Hoppa till innehåll

Göra hål i

Synonymer till Göra hål i

Vad betyder Göra hål i?

Att göra hål i betyder att skapa ett öppet utrymme eller en öppning genom att ta bort material från en yta, till exempel genom att borra, skära eller stansa. Detta kan göras på olika material som trä, metall, plast eller tyg. Exempel på vad man kan göra hål i är en vägg för att sätta upp en hylla, ett papper för att arkivera det eller en bältesrem för att sätta i en spänne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Göra hål i

  • En så kallad prickelpinne är praktisk för att göra hål i jorden när du ska så, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-28).
  • Då man inte får göra hål i väggen i badrummet har Ida och Björn fixat en handduks, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-11).
  • - Kan verkligen en diamant göra hål i allting?, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-25).
  • att göra hål i taket. Bytet blev kontanter och cigaretter., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-16).
  • För att tillverka batterier och elprylar behöver man göra hål i jordskorpan, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-11).
  • • Okända gärningsmän tog sig in i köpcentret genom att göra hål i taket., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-31).
  • Senast blev de Den här gången tog sig tjuvarna in genom att göra hål i av med, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-10).
  • "När agaver kom i blom fick man antingen göra hål i taket på växthuset eller, Källa: Arvika nyheter (2019-07-15).
  • . - Det var mer komplicerat än för väntat att göra hål i Karolinerhusets grund, Källa: Smålandsposten (2014-08-25).
  • Vågar du till och med göra hål i taket?, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-24).
  • . - Historiskt sett när agaver kom i blom fick man antingen göra hål i taket, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-10).
  • Det är dumt att göra hål i väggarna innan vi vet hur möblerna ska stå, menar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-11).
  • kan skorstensfejaren hjälpa dig att peta bort det i värsta fall måste hen göra, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-10).
  • Fixa bra cirkulation genom att göra hål i plasten eller vädra drivhuset., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-27).

Översättningar av Göra hål i

  • afrikaansMaak 'n gaatjie in
  • akanYɛ tokuru bi wɔ mu
  • amhariskaቀዳዳ ይፍጠሩ (qēdada yīፍthēru)
  • arabiskaاصنع حفرة في (ạṣnʿ ḥfrẗ fy)
  • assamesiskaফুটা এটা কৰি লওক (phuṭā ēṭā karai la'ōka)
  • aymaraMä p’iya luraña (Mä p’iya luraña)
  • azerbajdzjanskaİçində bir deşik açın (İçində bir deşik açın)
  • belarusiskaЗрабіце адтуліну (Zrabíce adtulínu)
  • bulgariskaНаправете дупка (Napravete dupka)
  • bhojpuriमें छेद कर लीं (mēṁ chēda kara līṁ)
  • bambaraAw bɛ dingɛ dɔ kɛ a kɔnɔ
  • bengaliএকটি গর্ত করুন (ēkaṭi garta karuna)
  • bosniskaNapravite rupu
  • katalanskaFes un forat
  • cebuanoPaghimo og usa ka lungag sa
  • centralkurdiskaکونێک لە ناویدا دروست بکە (ḵwnێḵ lە nạwy̰dạ drwst bḵە)
  • korsikanskaFate un buccu
  • tjeckiskaUdělejte díru (Udělejte díru)
  • walesiskaGwnewch dwll i mewn
  • danskaLav et hul i
  • tyskaMachen Sie ein Loch hinein
  • dogriछेद कर दे (chēda kara dē)
  • divehiވަޅެއް ހަދާށެވެ (vaḷe‘ hadāševe)
  • eweWɔ do aɖe ɖe eme
  • grekiskaΦτιάχνω μιά τρύπα (Phtiáchnō miá trýpa)
  • engelskaMake a hole in
  • esperantoFaru truon
  • spanskaAgujerear
  • estniskaTehke auk sisse
  • baskiskaEgin zulo bat
  • persiskaیک سوراخ ایجاد کنید (y̰ḵ swrạkẖ ạy̰jạd ḵny̰d)
  • finskaTee reikä sisään (Tee reikä sisään)
  • filippinskaGumawa ng isang butas sa
  • franskaFaire un trou
  • västfrisiskaMeitsje in gat yn
  • iriskaDéan poll isteach (Déan poll isteach)
  • skotsk gaeliskaDèan toll a-steach (Dèan toll a-steach)
  • galiciskaFai un oco
  • guaraníEjapo peteĩ yvykua ipype (Ejapo peteĩ yvykua ipype)
  • konkaniभितर बुराक करप (bhitara burāka karapa)
  • gujaratiઅંદર એક છિદ્ર બનાવો (andara ēka chidra banāvō)
  • hausaYi rami a ciki
  • hawaiiskaHana i puka i loko
  • hebreiskaלעשות חור פנימה (lʻşwţ ẖwr pnymh)
  • hindiएक छेद करें (ēka chēda karēṁ)
  • hmongspråkUa ib qhov hauv
  • kroatiskaNapravite rupu
  • haitiskaFè yon twou nan (Fè yon twou nan)
  • ungerskaKilyukaszt
  • armeniskaԱնցեք անցք (Ancʻekʻ ancʻkʻ)
  • indonesiskaBuat lubang di
  • igboMee oghere
  • ilokoMangaramid iti abut iti
  • isländskaGerðu gat í (Gerðu gat í)
  • italienskaFai un buco
  • japanska穴をあける (xuéwoakeru)
  • javanesiskaNggawe bolongan ing
  • georgiskaგააკეთეთ ხვრელი (gaakʼetet khvreli)
  • kazakiskaТесік жасаңыз (Tesík žasaңyz)
  • kambodjanskaធ្វើរន្ធមួយ។
  • kannadaಒಂದು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿ (ondu randhravannu māḍi)
  • koreanska구멍을 뚫다 (gumeong-eul ttulhda)
  • krioMek wan ol insay
  • kurdiskaKunek bike
  • kirgiziskaтешик жаса (tešik žasa)
  • latinFac foramen
  • luxemburgiskaMaacht e Lach an
  • lugandaMukole ekituli mu
  • lingalaSalá libulu na kati (Salá libulu na kati)
  • laotiskaສ້າງຂຸມໃນ
  • litauiskaPadarykite skylę (Padarykite skylę)
  • lushaiHole siam rawh
  • lettiskaIzveidojiet caurumu
  • maithiliछेद बनाउ (chēda banā'u)
  • malagassiskaManaova lavaka
  • maoriHangaia he kohao ki roto
  • makedonskaНаправете дупка во (Napravete dupka vo)
  • malayalamഒരു ദ്വാരം ഉണ്ടാക്കുക (oru dvāraṁ uṇṭākkuka)
  • mongoliskaНүх гарга (Nүh garga)
  • marathiमध्ये एक छिद्र करा (madhyē ēka chidra karā)
  • malajiskaBuat lubang
  • maltesiskaAgħmel toqba fiha
  • burmesiskaအပေါက်တစ်ခုလုပ်ပါ။ (aapouttaithkulotepar.)
  • nepalesiskaभित्र प्वाल बनाउनुहोस् (bhitra pvāla banā'unuhōs)
  • nederländskaMaak een gat in
  • norskaLag et hull i
  • nordsothoDira lešoba ka gare (Dira lešoba ka gare)
  • nyanjaPangani dzenje
  • oromoBoolla keessa tolchi
  • oriyaଏକ ଗାତ ତିଆରି କର | (ēka gāta ti'āri kara |)
  • punjabiਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਬਣਾਉ (vica ika mōrī baṇā'u)
  • polskaUszczuplać zasoby (Uszczuplać zasoby)
  • afghanskaیو سوری جوړ کړئ (y̰w swry̰ jwړ ḵړỷ)
  • portugisiskaFaça um buraco em (Faça um buraco em)
  • quechuaHuk uchkuta ruway
  • rumänskaFaceți o gaură (Faceți o gaură)
  • ryskaСделать отверстие в (Sdelatʹ otverstie v)
  • kinjarwandaKora umwobo
  • sanskritअन्तः छिद्रं कुरुत (antaḥ chidraṁ kuruta)
  • sindhiاندر هڪ سوراخ ٺاهيو (ạndr hڪ swrạkẖ ٺạhyw)
  • singalesiskaසිදුරක් සාදන්න
  • slovakiskaUrobte dieru
  • slovenskaNaredite luknjo
  • samoanskaFai se pu i totonu
  • shonaIta buri mukati
  • somaliskagod ka gal
  • albanskaBëni një vrimë në (Bëni një vrimë në)
  • serbiskaНаправите рупу (Napravite rupu)
  • sydsothoEtsa lesoba ka hare
  • sundanesiskaJieun liang dina
  • swahiliTengeneza shimo ndani
  • tamilஒரு துளை செய்யுங்கள் (oru tuḷai ceyyuṅkaḷ)
  • teluguఒక రంధ్రం చేయండి (oka randhraṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaДарун сӯрох кунед (Darun sūroh kuned)
  • thailändskaทำหลุมใน (thả h̄lum nı)
  • tigrinjaኣብ ውሽጢ ቀዳድ ምግባር (ʿabī ውshīthi qēdadī ምግbarī)
  • turkmeniskaDeşik ediň (Deşik ediň)
  • filippinskaGumawa ng isang butas sa
  • turkiskaBir delik aç (Bir delik aç)
  • tsongaEndla xihloka endzeni
  • tatariskaЧокыр ясагыз (Čokyr âsagyz)
  • uiguriskaتۆشۈك ئېچىڭ (tۆsẖۈk ỷېcẖy̱ṉg)
  • ukrainskaЗробіть отвір (Zrobítʹ otvír)
  • urduاندر ایک سوراخ بنائیں (ạndr ạy̰ḵ swrạkẖ bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaTeshik qiling
  • vietnamesiskaTạo một lỗ trong (Tạo một lỗ trong)
  • xhosaYenza umngxuma
  • jiddischמאַכן אַ לאָך אין (mʼakn ʼa lʼák ʼyn)
  • yorubaṢe iho sinu (Ṣe iho sinu)
  • kinesiska在里面打个洞 (zài lǐ miàn dǎ gè dòng)
  • zuluFaka imbobo

Fler ord

Den här sidan har visats 273 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring