Gemensam aktion

Vad betyder Gemensam aktion?

Exempel på användning av Gemensam aktion

• Vissa hävdar att detta nied att flera killar går till gemensam aktion är nytt, Källa: Smålandsposten (2016-08-26).
• Likaså har uppmanats till gemensam aktion i hela fakturafrågan., Källa: Haparandabladet (2014-02-25).
• Polis och gym i gemensam aktion mot dopningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-05).
• Allergiföreningen inbjuder till "Gemensam aktion för parfym frihet li" Kom och, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-08).
• Men någon gemensam aktion? Jag ser ingen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-01).
• I en gemensam aktion tänker man nu bjuda in EU-kommissionären Phil, Källa: Haparandabladet (2015-07-07).
• aktion skulle röra oss bort från all vad hat och våld heter och kanske, kanske, Källa: Barometern (2017-04-11).
• Allergiföreningen inbjuder till "Gemensam aktion för parfym frihet !!", Källa: Upsala nya tidning (2018-11-05).
• aktion för att få fler att upptäcka sin hemmaplan., Källa: Arvika nyheter (2019-04-08).
• Insikten örn att att en gemensam aktion var nödvändig spred sig., Källa: Barometern (2019-11-21).
• slöt upp och alla tyckte det skulle vara en idé att göra en gemensam aktion, Källa: Östersundsposten (2020-09-18).
• aktion mellan privata aktörer, kommuner, regioner och staten. - Här finns tydliga, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-02).
• sker på så | många olika platser och att det förefaller vara en styrd eller gemensam, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-14).
• . - Det tog inte mer än sex dagar att dra igång en gemensam aktion kring drogen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-21).
• Gemensam aktion. Tchadsoldater passerar en spärr med Kamerunsoldater., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-18).
• det mörkaste trafikåret på tio år och fick 14 myndigheter att gå samman i en gemensam, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-09).

Översättningar av Gemensam aktion

• afrikaansGesamentlike aksie
• akanAdeyɛ a wɔbom yɛ
• amhariskaየጋራ እርምጃ (yēgara ʿīrīምja)
• arabiskaالعمل المشترك (ạlʿml ạlmsẖtrk)
• assamesiskaযৌথ ব্যৱস্থা (yautha byarasthā)
• aymaraAcción conjunta ukaxa (Acción conjunta ukaxa)
• azerbajdzjanskaBirgə fəaliyyət
• belarusiskaСумесныя дзеянні (Sumesnyâ dzeânní)
• bulgariskaСъвместни действия (Sʺvmestni dejstviâ)
• bhojpuriसंयुक्त कार्रवाई के बा (sanyukta kārravā'ī kē bā)
• bambaraBaara kɛ ɲɔgɔn fɛ
• bengaliযৌথ অভিযান (yautha abhiyāna)
• bosniskaZajednička akcija (Zajednička akcija)
• katalanskaAcció conjunta (Acció conjunta)
• cebuanoHiniusang aksyon
• centralkurdiskaکاری هاوبەش (ḵạry̰ hạwbەsẖ)
• korsikanskaAzzione cumuna
• tjeckiskaSpolečná akce (Společná akce)
• walesiskaGweithredu ar y cyd
• danskaFælles aktion
• tyskaGemeinsame Aktion
• dogriसंयुक्त कार्रवाई (sanyukta kārravā'ī)
• divehiޖޮއިންޓް އެކްޝަން (jo‘inṭ ‘ekšan)
• eweNuwɔwɔ ɖekae
• grekiskaΚοινή δράση (Koinḗ drásē)
• engelskaJoint action
• esperantoKomuna agado
• spanskaAcción conjunta (Acción conjunta)
• estniskaÜhine tegevus (Ühine tegevus)
• baskiskaEkintza bateratua
• persiskaاقدام مشترک (ạqdạm msẖtrḵ)
• finskaYhteinen toiminta
• filippinskaPinagsamang aksyon
• franskaAction conjointe
• västfrisiskaMienskiplike aksje
• iriskaComhghníomhaíocht (Comhghníomhaíocht)
• skotsk gaeliskaCo-ghnìomh (Co-ghnìomh)
• galiciskaAcción conxunta (Acción conxunta)
• guaraníAcción conjunta rehegua (Acción conjunta rehegua)
• konkaniसंयुक्त कृती (sanyukta kr̥tī)
• gujaratiસંયુક્ત કાર્યવાહી (sanyukta kāryavāhī)
• hausaAyyukan haɗin gwiwa
• hawaiiskaHana hui
• hebreiskaפעולה משותפת (pʻwlh mşwţpţ)
• hindiसंयुक्त कार्रवाई (sanyukta kārravā'ī)
• hmongspråkKev sib koom tes
• kroatiskaZajedničko djelovanje (Zajedničko djelovanje)
• haitiskaAksyon ansanm
• ungerskaKözös fellépés (Közös fellépés)
• armeniskaՀամատեղ գործողություն (Hamateġ gorcoġutʻyun)
• indonesiskaAksi bersama
• igboOmume nkwonkwo
• ilokoNagkaykaysa nga aksyon
• isländskaSameiginleg aðgerð
• italienskaAzione congiunta
• japanska共同行動 (gòng tóng xíng dòng)
• javanesiskaTumindak bebarengan
• georgiskaერთობლივი მოქმედება (ertoblivi mokmedeba)
• kazakiskaБірлескен әрекет (Bírlesken əreket)
• kambodjanskaសកម្មភាពរួម
• kannadaಜಂಟಿ ಕ್ರಿಯೆ (jaṇṭi kriye)
• koreanska공동 행동 (gongdong haengdong)
• krioJɔyn akshɔn
• kurdiskaÇalakiya hevbeş (Çalakiya hevbeş)
• kirgiziskaБиргелешкен аракет (Birgelešken araket)
• latinCommunem actionem
• luxemburgiskaGemeinsam Aktioun
• lugandaOkukola awamu
• lingalaAction conjointe
• laotiskaການປະຕິບັດຮ່ວມກັນ
• litauiskaBendras veiksmas
• lushaiJoint action neih a ni
• lettiskaKopīga rīcība (Kopīga rīcība)
• maithiliसंयुक्त कार्यवाही (sanyukta kāryavāhī)
• malagassiskaHetsika iombonana
• maoriMahi tahi
• makedonskaЗаедничка акција (Zaednička akciǰa)
• malayalamസംയുക്ത പ്രവർത്തനം (sanyukta pravaർttanaṁ)
• mongoliskaХамтарсан арга хэмжээ (Hamtarsan arga hémžéé)
• marathiसंयुक्त कारवाई (sanyukta kāravā'ī)
• malajiskaTindakan bersama
• maltesiskaAzzjoni konġunta (Azzjoni konġunta)
• burmesiskaပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု (puupaunggsaungrwatmhu)
• nepalesiskaसंयुक्त कार्य (sanyukta kārya)
• nederländskaGezamenlijke actie
• norskaFelles aksjon
• nordsothoKgato ya mohlakanelwa
• nyanjaZochita pamodzi
• oromoTarkaanfii waloo
• oriyaମିଳିତ କାର୍ଯ୍ୟ (miḷita kāryẏa)
• punjabiਸਾਂਝੀ ਕਾਰਵਾਈ (sān̄jhī kāravā'ī)
• polskaWspółdziałanie (Współdziałanie)
• afghanskaګډ اقدام (ګډ ạqdạm)
• portugisiskaAção conjunta (Ação conjunta)
• quechuaAcción conjunta nisqa (Acción conjunta nisqa)
• rumänskaAcțiune comună (Acțiune comună)
• ryskaСовместное действие (Sovmestnoe dejstvie)
• kinjarwandaIgikorwa gihuriweho
• sanskritसंयुक्त कर्म (sanyukta karma)
• sindhiگڏيل عمل (gڏyl ʿml)
• singalesiskaඒකාබද්ධ ක්රියා
• slovakiskaSpoločná akcia (Spoločná akcia)
• slovenskaSkupna akcija
• samoanskaGaioiga soofaatasi
• shonaJoint action
• somaliskaFicil wadajir ah
• albanskaVeprim i përbashkët (Veprim i përbashkët)
• serbiskaЗаједничка акција (Zaǰednička akciǰa)
• sydsothoKetso e kopaneng
• sundanesiskaAksi babarengan
• swahiliShughuli ya pamoja
• tamilகூட்டு நடவடிக்கை (kūṭṭu naṭavaṭikkai)
• teluguఉమ్మడి చర్య (um'maḍi carya)
• tadzjikiskaАмалиёти муштарак (Amaliëti muštarak)
• thailändskaร่วมปฏิบัติการ (r̀wm pt̩ibạti kār)
• tigrinjaሓባራዊ ስጉምቲ (hhabarawi sīguምti)
• turkmeniskaBilelikdäki hereket (Bilelikdäki hereket)
• filippinskaPinagsamang aksyon
• turkiskaOrtak eylem
• tsongaGoza ro hlanganela
• tatariskaУртак акция (Urtak akciâ)
• uiguriskaبىرلەشمە ھەرىكەت (by̱rlەsẖmە ھەry̱kەt)
• ukrainskaСпільні дії (Spílʹní díí̈)
• urduمشترکہ کارروائی (msẖtrḵہ ḵạrrwạỷy̰)
• uzbekiskaBirgalikda harakat
• vietnamesiskaHành động chung (Hành động chung)
• xhosaIsenzo esidibeneyo
• jiddischשלאָס קאַמף (şlʼás qʼamp)
• yorubaIṣe apapọ (Iṣe apapọ)
• kinesiska联合行动 (lián hé xíng dòng)
• zuluIsenzo esihlanganyelwe

Fler ord