskaCoisich suas is sìos (Coisich suas is sìos)
  • galiciskaCamiña arriba e abaixo (Camiña arriba e abaixo)
  • guaraníEguata yvate ha yvýre (Eguata yvate ha yvýre)
  • konkaniवयर सकयल चलप (vayara sakayala calapa)
  • gujaratiઉપર અને નીચે ચાલો (upara anē nīcē cālō)
  • hausaTafiya sama da ƙasa
  • hawaiiskaE hele i luna a i lalo
  • hebreiskaללכת למעלה ולמטה (llkţ lmʻlh wlmth)
  • hindiऊपर और नीचे चलो (ūpara aura nīcē calō)
  • hmongspråkTaug kev thiab nqis
  • kroatiskaHodajte gore-dolje
  • haitiskaMache monte e desann
  • ungerskaSétálj fel és le (Sétálj fel és le)
  • armeniskaՔայլեք վեր ու վար (Kʻaylekʻ ver u var)
  • indonesiskaBerjalan naik dan turun
  • igboGaa na elu na ala
  • ilokoMagna nga agpangato ken agpababa
  • isländskaGanga upp og niður
  • italienskaCammina su e giù (Cammina su e giù)
  • japanska上下に歩く (shàng xiàni bùku)
  • javanesiskaMlaku munggah lan mudhun
  • georgiskaიარეთ ზემოთ და ქვემოთ (iaret zemot da kvemot)
  • kazakiskaЖоғары және төмен жүру (Žoġary žəne tөmen žүru)
  • kambodjanskaដើរឡើងចុះ
  • kannadaಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯಿರಿ (mēle mattu keḷage naḍeyiri)
  • koreanska위아래로 걸어 (wialaelo geol-eo)
  • krioWok ɔp ɛn dɔŋ
  • kurdiskaSer û jêr bimeşin (Ser û jêr bimeşin)
  • kirgiziskaӨйдө жана ылдый басуу (Өjdө žana yldyj basuu)
  • latinAmbulate et descendite
  • luxemburgiskaGitt erop an erof
  • lugandaTambula waggulu ne wansi
  • lingalaTambolá likoló mpe na nse (Tambolá likoló mpe na nse)
  • laotiskaຍ່າງຂຶ້ນແລະລົງ
  • litauiskaVaikščiokite aukštyn ir žemyn (Vaikščiokite aukštyn ir žemyn)
  • lushaiKal chho leh chhuk rawh
  • lettiskaStaigāt augšā un lejā (Staigāt augšā un lejā)
  • maithiliऊपर-नीचाँ चलू (ūpara-nīcām̐ calū)
  • malagassiskaMandehana miakatra sy midina
  • maoriHaere ki runga, ki raro
  • makedonskaОдете нагоре и надолу (Odete nagore i nadolu)
  • malayalamമുകളിലേക്കും താഴേക്കും നടക്കുക (mukaḷilēkkuṁ tāḻēkkuṁ naṭakkuka)
  • mongoliskaДээш доош алх (Dééš dooš alh)
  • marathiवर आणि खाली चालणे (vara āṇi khālī cālaṇē)
  • malajiskaBerjalan ke atas dan ke bawah
  • maltesiskaImxi 'l fuq u' l isfel
  • burmesiskaအတက်အဆင်း လမ်းလျှောက်ပါ။ (aataataasainn lamshoutpar.)
  • nepalesiskaमाथि र तल हिड्नुहोस् (māthi ra tala hiḍnuhōs)
  • nederländskaOp en neer lopen
  • norskaGå opp og ned (Gå opp og ned)
  • nordsothoSepela godimo le fase
  • nyanjaYendani mmwamba ndi pansi
  • oromoOl fi gadi deemi
  • oriyaଉପରକୁ ଏବଂ ତଳକୁ ଚାଲନ୍ତୁ | (uparaku ēbaṁ taḷaku cālantu |)
  • punjabiਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਚੱਲੋ (upara atē hēṭhāṁ calō)
  • polskaChodzić w górę i w dół (Chodzić w górę i w dół)
  • afghanskaپورته او ښکته لاړ شه (pwrth ạw sˌḵth lạړ sẖh)
  • portugisiskaCaminhar para cima e para baixo
  • quechuaWichayman urayman puriy
  • rumänskaMerge în sus și în jos (Merge în sus și în jos)
  • ryskaПрогулка вверх и вниз (Progulka vverh i vniz)
  • kinjarwandaGenda hejuru
  • sanskritउपरि अधः च गच्छन्तु (upari adhaḥ ca gacchantu)
  • sindhiمٿي چڙهڻ (mٿy cẖڙhڻ)
  • singalesiskaඉහළට සහ පහළට ඇවිදින්න
  • slovakiskaChoďte hore a dole (Choďte hore a dole)
  • slovenskaHodite gor in dol
  • samoanskaSavali i luga ma lalo
  • shonaFamba uchikwira nekudzika
  • somaliskaKor iyo hoos u soco
  • albanskaEcni lart e poshtë (Ecni lart e poshtë)
  • serbiskaХодајте горе-доле (Hodaǰte gore-dole)
  • sydsothoTsamaea holimo le tlase
  • sundanesiskaLeumpang luhur jeung ka handap
  • swahiliTembea juu na chini
  • tamilமேலும் கீழும் நடக்கவும் (mēlum kīḻum naṭakkavum)
  • teluguపైకి క్రిందికి నడవండి (paiki krindiki naḍavaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа боло ва поён равед (Ba bolo va poën raved)
  • thailändskaเดินขึ้นลง (dein k̄hụ̂n lng)
  • tigrinjaላዕልን ታሕትን ኢልካ ምኻድ (laʾīልnī tahhītīnī ʿiልka ምkxadī)
  • turkmeniskaUpokardan aşak ýöräň (Upokardan aşak ýöräň)
  • filippinskaMaglakad pataas at pababa
  • turkiskaYukarı ve aşağı yürümek (Yukarı ve aşağı yürümek)
  • tsongaFamba ehenhla ni le hansi
  • tatariskaUpгары һәм аска йөрегез (Upgary һəm aska jөregez)
  • uiguriskaيۇقىرى-تۆۋەن مېڭىڭ (yۇqy̱ry̱-tۆv̱ەn mېṉgy̱ṉg)
  • ukrainskaХодити вгору-вниз (Hoditi vgoru-vniz)
  • urduاوپر نیچے چلنا (ạwpr ny̰cẖے cẖlnạ)
  • uzbekiskaYuqoriga va pastga yuring
  • vietnamesiskaĐi lên va xuông (Đi lên va xuông)
  • xhosaYehla uye phezulu
  • jiddischגיין אַרויף און אַראָפּ (gyyn ʼarwyp ʼwn ʼarʼáṗ)
  • yorubaRin si oke ati isalẹ (Rin si oke ati isalẹ)
  • kinesiska走上走下 (zǒu shàng zǒu xià)
  • zuluHamba uye phezulu

Fler ord

Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring