Göra allvar av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra allvar av?

Att göra allvar av innebär att ta något på allvar, att agera på det och att visa att man verkligen menar vad man säger eller tänker göra. Det kan också betyda att man tar en viss situation eller problem på ett seriöst sätt och vidtar nödvändiga åtgärder för att lösa det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra allvar av

Antonymer (motsatsord) till Göra allvar av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra allvar av

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Göra allvar av?

AF Afrikaans: Word ernstig

AK Twi: Fa wo ho to aniberesɛm so

AM Amhariska: በቁም ነገር ያዙት። (bēቁም ነgērī yazutī።)

AR Arabiska: كن جادا (kn jạdạ)

AS Assamiska: ছিৰিয়াছ হওক (chiraiẏācha ha'ōka)

AY Aymara: Wali amuyumpi sarnaqañamawa (Wali amuyumpi sarnaqañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ciddi olun

BE Vitryska: Стань сур'ёзным (Stanʹ sur'ëznym)

BG Bulgariska: Станете сериозни (Stanete seriozni)

BHO Bhojpuri: गंभीर हो जाइए (gambhīra hō jā'i'ē)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ se ka baara kɛ kosɛbɛ

BN Bengaliska: সিরিয়াস হও (siriẏāsa ha'ō)

BS Bosniska: Uozbilji se

CA Katalanska: Posa't seriosament

CEB Cebuano: Pagseryoso

CKB Kurdiska: جدی بە (jdy̰ bە)

CO Korsikanska: Fate seriu

CS Tjeckiska: Vazne

CY Walesiska: Byddwch o ddifrif

DA Danska: Bliv seriøs

DE Tyska: Ernst

DOI Dogri: गंभीर हो जाओ (gambhīra hō jā'ō)

DV Dhivehi: ސީރިއަސް ވާށެވެ (sīri‘as vāševe)

EE Ewe: Mitsɔ nya ɖe nu ŋu vevie

EL Grekiska: Σοβαρέψου (Sobarépsou)

EN Engelska: Get serious

EO Esperanto: Estu serioza

ES Spanska: Ponte serio

ET Estniska: Tõsiseks (Tõsiseks)

EU Baskiska: Serio jarri

FA Persiska: جدی باش (jdy̰ bạsẖ)

FI Finska: Ole vakava

FIL Filippinska: Magseryoso

FR Franska: Devenir sérieux (Devenir sérieux)

FY Frisiska: Wês serieus (Wês serieus)

GA Irländska: Faigh dáiríre (Faigh dáiríre)

GD Skotsk gaeliska: Faigh trom

GL Galiciska: Póñase en serio (Póñase en serio)

GN Guarani: Ejepytaso en serio

GOM Konkani: गंभीर जावचें (gambhīra jāvacēṁ)

GU Gujarati: ગંભીર થાઓ (gambhīra thā'ō)

HA Hausa: Yi da gaske

HAW Hawaiian: E koʻikoʻi

HE Hebreiska: תהיה רציני (ţhyh rẕyny)

HI Hindi: गंभीर हो जाओ (gambhīra hō jā'ō)

HMN Hmong: Ua mob hnyav

HR Kroatiska: Uozbiljite se

HT Haitiska: Pran seryezman

HU Ungerska: Légy komoly (Légy komoly)

HY Armeniska: Լրջացիր (Lrǰacʻir)

ID Indonesiska: serius

IG Igbo: Were kpọrọ ihe (Were kpọrọ ihe)

ILO Ilocano: Agseryosoka

IS Isländska: Vertu alvarlegur

IT Italienska: Sii serio

JA Japanska: 真剣になろう (zhēn jiànninarou)

JV Javanesiska: Njaluk serius

KA Georgiska: დასერიოზულდით (daseriozuldit)

KK Kazakiska: Байыпты болыңыз (Bajypty bolyңyz)

KM Khmer: ធ្ងន់ធ្ងរ

KN Kannada: ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ (gambhīravāgi paḍeyiri)

KO Koreanska: 진지해 (jinjihae)

KRI Krio: Get siriɔs wan

KU Kurdiska: Cidî bibin (Cidî bibin)

KY Kirgiziska: Олуттуу бол (Oluttuu bol)

LA Latin: Ut gravis

LB Luxemburgiska: Gitt eescht

LG Luganda: Funa siriyaasi

LN Lingala: Bozua sérieux (Bozua sérieux)

LO Lao: ເອົາຈິງຈັງ

LT Litauiska: Būk rimtas (Būk rimtas)

LUS Mizo: Serious takin awm rawh

LV Lettiska: Esiet nopietni

MAI Maithili: गंभीर हो जाओ (gambhīra hō jā'ō)

MG Madagaskar: Ataovy matotra

MI Maori: Kia kaha

MK Makedonska: Станете сериозни (Stanete seriozni)

ML Malayalam: ഗൗരവമായി എടുക്കുക (garavamāyi eṭukkuka)

MN Mongoliska: Ноцтой бай (Noctoj baj)

MR Marathi: गंभीर व्हा (gambhīra vhā)

MS Malajiska: Bersungguh-sungguh

MT Maltesiska: Ikseb serji

MY Myanmar: အလေးအနက်ထားပါ။ (aalayyaanaathtarrpar.)

NE Nepalesiska: गम्भीर हुनुहोस् (gambhīra hunuhōs)

NL Holländska: serieus worden

NO Norska: Vær seriøs

NSO Sepedi: E-ba yo a tseneletšego (E-ba yo a tseneletšego)

NY Nyanja: Khalani serious

OM Oromo: Cimaa ta'i

OR Odia: ଗମ୍ଭୀର ହୁଅ | (gambhīra hu'a |)

PA Punjabi: ਗੰਭੀਰ ਬਣੋ (gabhīra baṇō)

PL Polska: Bądź poważny (Bądź poważny)

PS Pashto: جدي شه (jdy sẖh)

PT Portugisiska: Fale sério (Fale sério)

QU Quechua: Serio kay

RO Rumänska: Fii serios

RU Ryska: Стань серьезным (Stanʹ serʹeznym)

RW Kinyarwanda: Witondere

SA Sanskrit: गम्भीरता प्राप्नुत (gambhīratā prāpnuta)

SD Sindhi: سنجيده ٿيو (snjydh ٿyw)

SI Singalesiska: බැරෑරුම් වන්න

SK Slovakiska: Mysli vážne (Mysli vážne)

SL Slovenska: Bodi resen

SM Samoan: Fa'amaoni

SN Shona: Ita serious

SO Somaliska: Dhab u noqo

SQ Albanska: Bëhuni serioz (Bëhuni serioz)

SR Serbiska: Уозбиљи се (Uozbil̂i se)

ST Sesotho: Fumana ka botebo

SU Sundanesiska: Serius

SW Swahili: Pata umakini

TA Tamil: தீவிரமாகப் பேசுங்கள் (tīviramākap pēcuṅkaḷ)

TE Telugu: సీరియస్ అవ్వండి (sīriyas avvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҷиддӣ кунед (Ҷiddī kuned)

TH Thailändska: จริงจัง (cringcạng)

TI Tigrinya: ዕቱብ ኩን። (ʾītubī kunī።)

TK Turkmeniska: Çynlakaý bol (Çynlakaý bol)

TL Tagalog: Magseryoso

TR Turkiska: Ciddi ol

TS Tsonga: Tiyimisele hi ku tiyimisela

TT Tatariska: Seriousитди бул (Seriousitdi bul)

UG Uiguriska: ئەستايىدىل بولۇڭ (ỷەstạyy̱dy̱l bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте серйозні (Budʹte serjozní)

UR Urdu: سنجیدہ ہو جاؤ (snjy̰dہ ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: Jiddiy bo'ling

VI Vietnamesiska: Trở nên nghiêm trọng (Trở nên nghiêm trọng)

XH Xhosa: Fumana serious

YI Jiddisch: באַקומען ערנסט (bʼaqwmʻn ʻrnst)

YO Yoruba: Ṣe pataki (Ṣe pataki)

ZH Kinesiska: 认真起来 (rèn zhēn qǐ lái)

ZU Zulu: Thola serious

Exempel på användning av Göra allvar av

När det väl börjar mila vill han göra allvar av sina planer för att få Quali, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-04).

svårt att bedöma, efter som vi inte vet var gränsen går för USA att vilja göra, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-15).

”Viintevetvar gränsen går för USA att vilja göra allvar av sina hot Jag tror, Källa: Barometern (2019-06-15).

"VI inte vet var gränsen går för USA att vilja göra allvar av sina hot., Källa: Smålandsposten (2019-06-15).

fe fe Regeringen / / borde ha passat på tillfället att göra allvar av det ständiga, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-09).

Vi behöver göra allvar av den gröna omställningen, Källa: Barometern (2022-04-13).

allvar av drömmen att ta in fler, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-12).

allvar av ungdoms drömmarna att sova under bar himmel och gå på äventyr i skogen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-14).

allvar av byggpla nema., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).

att förtränga verkligheten, nämligen att nu lutar backen neråt Ska jag hinna göra, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-10).

krogrecensenten och frilansskribenten Jonas Cramby som bestämde sig för att göra, Källa: Smålandsposten (2014-05-27).

Det var dags att göra allvar av en dröm. Att driva något eget., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-19).

att köpa det sedan länge nedlagda pensionärs hemmet i Åsbo, Tärnsjö, för att göra, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-05).

allvar av en idé., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-13).

Men det skulle dröja 18 år innan han våga de göra allvar av sin dröm, att starta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-14).

I början av det nya året vill många göra allvar av sina inre löften., Källa: Vimmerby tidning (2021-12-30).

Går det att göra allvar av din dröm?, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-02).

Följer efter Göra allvar av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra allvar av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 20:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?