Gå utöver

Vad betyder Gå utöver?

Exempel på användning av Gå utöver

• utöver det vet vi inte i dags läget”, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-27).
• utöver och göra det lilla extra, exempelvis inom äldre omsorgen, säger Hapa, Källa: Haparandabladet (2017-03-28).
• Behövs det ingen inom teamet så får vi gå utöver ordinarie personal., Källa: Barometern (2019-05-10).
• Både kirurgen och ortope den ska få gå utöver det ra mavtal regionen har tecknat, Källa: Östersundsposten (2022-04-08).
• . - Men taket är ingen lag, utan det är fullt möjligt att besluta att gå utöver, Källa: Barometern (2017-07-26).
• Råbelövssjön örn man får aldrig gå utöver andra gången i doku- man vill ha det, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-18).
• avtalets vär de skulle lämna öppet för stridigheter - skulle låg lönesatsningen gå, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-10).
• Enligt förvaltningsrätten finns det skäl att låta av görandet gå utöver vad, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-30).
• Det kan inte bara gå utöver det lag som drabbas, som Nor ge idag, säger Tarjei, Källa: Barometern (2022-01-17).
• till våra chefer, att hundpa trullema bör gå utöver mi nibemanningen, sorn i, Källa: Haparandabladet (2014-10-07).
• den tid som krävs så saker sker korrekt, bevisligen är det en bättre väg att gå, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-23).
• För om man bara har ett blir det alldeles för långt att gå- Utöver att kommunen, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-17).
• utöver vår repertoar och spela lite mer nischade filmer., Källa: Karlskoga tidning (2019-09-10).
• Nu vill regeringen alltså både hindra och tillåta bo lagen att gå utöver intäkts, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-05).
• Sedan handlar det om huruvi da fackets krav på en låglöne satsning ska gå utöver, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-09).
• . - Det ska mycket till örn vi ska gå utöver de cen trala avtalen vid förhand, Källa: Avesta tidning (2014-01-17).
• Det är en längtan att gå utöver det vanliga, på lika villkor., Källa: Barometern (2014-03-08).
• Kommunal arbetsmarknadspolitik får inte gå utöver a-kassornas medlemmar., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-19).

Översättningar av Gå utöver

• afrikaansVerder gaan as
• akanKɔ akyiri sen saa
• amhariskaከዚህ በላይ ሂድ (kēzihī bēlayī hidī)
• arabiskaتجاوز (tjạwz)
• assamesiskaইয়াৰ বাহিৰলৈ যাওক (iẏāra bāhiralai yā'ōka)
• aymaraUkat jukʼampi sarañamawa (Ukat jukʼampi sarañamawa)
• azerbajdzjanskaÖtüb keçmək (Ötüb keçmək)
• belarusiskaВыйсці за межы (Vyjscí za mežy)
• bulgariskaНадхвърля (Nadhvʺrlâ)
• bhojpuriएकरा से आगे बढ़ जाईं (ēkarā sē āgē baṛha jā'īṁ)
• bambaraAw ka tɛmɛ o kan
• bengaliঅতিক্রম করা (atikrama karā)
• bosniskaPrelaziti
• katalanskaAnar més enllà (Anar més enllà)
• cebuanoLabaw pa
• centralkurdiskaلەوە زیاتر بڕۆ (lەwە zy̰ạtr bڕۆ)
• korsikanskaAndate oltre
• tjeckiskaPřesahovat (Přesahovat)
• walesiskaEwch y tu hwnt
• danskaGå ud over (Gå ud over)
• tyskaWeitergehen
• dogriपरे जाओ (parē jā'ō)
• divehiއެއަށްވުރެ މާ ދުރަށް ދާށެވެ (‘e‘ašvure mā duraš dāševe)
• eweYi ŋgɔ wu ema
• grekiskaΥπερβαίνει (Yperbaínei)
• engelskaGo beyond
• esperantoIru pretere
• spanskaIr más allá (Ir más allá)
• estniskaMinna kaugemale
• baskiskaHarago joan
• persiskaفراتر از (frạtr ạz)
• finskaMennä yli (Mennä yli)
• filippinskaLagpasan
• franskaAller au-delà (Aller au-delà)
• västfrisiskaFjirder gean as
• iriskaTéigh níos faide (Téigh níos faide)
• skotsk gaeliskaGabh nas fhaide
• galiciskaIr máis alá (Ir máis alá)
• guaraníPehasa ambue mba’e
• konkaniताचे परस फुडें वचचें (tācē parasa phuḍēṁ vacacēṁ)
• gujaratiઆગળ વધો (āgaḷa vadhō)
• hausaKu wuce
• hawaiiskaHele ma o aku
• hebreiskaללכת מעבר (llkţ mʻbr)
• hindiपरे जाओ (parē jā'ō)
• hmongspråkMus dhau
• kroatiskaPrekoračiti (Prekoračiti)
• haitiskaAle pi lwen
• ungerskaTúlmegy (Túlmegy)
• armeniskaԱնցեք այն կողմ (Ancʻekʻ ayn koġm)
• indonesiskaMelampaui
• igboGafechaa
• ilokoLab-anyo ti labes
• isländskaFara framyfir
• italienskaAndare oltre
• japanska越えて行く (yuèete xíngku)
• javanesiskaNgluwihi
• georgiskaგასცდა (gastsda)
• kazakiskaШектен шығу (Šekten šyġu)
• kambodjanskaទៅ​ហួស​ពី
• kannadaಮೀರಿ ಹೋಗು (mīri hōgu)
• koreanska넘다 (neomda)
• krioGo bifo dat
• kurdiskaJi wêdetir biçin (Ji wêdetir biçin)
• kirgiziskaары кет (ary ket)
• latinSupergrediatur
• luxemburgiskaGitt doriwwer eraus
• lugandaGenda okusukkawo
• lingalaKende koleka
• laotiskaໄປເກີນກວ່າ
• litauiskaEik toliau
• lushaiChu aia nasa zawk chu kal rawh
• lettiskaIet tālāk (Iet tālāk)
• maithiliआगू बढ़ू (āgū baṛhū)
• malagassiskaMandehana mihoatra
• maoriHaere ki tua atu
• makedonskaОдете подалеку (Odete podaleku)
• malayalamഅപ്പുറത്തേക്ക് പോകുക (appuṟattēkk pēākuka)
• mongoliskaЦааш явах (Caaš âvah)
• marathiपलीकडे जा (palīkaḍē jā)
• malajiskaMelampaui
• maltesiskaMur lil hinn
• burmesiskaလွန်သွားပါ။ (lwanswarrpar.)
• nepalesiskaपरे जानुहोस् (parē jānuhōs)
• nederländskaGa verder
• norskaGå utover (Gå utover)
• nordsothoFetela ka kua ga moo
• nyanjaPitani kupitirira
• oromoIrra darbee deemaa
• oriyaଅତିକ୍ରମ କର | (atikrama kara |)
• punjabiਪਰੇ ਜਾਓ (parē jā'ō)
• polskaPrzekraczać coś (Przekraczać coś)
• afghanskaهاخوا لاړ شه (hạkẖwạ lạړ sẖh)
• portugisiskaVá além (Vá além)
• quechuaAswan karuman riy
• rumänskaA merge mai departe
• ryskaИди за грань (Idi za granʹ)
• kinjarwandaJya kurenga
• sanskritपरं गच्छतु (paraṁ gacchatu)
• sindhiاڳتي وڃو (ạڳty wڃw)
• singalesiskaඔබ්බට යන්න
• slovakiskaPresahovať (Presahovať)
• slovenskaPresegajo
• samoanskaAlu i tua atu
• shonaEnda mberi
• somaliskaKa gudub
• albanskaShko përtej (Shko përtej)
• serbiskaПрелазити (Prelaziti)
• sydsothoFetela ka nqane
• sundanesiskaLeupaskeun
• swahiliNenda zaidi
• tamilதாண்டி போ (tāṇṭi pō)
• teluguఅంతకుమించి వెళ్ళు (antakumin̄ci veḷḷu)
• tadzjikiskaГузаштан (Guzaštan)
• thailändskaล่วง (l̀wng)
• tigrinjaኪኖኡ ንኺድ (kinoʿu nīkxidī)
• turkmeniskaÇyk (Çyk)
• filippinskaLagpasan
• turkiskaAşmak (Aşmak)
• tsongaKu tlula kwalaho
• tatariskaАртык (Artyk)
• uiguriskaھالقىپ كەت (ھạlqy̱p kەt)
• ukrainskaВийти за межі (Vijti za meží)
• urduآگے بڑھو (ậgے bڑھw)
• uzbekiskaOrqaga o'ting
• vietnamesiskaĐi xa hơn (Đi xa hơn)
• xhosaYiya ngaphaya
• jiddischגיי ווייטער (gyy wwyytʻr)
• yorubaLọ kọja (Lọ kọja)
• kinesiska超出 (chāo chū)
• zuluHamba ngale

Fler ord