Gå till strids mot

Vad betyder Gå till strids mot?

Exempel på användning av Gå till strids mot

• Det är sannerligen på tid att gå till strids mot clessa försök., Källa: Jämtlandsposten (1924-09-11).
• örn, förklarade de sig villige att taga till vapen och under fogdens befäl gå, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-19).
• till strids mot snapphanarne., Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-16).
• Sådan är regimen bland dem, som nu vid de »frisinnade» västmakter nas sida gå, Källa: Jämtlandsposten (1916-10-07).
• fråga om förklarade de sig villige att taga till vapen och under fogdens befäl gå, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-04).
• Därför må alla stå upp och gå till strids mot denna hemska afgud, och låt oss, Källa: Avesta tidning (1893-11-14).
• Och det är där som här de andlige, som gå till strids mot hydran., Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-29).
• till strids mot allt, som för med sig en fläkt af ett nytt och bättre sambällslif, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-23).
• till strids mot den nya sjuk domen — lungsots&kräcken. * Do moraliska, fysiska, Källa: Östersundsposten (1906-12-24).
• demonstrationsmöte som motvikt mot koalitionsliberalernas konfe rens. ”Vi gå, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-24).
• Att försöka afhugga dess grenar, att gå till strids mot en eller två af dess, Källa: Kristianstadsbladet (1887-09-17).
• att finna ett parti, hvars öfvervägande flertal kal lar sig “konservativt", gå, Källa: Upsala nya tidning (1895-07-15).
• till strids: mot detta valsätt?, Källa: Jämtlands tidning (1906-12-03).
• Att nu gå till strids mot honom, därtill fordrades ovillkorligen något af hans, Källa: Jämtlandsposten (1911-12-22).
• till strids mot en ännu mägtignre fiende: rusdryc kerna., Källa: Smålandsposten (1901-02-19).
• Därför bör man gå till strids mot dessa drycker, med alla till buds stående, Källa: Avesta tidning (1894-07-13).
• till strids mot sina landsmän., Källa: Jämtlandsposten (1900-04-09).
• till strids mot den ryska kolossen med fall för hoppning att kunna stäcka dess, Källa: Aftonbladet (1855-03-15).
• vår vidräk ning och kunna icke annat än konstatera att Sv Mbl :s sätrt att gå, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-05).

Översättningar av Gå till strids mot

• afrikaansGaan oorlog teen
• akanKɔ ɔko a ɛne
• amhariskaወደ ጦርነት ይሂዱ (wēdē thorīነtī yīhidu)
• arabiskaاذهب للحرب ضد (ạdẖhb llḥrb ḍd)
• assamesiskaবিৰুদ্ধে যুদ্ধলৈ যাওক (biraud'dhē yud'dhalai yā'ōka)
• aymaraContra guerrar sarañamawa (Contra guerrar sarañamawa)
• azerbajdzjanskaQarşı döyüşə gedin (Qarşı döyüşə gedin)
• belarusiskaІсці вайной супраць (Íscí vajnoj supracʹ)
• bulgariskaОтидете на война срещу (Otidete na vojna sreŝu)
• bhojpuriके खिलाफ युद्ध में जाइए (kē khilāpha yud'dha mēṁ jā'i'ē)
• bambaraTaga kɛlɛ la
• bengaliবিরুদ্ধে যুদ্ধে যাও (birud'dhē yud'dhē yā'ō)
• bosniskaIdite u rat protiv
• katalanskaAnar a la guerra contra
• cebuanoAdto sa gubat batok
• centralkurdiskaبڕۆ شەڕ دژی... (bڕۆ sẖەڕ dzẖy̰...)
• korsikanskaAndà in guerra contru (Andà in guerra contru)
• tjeckiskaJděte do války proti (Jděte do války proti)
• walesiskaEwch i ryfel yn erbyn
• danskaGå i krig mod (Gå i krig mod)
• tyskaZieh in den Krieg gegen
• dogriखिलाफ जंग च जाओ (khilāpha jaṅga ca jā'ō)
• divehiދެކޮޅަށް ހަނގުރާމައަށް ދާށެވެ (dekoḷaš hangurāma‘aš dāševe)
• eweYi aʋa kple
• grekiskaΠηγαίνετε στον πόλεμο εναντίον (Pēgaínete ston pólemo enantíon)
• engelskaGo to war against
• esperantoIru al milito kontraŭ (Iru al milito kontraŭ)
• spanskair a la guerra contra
• estniskaMine vastu sõtta (Mine vastu sõtta)
• baskiskaKontrako gerrara joan
• persiskaبه جنگ بروند (bh jng brwnd)
• finskaMene sotaan vastaan
• filippinskaPumunta sa digmaan laban
• franskaPartir en guerre contre
• västfrisiskaGean nei oarloch tsjin
• iriskaTéigh chun cogaidh in aghaidh (Téigh chun cogaidh in aghaidh)
• skotsk gaeliskaRach gu cogadh an aghaidh
• galiciskaIr á guerra contra (Ir á guerra contra)
• guaraníTereho ñorairõme (Tereho ñorairõme)
• konkaniआड झुजाक वचचें (āḍa jhujāka vacacēṁ)
• gujaratiસામે યુદ્ધ પર જાઓ (sāmē yud'dha para jā'ō)
• hausaKu tafi yaƙi da
• hawaiiskaE hele i ke kaua
• hebreiskaלצאת למלחמה נגד (lẕʼţ lmlẖmh ngd)
• hindiके खिलाफ युद्ध के लिए जाओ (kē khilāpha yud'dha kē li'ē jā'ō)
• hmongspråkMus ua rog tawm tsam
• kroatiskaIći u rat protiv (Ići u rat protiv)
• haitiskaAle nan lagè kont (Ale nan lagè kont)
• ungerskaIndulj harcba ellene
• armeniskaԳնացեք պատերազմի դեմ (Gnacʻekʻ paterazmi dem)
• indonesiskaPergi berperang melawan
• igboGaa agha megide
• ilokoMapanka makigubat maibusor
• isländskaFara í stríð gegn (Fara í stríð gegn)
• italienskaVai in guerra contro
• japanskaとの戦争に行く (tono zhàn zhēngni xíngku)
• javanesiskaGo kanggo perang nglawan
• georgiskaწინააღმდეგ ომში წადი (tsʼinaaghmdeg omshi tsʼadi)
• kazakiskaҚарсы соғысқа барыңыз (Kˌarsy soġyskˌa baryңyz)
• kambodjanskaទៅធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំង
• kannadaವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗು (virud'dha yud'dhakke hōgu)
• koreanska에 맞서 싸우다 (e majseo ssauda)
• krioGo fɛt wɔ agens
• kurdiskaLi dijî şer bikin (Li dijî şer bikin)
• kirgiziskaкаршы согушууга (karšy sogušuuga)
• latinVade ad bellum contra
• luxemburgiskaGitt an de Krich géint (Gitt an de Krich géint)
• lugandaGenda mu lutalo ne
• lingalaKende na etumba na
• laotiskaໄປ​ສູ້​ຮົບ​ກັບ​
• litauiskaEik į karą prieš (Eik į karą prieš)
• lushaiIndonaah kal rawh
• lettiskaIet karā pret (Iet karā pret)
• maithiliविरुद्ध युद्ध मे जाउ (virud'dha yud'dha mē jā'u)
• malagassiskaMandehana miady
• maoriHaere ki te whawhai
• makedonskaОдете во војна против (Odete vo voǰna protiv)
• malayalamഎതിരെ യുദ്ധം ചെയ്യുക (etire yud'dhaṁ ceyyuka)
• mongoliskaЭсрэг дайнд яв (Ésrég dajnd âv)
• marathiविरुद्ध युद्धात जा (virud'dha yud'dhāta jā)
• malajiskaPergi berperang melawan
• maltesiskaMur gwerra kontra
• burmesiskaစစ်တိုက်သွားပါ။ (hcaittiteswarrpar.)
• nepalesiskaविरुद्ध युद्धमा जानुहोस् (virud'dha yud'dhamā jānuhōs)
• nederländskaGa ten strijde tegen
• norskaGå til krig mot (Gå til krig mot)
• nordsothoEya ntweng kgahlanong le
• nyanjaPitani kunkhondo motsutsana
• oromoLola irratti deemi
• oriyaବିରୁଦ୍ଧରେ ଯୁଦ୍ଧକୁ ଯାଅ | (birud'dharē yud'dhaku yā'a |)
• punjabiਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਲਈ ਜਾਓ (virudha jaga la'ī jā'ō)
• polskaIdź na wojnę przeciwko (Idź na wojnę przeciwko)
• afghanskaپر ضد جنګ ته لاړ شه (pr ḍd jnګ th lạړ sẖh)
• portugisiskaVá para a guerra contra (Vá para a guerra contra)
• quechuaContrapi guerraman riy
• rumänskaDu-te la război împotriva (Du-te la război împotriva)
• ryskaИдти на войну против (Idti na vojnu protiv)
• kinjarwandaJya kurwana
• sanskritविरुद्धं युद्धं गच्छतु (virud'dhaṁ yud'dhaṁ gacchatu)
• sindhiخلاف جنگ ۾ وڃو (kẖlạf jng ۾ wڃw)
• singalesiskaඑරෙහිව යුද්ධයට යන්න
• slovakiskaChoďte do vojny proti (Choďte do vojny proti)
• slovenskaPojdi v vojno proti
• samoanskaAlu e tau faasaga
• shonaEnda kuhondo
• somaliskaDagaal la gal
• albanskaShkoni në luftë kundër (Shkoni në luftë kundër)
• serbiskaИдите у рат против (Idite u rat protiv)
• sydsothoE-ea ntoeng khahlanong le
• sundanesiskaPindah ka perang ngalawan
• swahiliKwenda vita dhidi ya
• tamilஎதிர்த்துப் போருக்குச் செல்லுங்கள் (etirttup pōrukkuc celluṅkaḷ)
• teluguవ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి వెళ్ళండి (vyatirēkaṅgā yud'dhāniki veḷḷaṇḍi)
• tadzjikiskaБа ҷанг бар зидди (Ba ҷang bar ziddi)
• thailändskaไปทำสงครามกับ (pị thả s̄ngkhrām kạb)
• tigrinjaኣንጻር ናብ ኲናት ኪድ (ʿanītsarī nabī ኲnatī kidī)
• turkmeniskaGarşy söweşe gidiň (Garşy söweşe gidiň)
• filippinskaPumunta sa digmaan laban
• turkiskakarşı savaşa git (karşı savaşa git)
• tsongaYana enyimpini yo lwisana na swona
• tatariskaСугышка бар (Sugyška bar)
• uiguriskaئۇرۇشقا بېرىڭ (ỷۇrۇsẖqạ bېry̱ṉg)
• ukrainskaЙти війною проти (Jti víjnoû proti)
• urduکے خلاف جنگ پر جائیں۔ (ḵے kẖlạf jng pr jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaqarshi urushga boring
• vietnamesiskaĐi đến chiến tranh chống lại (Đi đến chiến tranh chống lại)
• xhosaYiya emfazweni ngokuchasene
• jiddischגיין צו מלחמה קעגן (gyyn ẕw mlẖmh qʻgn)
• yorubaLọ si ogun lodi si (Lọ si ogun lodi si)
• kinesiska去对抗 (qù duì kàng)
• zuluHamba uyokulwa

Fler ord