Göra ofarlig

Vad betyder Göra ofarlig?

Exempel på användning av Göra ofarlig

• Stackars barn, de veta icke hvad de göra! Ofarlig skuldsedel., Källa: Jämtlandsposten (1886-05-19).
• många delar af landsbygden upparbetat en reaktionär stämning, som man vill göra, Källa: Dagens nyheter (1887-03-12).

Översättningar av Göra ofarlig

• afrikaansMaak onskadelik
• akanMa ɛnyɛ asiane biara
• amhariskaጉዳት የሌለው ያድርጉት (gudatī yēlelēው yadīrīgutī)
• arabiskaجعلها غير ضارة (jʿlhạ gẖyr ḍạrẗ)
• assamesiskaনিৰাপদ কৰক (niraāpada karaka)
• aymaraJan kuna jan walt’äwin lurañamawa (Jan kuna jan walt’äwin lurañamawa)
• azerbajdzjanskaZərərsiz etmək
• belarusiskaЗрабіць бясшкодным (Zrabícʹ bâsškodnym)
• bulgariskaНаправи безвреден (Napravi bezvreden)
• bhojpuriहानिरहित बनावे के बा (hānirahita banāvē kē bā)
• bambaraAw bɛ a kɛ fɛn ye min tɛ kojugu kɛ
• bengaliনিরীহ করুন (nirīha karuna)
• bosniskaUčinite bezopasnim (Učinite bezopasnim)
• katalanskaFer inofensiu
• cebuanoHimoa nga dili makadaot
• centralkurdiskaبێ زیان بکە (bێ zy̰ạn bḵە)
• korsikanskaFate innocu
• tjeckiskaZneškodnit (Zneškodnit)
• walesiskaGwnewch yn ddiniwed
• danskaGør uskadelig
• tyskaUnschädlich machen (Unschädlich machen)
• dogriहानिरहित बनाओ (hānirahita banā'ō)
• divehiގެއްލުމެއް ނެތް ގޮތަކަށް ހަދާށެވެ (ge‘lume‘ net gotakaš hadāševe)
• eweNa wòanye nusi me afɔku mele o (Na wòanye nusi me afɔku mele o)
• grekiskaΚάντε ακίνδυνο (Kánte akíndyno)
• engelskaMake harmless
• esperantoFaru sendanĝera (Faru sendanĝera)
• spanskahacer inofensivo
• estniskaMuutke kahjutuks
• baskiskaKaltegabe bihurtu
• persiskaبی ضرر کنید (by̰ ḍrr ḵny̰d)
• finskaTee vaarattomaksi
• filippinskaGawing harmless
• franskaRendre inoffensif
• västfrisiskaHarmless meitsje
• iriskaDéan neamhdhíobhálach (Déan neamhdhíobhálach)
• skotsk gaeliskaDèan gun chron (Dèan gun chron)
• galiciskaFacer inofensivo
• guaraníOjapo inofensivo
• konkaniनिरुपद्रवी करप (nirupadravī karapa)
• gujaratiહાનિકારક બનાવો (hānikāraka banāvō)
• hausaYi mara lahani
• hawaiiskaE hana ʻino ʻole
• hebreiskaלהפוך ללא מזיק (lhpwk llʼ mzyq)
• hindiहानिरहित बनाएं (hānirahita banā'ēṁ)
• hmongspråkUa kom tsis muaj mob
• kroatiskaUčini bezopasnim (Učini bezopasnim)
• haitiskaFè inofansif (Fè inofansif)
• ungerskaTedd ártalmatlanná (Tedd ártalmatlanná)
• armeniskaԴարձրեք անվնաս (Darjrekʻ anvnas)
• indonesiskaMembuat tidak berbahaya
• igboMee ihe na-adịghị njọ (Mee ihe na-adịghị njọ)
• ilokoPagbalinen nga awan pagdaksanna
• isländskaGera skaðlaus
• italienskaRendi innocuo
• japanska無害にする (wú hàinisuru)
• javanesiskaNggawe ora mbebayani
• georgiskaგააკეთე უვნებელი (gaakʼete uvnebeli)
• kazakiskaЗиянсыз ету (Ziânsyz etu)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យគ្មានគ្រោះថ្នាក់
• kannadaನಿರುಪದ್ರವಿ ಮಾಡಿ (nirupadravi māḍi)
• koreanska무해하게 (muhaehage)
• krioMek i nɔ gɛt ɛni bad tin
• kurdiskaBê zerar bikin (Bê zerar bikin)
• kirgiziskaЗыянсыз кылуу (Zyânsyz kyluu)
• latinFac innocens
• luxemburgiskaHarmlos maachen
• lugandaKifuule ekitali kya bulabe
• lingalaSalá ete ezala na likama te (Salá ete ezala na likama te)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ
• litauiskaPadaryti nekenksmingu
• lushaiHarsatna awm lo turin siam rawh
• lettiskaPadarīt nekaitīgu (Padarīt nekaitīgu)
• maithiliहानिरहित बनाये (hānirahita banāyē)
• malagassiskaAtaovy tsy mampidi-doza
• maoriHanga he kino
• makedonskaНаправете безопасни (Napravete bezopasni)
• malayalamനിരുപദ്രവകരമാക്കുക (nirupadravakaramākkuka)
• mongoliskaХор хөнөөлгүй болгох (Hor hөnөөlgүj bolgoh)
• marathiनिरुपद्रवी करा (nirupadravī karā)
• malajiskaJadikan tidak berbahaya
• maltesiskaAgħmel li ma jagħmilx ħsara
• burmesiskaအန္တရာယ်ကင်းပါစေ။ (aantararalkainnparhcay.)
• nepalesiskaहानिरहित बनाउनुहोस् (hānirahita banā'unuhōs)
• nederländskaonschadelijk maken
• norskaGjør ufarlig
• nordsothoDira gore e se be kotsi
• nyanjaPangani zosavulaza
• oromoMiidhaa akka hin qabne godhi
• oriyaନିରୀହ କର | (nirīha kara |)
• punjabiਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਬਣਾਉ (nukasāna rahita baṇā'u)
• polskaUczyń nieszkodliwym (Uczyń nieszkodliwym)
• afghanskaبې ضرره کړئ (bې ḍrrh ḵړỷ)
• portugisiskaTornar inofensivo
• quechuaMana ima mana allintapas ruway
• rumänskaFaceți inofensiv (Faceți inofensiv)
• ryskaОбезвредить (Obezvreditʹ)
• kinjarwandaKora nabi
• sanskritअहानिकारकं कुरुत (ahānikārakaṁ kuruta)
• sindhiبي ضرر بنائڻ (by ḍrr bnạỷڻ)
• singalesiskaහානිකර නොවන කරන්න (හානිකර නොවන කරන්න)
• slovakiskaUrobiť neškodné (Urobiť neškodné)
• slovenskaNaj bo neškodljivo (Naj bo neškodljivo)
• samoanskaIa le afaina
• shonaIta zvisina ngozi
• somaliskaKa dhig mid aan waxyeello lahayn
• albanskaBëni të padëmshme (Bëni të padëmshme)
• serbiskaУчините безопасним (Učinite bezopasnim)
• sydsothoEtsa hore e se be kotsi
• sundanesiskaJieun bahya
• swahiliFanya bila madhara
• tamilபாதிப்பில்லாததாக ஆக்கு (pātippillātatāka ākku)
• teluguహానిచేయనిదిగా చేయండి (hānicēyanidigā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБезарар созед (Bezarar sozed)
• thailändskaทำให้ไม่เป็นอันตราย (thảh̄ı̂ mị̀ pĕn xạntrāy)
• tigrinjaዘይጎድእ ግበሮ (zēyīgodīʿī ግbēro)
• turkmeniskaZyýansyz ediň (Zyýansyz ediň)
• filippinskaGawing harmless
• turkiskazararsız hale getirmek
• tsongaEndla leswaku swi nga vi na khombo
• tatariskaЗыянсыз ит (Zyânsyz it)
• uiguriskaزىيانسىز قىل (zy̱yạnsy̱z qy̱l)
• ukrainskaЗробити нешкідливим (Zrobiti neškídlivim)
• urduبے ضرر بنائیں (bے ḍrr bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaZararsiz qiling
• vietnamesiskaLàm cho vô hại (Làm cho vô hại)
• xhosaYenza ingabi nabungozi
• jiddischמאַכן ומשעדלעך (mʼakn wmşʻdlʻk)
• yorubaṢe laiseniyan (Ṣe laiseniyan)
• kinesiska无害化 (wú hài huà)
• zuluYenza kungabi yingozi

Fler ord