Gå tillväga mot - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå tillväga mot?

"Gå tillväga mot" betyder att vidta åtgärder eller agera på ett sätt som syftar till att påverka eller förändra något eller någon. Det kan handla om att ta steg för att lösa en situation eller motverka något som anses negativt eller skadligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå tillväga mot

Antonymer (motsatsord) till Gå tillväga mot

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå tillväga mot

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå tillväga mot?

AF Afrikaans: Gaan voort na

AK Twi: Kɔ so kɔ

AM Amhariska: ወደ ቀጥልበት (wēdē qēthīልbētī)

AR Arabiska: المضي قدما نحو (ạlmḍy qdmạ nḥw)

AS Assamiska: ফালে আগবাঢ়ি যাওক (phālē āgabāṛhi yā'ōka)

AY Aymara: Uka tuqiru saraña (Uka tuqiru saraña)

AZ Azerbajdzjanska: doğru irəliləyin (doğru irəliləyin)

BE Vitryska: Працягвайце да (Pracâgvajce da)

BG Bulgariska: Продължете към (Prodʺlžete kʺm)

BHO Bhojpuri: के ओर बढ़े के बा (kē ōra baṛhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ taa ɲɛ ka taa

BN Bengaliska: দিকে এগিয়ে যান (dikē ēgiẏē yāna)

BS Bosniska: Nastavite prema

CA Katalanska: Prosseguir cap a

CEB Cebuano: Padayon padulong

CKB Kurdiska: بەرەو... (bەrەw...)

CO Korsikanska: Avanzate versu

CS Tjeckiska: Pokračujte směrem k (Pokračujte směrem k)

CY Walesiska: Ymlaen tuag at

DA Danska: Fortsæt mod

DE Tyska: Weiter in Richtung

DOI Dogri: की ओर आगे बढ़ें (kī ōra āgē baṛhēṁ)

DV Dhivehi: ދިމާއަށް ކުރިއަށް ދާށެވެ (dimā‘aš kuri‘aš dāševe)

EE Ewe: Yi edzi nàɖo ta (Yi edzi nàɖo ta)

EL Grekiska: Προχωρήστε προς (Prochōrḗste pros)

EN Engelska: Proceed towards

EO Esperanto: Procedi al

ES Spanska: Proceder hacia

ET Estniska: Liikuge edasi

EU Baskiska: Jarraitu aldera

FA Persiska: به سمت پیش بروید (bh smt py̰sẖ brwy̰d)

FI Finska: Jatka kohti

FIL Filippinska: Magpatuloy patungo

FR Franska: Avancez vers

FY Frisiska: Trochgean nei

GA Irländska: Lean ar aghaidh i dtreo

GD Skotsk gaeliska: Lean air adhart a dh'ionnsaigh

GL Galiciska: Continúa cara (Continúa cara)

GN Guarani: Eñemotenonde gotyo (Eñemotenonde gotyo)

GOM Konkani: दिशेन फुडें वचचें (diśēna phuḍēṁ vacacēṁ)

GU Gujarati: તરફ આગળ વધો (tarapha āgaḷa vadhō)

HA Hausa: Ci gaba zuwa

HAW Hawaiian: E hele i mua

HE Hebreiska: המשך לכיוון (hmşk lkywwn)

HI Hindi: आगे बढ़ें (āgē baṛhēṁ)

HMN Hmong: Nkag mus rau

HR Kroatiska: Nastavite prema

HT Haitiska: Kontinye nan direksyon

HU Ungerska: Tovább a felé (Tovább a felé)

HY Armeniska: Շարունակեք դեպի (Šarunakekʻ depi)

ID Indonesiska: Lanjutkan menuju

IG Igbo: Gaba gaba

ILO Ilocano: Ituloy ti agturong iti

IS Isländska: Haltu áfram að (Haltu áfram að)

IT Italienska: Procedi verso

JA Japanska: に向かって進む (ni xiàngkatte jìnmu)

JV Javanesiska: Terusake menyang

KA Georgiska: გააგრძელეთ მიმართულება (gaagrdzelet mimartuleba)

KK Kazakiska: қарай жүріңіз (kˌaraj žүríңíz)

KM Khmer: ឆ្ពោះទៅរក

KN Kannada: ಕಡೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ (kaḍege munduvareyiri)

KO Koreanska: 로 진행 (lo jinhaeng)

KRI Krio: Go bifo fɔ go bifo

KU Kurdiska: Ber bi pêş ve biçin (Ber bi pêş ve biçin)

KY Kirgiziska: көздөй улантыңыз (kөzdөj ulantyңyz)

LA Latin: Perge ad

LB Luxemburgiska: Fuert weider Richtung

LG Luganda: Genda mu maaso ng’oyolekera...

LN Lingala: Bokende liboso epai ya

LO Lao: ກ້າວໄປສູ່

LT Litauiska: Eikite link

LUS Mizo: Hmun lam pan chuan kal rawh

LV Lettiska: Dodieties uz

MAI Maithili: दिस बढ़ू (disa baṛhū)

MG Madagaskar: Mandrosoa mankany

MI Maori: Haere tonu atu

MK Makedonska: Продолжете кон (Prodolžete kon)

ML Malayalam: നേരെ മുന്നോട്ട് (nēre munnēāṭṭ)

MN Mongoliska: Үргэлжлүүл (Үrgélžlүүl)

MR Marathi: दिशेने पुढे जा (diśēnē puḍhē jā)

MS Malajiska: Teruskan ke arah

MT Maltesiska: Ipproċedi lejn (Ipproċedi lejn)

MY Myanmar: ရှေ့သို့ ဆက်သွားပါ။ (shaeshoet saatswarrpar.)

NE Nepalesiska: तर्फ अगाडि बढ्नुहोस् (tarpha agāḍi baḍhnuhōs)

NL Holländska: Ga verder naar

NO Norska: Fortsett mot

NSO Sepedi: Tswela pele go leba

NY Nyanja: Pitirizani kulowera

OM Oromo: Gara...

OR Odia: ଆଡକୁ ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ | (āḍaku agrasara hu'antu |)

PA Punjabi: ਵੱਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ (vala agē vadhō)

PL Polska: Kontynuuj w kierunku

PS Pashto: پر لور روان شه (pr lwr rwạn sẖh)

PT Portugisiska: Prossiga para

QU Quechua: Kayman puririy

RO Rumänska: Continuați spre (Continuați spre)

RU Ryska: Приступить к (Pristupitʹ k)

RW Kinyarwanda: Komeza ugana

SA Sanskrit: प्रति गच्छतु (prati gacchatu)

SD Sindhi: ڏانهن اڳتي وڌو (ڏạnhn ạڳty wڌw)

SI Singalesiska: දෙසට ඉදිරියට යන්න

SK Slovakiska: Pokračujte smerom k (Pokračujte smerom k)

SL Slovenska: Nadaljujte proti

SM Samoan: Fa'agasolo atu i

SN Shona: Enderera mberi

SO Somaliska: U soco dhanka

SQ Albanska: Vazhdoni drejt

SR Serbiska: Наставите према (Nastavite prema)

ST Sesotho: Tsoela pele ho ea

SU Sundanesiska: Neruskeun ka arah

SW Swahili: Endelea kuelekea

TA Tamil: நோக்கி தொடரவும் (nōkki toṭaravum)

TE Telugu: వైపు కొనసాగండి (vaipu konasāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба сӯи (Ba sūi)

TH Thailändska: มุ่งสู่ (mùng s̄ū̀)

TI Tigrinya: ናብ... (nabī...)

TK Turkmeniska: Dowam et

TL Tagalog: Magpatuloy patungo

TR Turkiska: Şuna doğru ilerleyin (Şuna doğru ilerleyin)

TS Tsonga: Yana emahlweni u kongoma

TT Tatariska: Алга таба бар (Alga taba bar)

UG Uiguriska: تەرەپكە قاراپ ئىلگىرىلەڭ (tەrەpkە qạrạp ỷy̱lgy̱ry̱lەṉg)

UK Ukrainska: Продовжуйте до (Prodovžujte do)

UR Urdu: کی طرف بڑھیں۔ (ḵy̰ ṭrf bڑھy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Oldinga boring

VI Vietnamesiska: Tiến tới (Tiến tới)

XH Xhosa: Qhubekela phambili

YI Jiddisch: גיינ ווייַטער צו (gyyn wwyyatʻr ẕw)

YO Yoruba: Tẹsiwaju si ọna (Tẹsiwaju si ọna)

ZH Kinesiska: 继续前进 (jì xù qián jìn)

ZU Zulu: Qhubeka ubheke

Exempel på användning av Gå tillväga mot

Såsom ett prof på psrtiernes sätt i Spanien att gå tillväga mot hvarandra kan, Källa: Aftonbladet (1838-10-03).

tillväga mot de värnepligti ges familjer i Nord-Slesvig, hvilka heldre flytt, Källa: Dagens nyheter (1867-07-04).

ersättningskostnaderna, så att han skulle hafva anledning att med ali stränghet gå, Källa: Kristianstadsbladet (1871-02-04).

der utrikesministern för en af Europas stormakter skall stödja sitt sätt att gå, Källa: Kristianstadsbladet (1886-01-04).

Man rar naturligtvis i stor förlä genhet om sättet att gå tillväga mot en så, Källa: Dagens nyheter (1865-05-27).

Kegeringens sätt att gå tillväga mot representanterna i Köln tyckes ha varit, Källa: Dagens nyheter (1865-08-02).

Det anförda torde vara nog för att beteckna det sätt att gå tillväga mot en, Källa: Dagens nyheter (1868-12-01).

tillväga mot Oar listerna., Källa: Smålandsposten (1874-01-20).

Hon befaller att man på det strängaste sätt skall gå tillväga mot fienden., Källa: Östersundsposten (1879-07-17).

ganska liflig diskussion, däri skarpt klandrades innevarande riksdags sätt [att gå, Källa: Jämtlandsposten (1891-04-27).

tillväga mot Herr Theodor Sandström som ohörd endlledigades från en der innahafd, Källa: Aftonbladet (1840-03-14).

tillväga mot honom., Källa: Norrköpings tidningar (1870-11-08).

Förbundsstyrelsens sätt att gå tillväga mot de genom jordbäfningen i Charleston, Källa: Smålandsposten (1886-11-11).

tillväga mot bok tryckaren Ekbom Härmed vilja vi i öfrigt icke lie ler hafva, Källa: Aftonbladet (1855-02-12).

tillväga mot Bologna på samma sätt som $49 mot Rom Förut skall han visserligen, Källa: Aftonbladet (1859-08-15).

att de europeiska mag ierna nu blifvit ense örn det sätt, hvarpå de skola gå, Källa: Smålandsposten (1895-11-13).

er hålla lirsmedel för godt köp och dylikt Utan att på något våldsamt sätt gå, Källa: Aftonbladet (1851-02-27).

fjol har jag i denna sal före kriget och medan jag beklagade hans sätt att gå, Källa: Aftonbladet (1867-06-28).

grundtankarne i kyrko styrelsens politik Då man ej hade mod och makt att enligt önskan gå, Källa: Aftonbladet (1869-01-27).

testantiska ortodoxi skall visserligen väl akta sig att med eld och svärd gå, Källa: Aftonbladet (1864-12-07).

Följer efter Gå tillväga mot

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå tillväga mot. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 19:49 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?