Göra lugn

Vad betyder Göra lugn?

Exempel på användning av Göra lugn

• GÖRA LUGN TILL SINNET, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-12).
• när sjukdagarna breder ut sig och man inte kommer på en enda rolig sak att göra, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-29).
• Men ingenting att göra?, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-27).
• Sök på nätet för mer information örn hur du kan göra. • Lugn yoga., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-01).
• Ambitio nen med skivan var att göra ”lugn gubbrock” ., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-26).
• Lucas Hägg Johansson 2 Hade inte särskilt mycket att göra Lugn och säker på, Källa: Barometern (2018-11-12).
• Men vad har det med Gud att göra? Lugn, det kommer strax., Källa: Vimmerby tidning (2014-06-13).
• läppar, derwid riktande en sä djup, smärtfull blick den han förgäf wes sökte göra, Källa: Östersundsposten (1880-03-15).
• iuwnide den arma Eleonore nied n röst, som hou fåfängt bjöd till åke göra lugn, Källa: Barometern (1848-12-02).
• frågade jag med en stämma, som jag sökte göra lugn. — I “Osservatore Romano", Källa: Jämtlandsposten (1894-04-11).
• sade hon i en ton, som hon försökte att göra lugn., Källa: Jämtlandsposten (1900-09-14).
• frågade Erik med en ton, som han sökte göra lugn, men i hvilken en uppmärksam, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-14).
• heline som hon misiförstätt honom Det kom långsamt med en röst, hatt sörsökte göra, Källa: Norra Skåne (1890-12-02).
• frägade jag med en röst, som jag genom en wäldsam an strängning kunde göra lugn, Källa: Barometern (1893-08-24).
• frågade doktor Ca meron i en ton, som han förgäfves be mödade sig att göra lugn, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-04).
• slutligen med en stämma, hvilken hon med nästan öfvermänsklig ansträngning sökte göra, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-22).
• lugn: "Leo, inom en timma skola vi vara förenade med hvarandra genom oupplöslig, Källa: Norrköpings tidningar (1857-06-13).

Översättningar av Göra lugn

• afrikaansMaak kalm
• akanMa wo bo dwo
• amhariskaተረጋጋ (tērēgaga)
• arabiskaاهدأ (ạhdạ̉)
• assamesiskaশান্ত কৰক (śānta karaka)
• aymaraSamarañaw utji (Samarañaw utji)
• azerbajdzjanskaSakit olun
• belarusiskaЗрабі спакойным (Zrabí spakojnym)
• bulgariskaУспокой се (Uspokoj se)
• bhojpuriशांत हो जाइए (śānta hō jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw hakili sigi
• bengaliশান্ত করুন (śānta karuna)
• bosniskaSmiri se
• katalanskaPoseu la calma
• cebuanoKalmado
• centralkurdiskaئارام بگرە (ỷạrạm bgrە)
• korsikanskaFate calmu
• tjeckiskaUklidněte se (Uklidněte se)
• walesiskaGwnewch yn dawel
• danskaTag ro
• tyskaBeruhige dich
• dogriशांत बनाओ (śānta banā'ō)
• divehiހަމަޖެހިލާށެވެ (hamajehilāševe)
• eweNa wò dzi nadze eme (Na wò dzi nadze eme)
• grekiskaΚάντε ηρεμία (Kánte ēremía)
• engelskaMake calm
• esperantoFaru trankvilon
• spanskahacer la calma
• estniskaTee rahulikuks
• baskiskaLasai egin
• persiskaآرام باش (ậrạm bạsẖ)
• finskaRauhoitu
• filippinskaMagpakalma
• franskaRend calme
• västfrisiskaMeitsje kalm
• iriskaDéan socair (Déan socair)
• skotsk gaeliskaDèan socair (Dèan socair)
• galiciskaFai a calma
• guaraníEñembopy’aguapy (Eñembopy’aguapy)
• konkaniशांत करुन घेणें (śānta karuna ghēṇēṁ)
• gujaratiશાંત કરો (śānta karō)
• hausaKa kwantar da hankalinka
• hawaiiskaE mālie (E mālie)
• hebreiskaתהיי רגועה (ţhyy rgwʻh)
• hindiशांत करें (śānta karēṁ)
• hmongspråkUa kom siab
• kroatiskaUmirite se
• haitiskaFè kalm (Fè kalm)
• ungerskaNyugodj meg
• armeniskaՀանգստացեք (Hangstacʻekʻ)
• indonesiskaMembuat tenang
• igboMee jụụ (Mee jụụ)
• ilokoAgkalmakayo
• isländskaGerðu ró (Gerðu ró)
• italienskaFai la calma
• japanska落ち着かせる (luòchi zhekaseru)
• javanesiskaGawe tentrem
• georgiskaდამშვიდდი (damshviddi)
• kazakiskaСабыр етіңіз (Sabyr etíңíz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យស្ងប់ស្ងាត់
• kannadaಶಾಂತವಾಗಿರಿ (śāntavāgiri)
• koreanska진정해 (jinjeonghae)
• krioMek yu at kol
• kurdiskaAram bikin
• kirgiziskaТынчтангыла (Tynčtangyla)
• latinFac sileas
• luxemburgiskaMaacht roueg
• lugandaFuula obukkakkamu
• lingalaZalá na kimya (Zalá na kimya)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ສະຫງົບ
• litauiskaNusiramink
• lushaiThlamuang takin awm rawh
• lettiskaLiec mieru
• maithiliशान्त बनाउ (śānta banā'u)
• malagassiskaAtaovy tony
• maoriKia ata noho
• makedonskaСмири се (Smiri se)
• malayalamശാന്തമാക്കുക (śāntamākkuka)
• mongoliskaТайвшир (Tajvšir)
• marathiशांत करा (śānta karā)
• malajiskaBertenang
• maltesiskaAgħmel kalm
• burmesiskaစိတ်ငြိမ်အောင်ထားပါ။ (hcatengyaainaaunghtarrpar.)
• nepalesiskaशान्त बनाउनुहोस् (śānta banā'unuhōs)
• nederländskamaak kalm
• norskaGjør det rolig
• nordsothoDira gore o iketlile
• nyanjaKhalani chete
• oromoTasgabbaa'aa
• oriyaଶାନ୍ତ ହୁଅ (śānta hu'a)
• punjabiਸ਼ਾਂਤ ਕਰੋ (śānta karō)
• polskaUspokój się (Uspokój się)
• afghanskaآرام وکړئ (ậrạm wḵړỷ)
• portugisiskaAcalme-se
• quechuaThak kay
• rumänskaCalmează-te (Calmează-te)
• ryskaуспокоить (uspokoitʹ)
• kinjarwandaTuza
• sanskritशान्तं कुरुत (śāntaṁ kuruta)
• sindhiآرام ڪر (ậrạm ڪr)
• singalesiskaසන්සුන් කරන්න
• slovakiskaUpokojte sa
• slovenskaPomiri se
• samoanskaIa filemu
• shonaDzikama
• somaliskais deji
• albanskaBëni qetësi (Bëni qetësi)
• serbiskaСмири се (Smiri se)
• sydsothoKhutsa
• sundanesiskaJieun tenang
• swahiliFanya utulivu
• tamilஅமைதிப்படுத்துங்கள் (amaitippaṭuttuṅkaḷ)
• teluguశాంతించండి (śāntin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaОром кун (Orom kun)
• thailändskaทำใจให้สบาย (thảcı h̄ı̂ s̄bāy)
• tigrinjaህድእ በል (hīdīʿī bēል)
• turkmeniskaArkaýyn bol (Arkaýyn bol)
• filippinskaMagpakalma
• turkiskasakin ol
• tsongaEndla ku rhula
• tatariskaТынычланыгыз (Tynyčlanygyz)
• uiguriskaخاتىرجەم بولۇڭ (kẖạty̱rjەm bwlۇṉg)
• ukrainskaЗаспокойся (Zaspokojsâ)
• urduپرسکون کرو (prsḵwn ḵrw)
• uzbekiskaTinchlaning
• vietnamesiskaLàm cho bình tĩnh (Làm cho bình tĩnh)
• xhosaZola
• jiddischמאַכן רויק (mʼakn rwyq)
• yorubaṢe idakẹjẹ (Ṣe idakẹjẹ)
• kinesiska让平静 (ràng píng jìng)
• zuluYehlisa umoya

Fler ord