Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Göra sig till herre över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra sig till herre över?

Att göra sig till herre över betyder att ta kontroll över något eller någon och ha fullständig auktoritet över det eller dem. Det kan också innebära att man beter sig arrogant eller överlägsen gentemot andra människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra sig till herre över

Antonymer (motsatsord) till Göra sig till herre över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra sig till herre över

Bild av göra sig till herre över

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra sig till herre över?

AF Afrikaans: Bemeester jouself

AK Twi: Wo ho akokwaw

AM Amhariska: እራስህን አስተምር (ʿīrasīhīnī ʿēsītēምrī)

AR Arabiska: أتقن نفسك (ạ̉tqn nfsk)

AS Assamiska: নিজকে আয়ত্ত কৰক (nijakē āẏatta karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw yatxatasma

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzə hakim olun (Özünüzə hakim olun)

BE Vitryska: Авалодаць сабой (Avalodacʹ saboj)

BG Bulgariska: Овладейте себе си (Ovladejte sebe si)

BHO Bhojpuri: अपना में महारत हासिल कर लेत बानी (apanā mēṁ mahārata hāsila kara lēta bānī)

BM Bambara: I yɛrɛ ka setigiya kɛ

BN Bengaliska: নিজেকে আয়ত্ত করুন (nijēkē āẏatta karuna)

BS Bosniska: Ovladajte sobom

CA Katalanska: Domina tu mateix

CEB Cebuano: Master sa imong kaugalingon

CKB Kurdiska: شارەزا لە خۆت (sẖạrەzạ lە kẖۆt)

CO Korsikanska: Maestru sè stessu (Maestru sè stessu)

CS Tjeckiska: Ovládněte sami sebe (Ovládněte sami sebe)

CY Walesiska: Meistrolwch eich hun

DA Danska: Mestre dig selv

DE Tyska: Beherrsche dich selbst

DOI Dogri: अपने आप में महारत हासिल करें (apanē āpa mēṁ mahārata hāsila karēṁ)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް މާސްޓަރ ކުރާށެވެ (‘ami‘la‘aš māsṭar kurāševe)

EE Ewe: Bi ɖe ɖokuiwò ŋu (Bi ɖe ɖokuiwò ŋu)

EL Grekiska: Κυριαρχήστε τον εαυτό σας (Kyriarchḗste ton eautó sas)

EN Engelska: Master yourself

EO Esperanto: Majstro vin mem

ES Spanska: dominate a ti mismo

ET Estniska: Õpetage ennast (Õpetage ennast)

EU Baskiska: Menperatu zeure burua

FA Persiska: به خودت مسلط باش (bh kẖwdt mslṭ bạsẖ)

FI Finska: Hallitse itsesi

FIL Filippinska: Master ang iyong sarili

FR Franska: Maîtrisez-vous (Maîtrisez-vous)

FY Frisiska: Master dysels

GA Irländska: Máistir tú féin (Máistir tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Maighstir thu fhèin (Maighstir thu fhèin)

GL Galiciska: Domina ti mesmo

GN Guarani: Ejedomina ndejehe

GOM Konkani: स्वताचेर प्रभुत्व मेळोवप (svatācēra prabhutva mēḷōvapa)

GU Gujarati: તમારી જાતને માસ્ટર (tamārī jātanē māsṭara)

HA Hausa: Jagora kanka

HAW Hawaiian: E haku iā ʻoe iho (E haku iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: לשלוט בעצמך (lşlwt bʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को मास्टर करें (apanē āpa kō māsṭara karēṁ)

HMN Hmong: Tswv koj tus kheej

HR Kroatiska: Savladajte sebe

HT Haitiska: Met tèt ou (Met tèt ou)

HU Ungerska: Sajátítsd el magad (Sajátítsd el magad)

HY Armeniska: Վարպետեք ինքներդ ձեզ (Varpetekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Kuasai dirimu sendiri

IG Igbo: Mara onwe gị (Mara onwe gị)

ILO Ilocano: Master ti bagim

IS Isländska: Lærðu sjálfan þig (Lærðu sjálfan þig)

IT Italienska: Padroneggia te stesso

JA Japanska: 自分をマスターする (zì fēnwomasutāsuru)

JV Javanesiska: Master dhewe

KA Georgiska: დაეუფლე საკუთარ თავს (daeuple sakʼutar tavs)

KK Kazakiska: Өзіңізді меңгеріңіз (Өzíңízdí meңgeríңíz)

KM Khmer: ធ្វើជាម្ចាស់ខ្លួនឯង

KN Kannada: ನೀವೇ ಮಾಸ್ಟರ್ (nīvē māsṭar)

KO Koreanska: 자신을 마스터 (jasin-eul maseuteo)

KRI Krio: Masta yusɛf

KU Kurdiska: Mamoste xwe

KY Kirgiziska: Өзүңдү башкар (Өzүңdү baškar)

LA Latin: Praeceptor te

LB Luxemburgiska: Meeschter selwer

LG Luganda: Kuguka ggwe kennyini

LN Lingala: Maîtrise yo moko (Maîtrise yo moko)

LO Lao: ອາຈານເອງ

LT Litauiska: Įvaldyk save (Įvaldyk save)

LUS Mizo: Nangmah leh nangmah in master rawh

LV Lettiska: Apgūstiet sevi (Apgūstiet sevi)

MAI Maithili: अपना मे महारत हासिल करब (apanā mē mahārata hāsila karaba)

MG Madagaskar: Mahafehy tena

MI Maori: Rangatira koe

MK Makedonska: Совладајте се (Sovladaǰte se)

ML Malayalam: സ്വയം മാസ്റ്റർ (svayaṁ māsṟṟaർ)

MN Mongoliska: Өөрийгөө эзэмш (Өөrijgөө ézémš)

MR Marathi: स्वतःला मास्टर (svataḥlā māsṭara)

MS Malajiska: Kuasai diri sendiri

MT Maltesiska: Imgħallem lilek innifsek

MY Myanmar: သင်ကိုယ်တိုင် ဆရာကြီး (sainkotine sararkyee)

NE Nepalesiska: आफैलाई मास्टर गर्नुहोस् (āphailā'ī māsṭara garnuhōs)

NL Holländska: Beheers jezelf

NO Norska: Mestre deg selv

NSO Sepedi: Ithute ka bowena

NY Nyanja: Dziwani nokha

OM Oromo: Ofitti gooftaa

OR Odia: ନିଜକୁ ଗୁରୁ କର | (nijaku guru kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਸਟਰ (āpaṇē āpa nū māsaṭara)

PL Polska: Opanuj się (Opanuj się)

PS Pashto: خپل ځان ماسټر کړئ (kẖpl ځạn mạsټr ḵړỷ)

PT Portugisiska: Domine a si mesmo

QU Quechua: Kikiykita kamachiy

RO Rumänska: Stăpânește-te pe tine (Stăpânește-te pe tine)

RU Ryska: Овладей собой (Ovladej soboj)

RW Kinyarwanda: Wigishe wenyine

SA Sanskrit: स्वयमेव निपुणतां प्राप्नोति (svayamēva nipuṇatāṁ prāpnōti)

SD Sindhi: پاڻ کي ماسٽر (pạڻ ḵy mạsٽr)

SI Singalesiska: ඔබම ප්‍රගුණ කරන්න

SK Slovakiska: Ovládnite seba (Ovládnite seba)

SL Slovenska: Obvladajte se

SM Samoan: Fa'atonu oe lava

SN Shona: Tenzi pachako

SO Somaliska: Naftaada u caqli celi

SQ Albanska: Zotëroni veten (Zotëroni veten)

SR Serbiska: Овладајте собом (Ovladaǰte sobom)

ST Sesotho: Ka bowena

SU Sundanesiska: Ngawasa diri

SW Swahili: Bwana mwenyewe

TA Tamil: நீங்களே மாஸ்டர் (nīṅkaḷē māsṭar)

TE Telugu: మీరే నిష్ణాతులు (mīrē niṣṇātulu)

TG Tadzjikiska: Худро усто кунед (Hudro usto kuned)

TH Thailändska: ปรนเปรอตัวเอง (prn perx tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ምልከታ (nīነbīsīkxa ምልkēta)

TK Turkmeniska: Özüňi öwret (Özüňi öwret)

TL Tagalog: Master ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendinize hakim olun

TS Tsonga: Ti master hi wexe

TT Tatariska: Yourselfзеңне үзләштер (Yourselfzeңne үzləšter)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى ئۇستاز قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷۇstạz qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Опануйте собою (Opanujte soboû)

UR Urdu: اپنے آپ کو ماسٹر (ạpnے ập ḵw mạsٹr)

UZ Uzbekiska: O'zingizga usta

VI Vietnamesiska: Làm chủ bản thân (Làm chủ bản thân)

XH Xhosa: Zifundise

YI Jiddisch: בעל זיך (bʻl zyk)

YO Yoruba: Titunto si ara rẹ (Titunto si ara rẹ)

ZH Kinesiska: 掌握自己 (zhǎng wò zì jǐ)

ZU Zulu: Zifundise wena

Exempel på användning av Göra sig till herre över

sig till herre över den, ty annars blir den lätt kronisk., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-10).

liotelser i verket, så slappes det lös krafter, sorn sedan ingen skall kunna göra, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-12).

sig till herre över samhäl let., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-02).

och dels med anledning av bristfälligt eldsläck ningsmaterial kunde man icke göra, Källa: Jämtlandsposten (1921-09-07).

sig till herre över Österrike., Källa: Jämtlandsposten (1922-08-30).

Då brandkåren lyckades göra sig till herre över elden, var hela vinden avbränd, Källa: Jämtlandsposten (1922-02-07).

denna gång så tillfälliga att chefskapet för kåren inte kunde utan vidare göra, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-02).

sig till herre över rörelsen., Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-15).

Följer efter Göra sig till herre över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra sig till herre över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 20:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?