Gå undan

Vad betyder Gå undan?

Exempel på användning av Gå undan

• städningen gick undan när alla hjälptes åt, Källa: Lexin (Språkbanken).
• undan med barnet tills det lugnat sig., Källa: Karlskoga tidning (2014-06-18).
• Visa hunden att den kan gå undan., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-05).
• förståelse för att dessa stopp kan be höva göras - men vad är grejen med att inte gå, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-04).

Översättningar av Gå undan

• afrikaansGaan weg
• akanFiri ha
• amhariskaወደዚያ ሂድ (wēdēziya hidī)
• arabiskaيبتعد (ybtʿd)
• assamesiskaযোৱাগৈ (yōraāgai)
• aymaraSarama
• azerbajdzjanskaÇıx get (Çıx get)
• belarusiskaІдзі прэч (Ídzí préč)
• bulgariskaМахай се (Mahaj se)
• bhojpuriभाग जा (bhāga jā)
• bambaraTa ne ɲɛ
• bengaliচলে যাও (calē yā'ō)
• bosniskaOdlazi
• katalanskaMarxa't
• cebuanoPahawa
• centralkurdiskaبڕۆ لێرە (bڕۆ lێrە)
• korsikanskaVai ti ne
• tjeckiskaOdejít (Odejít)
• walesiskaEwch i ffwrdd
• danskaGå væk (Gå væk)
• tyskaGeh weg
• dogriउठी जाओ (uṭhī jā'ō)
• divehiދުރަށް ދޭ (duraš dē)
• eweDzo le afima
• grekiskaΦύγε (Phýge)
• engelskaGo away
• esperantoForiru
• spanskaVete
• estniskaMine ära (Mine ära)
• baskiskaJoan
• persiskaگمشو (gmsẖw)
• finskaMene pois
• filippinskaUmalis ka
• franskaS'en aller
• västfrisiskaGean fuort
• iriskaGread leat
• skotsk gaeliskaBidh falbh
• galiciskaVaite
• guaraníJeho
• konkaniपयस वच (payasa vaca)
• gujaratiદૂર જાઓ (dūra jā'ō)
• hausaTafi
• hawaiiskaE hele aku
• hebreiskaלך מפה (lk mph)
• hindiचले जाओ (calē jā'ō)
• hmongspråkMus deb
• kroatiskaOdlazi
• haitiskaAle ale
• ungerskaMenj innen
• armeniskaՀեռանալ (Heṙanal)
• indonesiskaPergi
• igboPụọ (Pụọ)
• ilokoUmadayo ka
• isländskaFarðu burt
• italienskaAndare via
• japanskaどこかに行って (dokokani xíngtte)
• javanesiskalungaa
• georgiskaᲬადი (Წadi)
• kazakiskaКету (Ketu)
• kambodjanskaទៅ​ឆ្ងាយ
• kannadaದೂರ ಹೋಗು (dūra hōgu)
• koreanska저리 가요 (jeoli gayo)
• krioKɔmɔt
• kurdiskaHere dûr (Here dûr)
• kirgiziskaКет (Ket)
• latinExite
• luxemburgiskaGéi fort (Géi fort)
• lugandaGenda eri
• lingalaLongwa
• laotiskaໄປ​ໄກໆ
• litauiskaEik šalin (Eik šalin)
• lushaiKal bo rawh
• lettiskaEj prom
• maithiliभाग जो (bhāga jō)
• malagassiskaAndehana mandeha
• maoriHaere atu
• makedonskaОди си (Odi si)
• malayalamദൂരെ പോവുക (dūre pēāvuka)
• mongoliskaЗайл (Zajl)
• marathiनिघून जा (nighūna jā)
• malajiskaPergi
• maltesiskaMur 'l hemm
• burmesiskaအဝေးကိုထွက်သွားပါ (aawayykohtwatswarrpar)
• nepalesiskaटाढा जानुहोस् (ṭāḍhā jānuhōs)
• nederländskaGa weg
• norskaGå vekk (Gå vekk)
• nordsothoTloga
• nyanjaChokani
• oromoNarraa deemi
• oriyaପଳା (paḷā)
• punjabiਚਲੇ ਜਾਓ (calē jā'ō)
• polskaIdź stąd (Idź stąd)
• afghanskaلرې لاړشه (lrې lạړsẖh)
• portugisiskaVá embora (Vá embora)
• quechuaLluqsiy
• rumänskaPleacă de aici (Pleacă de aici)
• ryskaУходите (Uhodite)
• kinjarwandaGenda
• sanskritदूरे गच्छ (dūrē gaccha)
• sindhiهليو وڄ (hlyw wڄ)
• singalesiskaඅහකට යන්න
• slovakiskaChoď preč (Choď preč)
• slovenskaPojdi stran
• samoanskaAlu ese
• shonaIbva pano
• somaliskaTag
• albanskaLargohu
• serbiskaОдлази (Odlazi)
• sydsothoTsamaea
• sundanesiskaKadituh
• swahiliNenda mbali
• tamilபோய்விடு (pōyviṭu)
• teluguవెళ్ళిపో (veḷḷipō)
• tadzjikiskaРафтан (Raftan)
• thailändskaไปให้พ้น (pị h̄ı̂ pĥn)
• tigrinjaምርሓቕ (ምrīhhaqhī)
• turkmeniskaGit
• filippinskaUmalis ka
• turkiskaÇekip gitmek (Çekip gitmek)
• tsongaFamba
• tatariskaАерылышу (Aerylyšu)
• uiguriskaكەتكىن (kەtky̱n)
• ukrainskaЙди геть (Jdi getʹ)
• urduپرے جاؤ (prے jạw̉)
• uzbekiskaYo'qol
• vietnamesiskaĐi chỗ khác (Đi chỗ khác)
• xhosaHamba
• jiddischגיי אוועק (gyy ʼwwʻq)
• yorubaKuro patapata
• kinesiska离开 (lí kāi)
• zuluHamba

Fler ord