Gå varsamt fram

Synonymer till Gå varsamt fram

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Gå varsamt fram?

Att gå varsamt fram betyder att agera med försiktighet och omsorg när man utför en uppgift eller hanterar en situation. Det kan också betyda att ta hänsyn till omständigheterna och tänka igenom sina handlingar för att minimera eventuella negativa konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gå varsamt fram

Gå varsamt fram, både när du kontaktar husägarna och när du ska renovera. 2., Källa: Barometern (2022-02-07).
Gå varsamt fram, Med rätt underhåll går både när du kontaktar det att göra dem, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-07).
gäller det att gå varsamt fram., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-15).
. - Stora killar tar lång tid på sig att utvecklas och det gäller att gå varsamt, Källa: Östersundsposten (2013-08-16).
Gå varsamt fram!, Källa: Smålandsposten (2020-11-10).
Så gick det till när IFK valde Wille: "Gäller att gå varsamt fram", Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-31).
Det är nog därför som animationsstudion Illumi nation valt att gå varsamt fram, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-10).
Gå varsamt fram 14. Gör världen kriminell 16. Vara medveten örn 18., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-25).
varsamt fram med elev erna det första året., Källa: Smålandsposten (2016-08-31).
Som husarkitekt för Re sidenset gäller det framför allt att gå varsamt fram., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-10).
sticka ut och det gäller att gå varsamt fram, förklarar Mats Block., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-17).
Vi vill gå varsamt fram och bevara så mycket som möjligt” , berättar Mogens, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-01).
Det gäller att vara försiktig och gå varsamt fram., Källa: Östersundsposten (2019-05-27).
• Gå varsamt fram, både när du kontaktar hus ägarna och när du ska renovera., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-06).
. - Man måste gå varsamt fram så att man inte klämmer sönder sig själv då taket, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-15).
. - Det innebär att vi måste gå varsamt fram., Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-14).

Översättningar av Gå varsamt fram

afrikaansGaan versigtig voort
akanKɔ so yiye
amhariskaበጥንቃቄ ይቀጥሉ (bēthīnīqaqe yīqēthīlu)
arabiskaتابع بعناية (tạbʿ bʿnạyẗ)
assamesiskaসাৱধানে আগবাঢ়িব (sāradhānē āgabāṛhiba)
aymaraWali amuyumpiw nayrar sartañama (Wali amuyumpiw nayrar sartañama)
azerbajdzjanskaDiqqətlə davam edin
belarusiskaПрацягвайце асцярожна (Pracâgvajce ascârožna)
bulgariskaПродължете внимателно (Prodʺlžete vnimatelno)
bhojpuriसावधानी से आगे बढ़ीं (sāvadhānī sē āgē baṛhīṁ)
bambaraAw bɛ taa ɲɛ ni hakilisigi ye
bengaliসাবধানে এগিয়ে যান (sābadhānē ēgiẏē yāna)
bosniskaNastavite pažljivo (Nastavite pažljivo)
katalanskaProcediu amb cura
cebuanoPadayon pag-ayo
centralkurdiskaبە وریاییەوە بەردەوام بە (bە wry̰ạy̰y̰ەwە bەrdەwạm bە)
korsikanskaAvanzate cun cura
tjeckiskaPostupujte opatrně (Postupujte opatrně)
walesiskaEwch ymlaen yn ofalus
danskaFortsæt forsigtigt
tyskaGehen Sie vorsichtig vor
dogriसावधानी कन्नै अग्गें बधो (sāvadhānī kannai aggēṁ badhō)
divehiފަރުވާތެރިކަމާއެކު ކުރިއަށް ދާށެވެ (faruvāterikamā‘eku kuri‘aš dāševe)
eweYi edzi nyuie
grekiskaΠροχωρήστε προσεκτικά (Prochōrḗste prosektiká)
engelskaProceed carefully
esperantoSekvu singarde
spanskaProcede con cuidado
estniskaJätkake hoolikalt (Jätkake hoolikalt)
baskiskaJarraitu arretaz
persiskaبا دقت ادامه دهید (bạ dqt ạdạmh dhy̰d)
finskaJatka varovasti
filippinskaMagpatuloy nang maingat
franskaProcédez prudemment (Procédez prudemment)
västfrisiskaGean foarsichtich troch
iriskaLean ar aghaidh go cúramach (Lean ar aghaidh go cúramach)
skotsk gaeliskaLean air adhart gu faiceallach
galiciskaProcede con coidado
guaraníEñemotenonde porã (Eñemotenonde porã)
konkaniकाळजीपूर्वक फुडें वचचें (kāḷajīpūrvaka phuḍēṁ vacacēṁ)
gujaratiકાળજીપૂર્વક આગળ વધો (kāḷajīpūrvaka āgaḷa vadhō)
hausaCi gaba a hankali
hawaiiskaE hoʻomau pono
hebreiskaהמשך בזהירות (hmşk bzhyrwţ)
hindiसावधानी से आगे बढ़ें (sāvadhānī sē āgē baṛhēṁ)
hmongspråkUa tib zoo ua raws
kroatiskaPažljivo nastavite (Pažljivo nastavite)
haitiskaKontinye ak anpil atansyon
ungerskaÓvatosan járjon el (Óvatosan járjon el)
armeniskaՇարունակեք ուշադիր (Šarunakekʻ ušadir)
indonesiskaLanjutkan dengan hati-hati
igboGaba nke ọma (Gaba nke ọma)
ilokoItuloymo a siaannad
isländskaFarðu varlega áfram (Farðu varlega áfram)
italienskaProcedi con cautela
japanska慎重に進めてください (shèn zhòngni jìnmetekudasai)
javanesiskaNerusake kanthi ati-ati
georgiskaგააგრძელეთ ყურადღებით (gaagrdzelet qʼuradghebit)
kazakiskaМұқият жүріңіз (Mұkˌiât žүríңíz)
kambodjanskaបន្តដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
kannadaಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ (eccarikeyinda munduvariyiri)
koreanska신중하게 진행 (sinjunghage jinhaeng)
krioTek tɛm go bifo
kurdiskaBi baldarî bimeşin (Bi baldarî bimeşin)
kirgiziskaкылдаттык менен улантыңыз (kyldattyk menen ulantyңyz)
latinPerge diligenter
luxemburgiskaGitt virsiichteg weider
lugandaGenda mu maaso n’obwegendereza
lingalaKobá liboso na bokebi (Kobá liboso na bokebi)
laotiskaດໍາເນີນການຢ່າງລະມັດລະວັງ
litauiskaTęskite atsargiai (Tęskite atsargiai)
lushaiFimkhur takin kal zel rawh
lettiskaUzmanīgi rīkojieties (Uzmanīgi rīkojieties)
maithiliसावधानीपूर्वक आगू बढ़ू (sāvadhānīpūrvaka āgū baṛhū)
malagassiskaTohizo tsara
maoriMe ata haere
makedonskaПродолжете внимателно (Prodolžete vnimatelno)
malayalamശ്രദ്ധയോടെ മുന്നോട്ട് പോകുക (śrad'dhayēāṭe munnēāṭṭ pēākuka)
mongoliskaБолгоомжтой үргэлжлүүлээрэй (Bolgoomžtoj үrgélžlүүlééréj)
marathiकाळजीपूर्वक पुढे जा (kāḷajīpūrvaka puḍhē jā)
malajiskaTeruskan dengan berhati-hati
maltesiskaIpproċedi bir-reqqa (Ipproċedi bir-reqqa)
burmesiskaဂရုတစိုက်ဆက်လုပ်ပါ။ (garutahcitesaatlotepar.)
nepalesiskaसावधानीपूर्वक अगाडि बढ्नुहोस् (sāvadhānīpūrvaka agāḍi baḍhnuhōs)
nederländskaGa voorzichtig te werk
norskaFortsett forsiktig
nordsothoTswela pele ka kelohloko
nyanjaChitani mosamala
oromoOf eeggannoodhaan itti fufi
oriyaସାବଧାନତାର ସହିତ ଅଗ୍ରଗତି କର | (sābadhānatāra sahita agragati kara |)
punjabiਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ (dhi'āna nāla agē vadhō)
polskaPostępuj ostrożnie (Postępuj ostrożnie)
afghanskaپه احتیاط سره پرمخ لاړشئ (ph ạḥty̰ạṭ srh prmkẖ lạړsẖỷ)
portugisiskaProceda com cuidado
quechuaAllinta puririy
rumänskaProcedați cu atenție (Procedați cu atenție)
ryskaДействуйте осторожно (Dejstvujte ostorožno)
kinjarwandaKomeza witonze
sanskritसावधानतया अग्रे गच्छतु (sāvadhānatayā agrē gacchatu)
sindhiاحتياط سان اڳتي وڌو (ạḥtyạṭ sạn ạڳty wڌw)
singalesiskaප්රවේශමෙන් ඉදිරියට යන්න (ප්රවේශමෙන් ඉදිරියට යන්න)
slovakiskaPostupujte opatrne
slovenskaNadaljujte previdno
samoanskaFa'agasolo ma le fa'aeteete
shonaEnderera mberi
somaliskaSi taxadar leh u wad
albanskaVazhdoni me kujdes
serbiskaНаставите пажљиво (Nastavite pažl̂ivo)
sydsothoTsoela pele ka hloko
sundanesiskaNeruskeun taliti
swahiliEndelea kwa uangalifu
tamilகவனமாக தொடரவும் (kavaṉamāka toṭaravum)
teluguజాగ్రత్తగా కొనసాగండి (jāgrattagā konasāgaṇḍi)
tadzjikiskaБодиққат давом диҳед (Bodikˌkˌat davom diҳed)
thailändskaดำเนินการอย่างระมัดระวัง (dảnein kār xỳāng ramạdrawạng)
tigrinjaብጥንቃቐ ቀጽል (bīthīnīqaቐ qētsīል)
turkmeniskaSeresaplyk bilen dowam ediň (Seresaplyk bilen dowam ediň)
filippinskaMagpatuloy nang maingat
turkiskaDikkatli ilerleyin
tsongaYana emahlweni hi vukheta
tatariskaИгътибар белән дәвам итегез (Igʺtibar belən dəvam itegez)
uiguriskaئەستايىدىللىق بىلەن داۋاملاشتۇرۇڭ (ỷەstạyy̱dy̱lly̱q by̱lەn dạv̱ạmlạsẖtۇrۇṉg)
ukrainskaДійте обережно (Díjte oberežno)
urduاحتیاط سے آگے بڑھیں۔ (ạḥty̰ạṭ sے ậgے bڑھy̰ں۔)
uzbekiskaEhtiyotkorlik bilan davom eting
vietnamesiskaTiến hành cẩn thận (Tiến hành cẩn thận)
xhosaQhubeka ngononophelo
jiddischגיינ ווייַטער קערפאַלי (gyyn wwyyatʻr qʻrpʼaly)
yorubaTẹsiwaju ni pẹkipẹki (Tẹsiwaju ni pẹkipẹki)
kinesiska小心前行 (xiǎo xīn qián xíng)
zuluQhubeka ngokucophelela

Fler ord

Gå vidare Gå vidare med Gå vilse Gå vingligt Gå vägen Gå väl ihop Gå åt Gå åt olika håll Gå åt sidan Gå åt skogen Gå åt var sitt håll Gå över

Den här sidan har visats 243 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring