Genomkomponerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Genomkomponerad?

Genomkomponerad betyder att musikstycket är komponerat med en genomgående struktur och att varje del är noga planerad och sammanhängande. Det innebär att samma melodiska och harmoniska idéer upprepas och utvecklas genom hela stycket, vilket ger en enhetlig och sammanhängande musikalisk upplevelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Genomkomponerad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Genomkomponerad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Genomkomponerad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Genomkomponerad?

AF Afrikaans: Deeglik saamgestel

AK Twi: Wɔahyehyɛ no yiye

AM Amhariska: በደንብ የተቀናበረ (bēdēnībī yētēqēnabērē)

AR Arabiska: مؤلف بدقة (mw̉lf bdqẗ)

AS Assamiska: পুংখানুপুংখভাৱে ৰচনা কৰা হৈছে (puṅkhānupuṅkhabhāraē racanā karaā haichē)

AY Aymara: Suma qillqt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Hərtərəfli tərtib edilmişdir (Hərtərəfli tərtib edilmişdir)

BE Vitryska: Грунтоўна складзены (Gruntoŭna skladzeny)

BG Bulgariska: Цялостно съставен (Câlostno sʺstaven)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से रचल गइल बा (pūrā taraha sē racala ga'ila bā)

BM Bambara: A dabɔra ka ɲɛ

BN Bengaliska: পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে রচিত (puṅkhānupuṅkhabhābē racita)

BS Bosniska: Temeljito komponirano

CA Katalanska: Completament compost

CEB Cebuano: Hingpit nga gikomposo

CKB Kurdiska: بە تەواوی ئامادەکراوە (bە tەwạwy̰ ỷạmạdەḵrạwە)

CO Korsikanska: Cumpostu bè (Cumpostu bè)

CS Tjeckiska: Důkladně složené (Důkladně složené)

CY Walesiska: Wedi'i gyfansoddi'n drylwyr

DA Danska: Gennemkomponeret

DE Tyska: Gründlich komponiert (Gründlich komponiert)

DOI Dogri: पूरी तरह रचित (pūrī taraha racita)

DV Dhivehi: ފުރިހަމައަށް އެކުލަވާލާފައި (furihama‘aš ‘ekulavālāfa‘i)

EE Ewe: Wokpae nyuie

EL Grekiska: Επιμελώς συγκροτημένο (Epimelṓs synkrotēméno)

EN Engelska: Thoroughly composed

EO Esperanto: Plene kunmetita

ES Spanska: Completamente compuesto

ET Estniska: Põhjalikult koostatud (Põhjalikult koostatud)

EU Baskiska: Ondo osatua

FA Persiska: کاملاً تشکیل شده است (ḵạmlạaⁿ tsẖḵy̰l sẖdh ạst)

FI Finska: Hyvin sävelletty (Hyvin sävelletty)

FIL Filippinska: Masusing binubuo

FR Franska: Complètement composé (Complètement composé)

FY Frisiska: Yngeand gearstald

GA Irländska: Go críochnúil comhdhéanta (Go críochnúil comhdhéanta)

GD Skotsk gaeliska: Air a dhèanamh gu mionaideach (Air a dhèanamh gu mionaideach)

GL Galiciska: Completamente composto

GN Guarani: Ojejapo porãiterei (Ojejapo porãiterei)

GOM Konkani: पुरायपणान रचलां (purāyapaṇāna racalāṁ)

GU Gujarati: સંપૂર્ણ રીતે રચાયેલ છે (sampūrṇa rītē racāyēla chē)

HA Hausa: An haɗa sosai

HAW Hawaiian: Ua haku ʻia

HE Hebreiska: מורכב ביסודיות (mwrkb byswdywţ)

HI Hindi: अच्छी तरह से रचित (acchī taraha sē racita)

HMN Hmong: Ua kom tiav

HR Kroatiska: Temeljito sastavljen

HT Haitiska: Byen konpoze

HU Ungerska: Alaposan megkomponált (Alaposan megkomponált)

HY Armeniska: Մանրակրկիտ կազմված (Manrakrkit kazmvac)

ID Indonesiska: Benar-benar tersusun

IG Igbo: Edere nke ọma (Edere nke ọma)

ILO Ilocano: Naan-anay ti pannakaputarna

IS Isländska: Rækilega samið

IT Italienska: Completamente composto

JA Japanska: 徹底した構成 (chè dǐshita gòu chéng)

JV Javanesiska: Disusun sak tenane

KA Georgiska: საფუძვლიანად შედგენილი (sapudzvlianad shedgenili)

KK Kazakiska: Мұқият құрастырылған (Mұkˌiât kˌұrastyrylġan)

KM Khmer: ផ្សំឡើងយ៉ាងម៉ត់ចត់

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ (sampūrṇavāgi sanyōjisalāgide)

KO Koreanska: 철저하게 구성 (cheoljeohage guseong)

KRI Krio: Dɛn mek am fayn fayn wan

KU Kurdiska: Bi tevahî pêkhatî (Bi tevahî pêkhatî)

KY Kirgiziska: Кылдат түзүлгөн (Kyldat tүzүlgөn)

LA Latin: Composuit

LB Luxemburgiska: Grëndlech komponéiert (Grëndlech komponéiert)

LG Luganda: Ewandiikiddwa bulungi

LN Lingala: Ekomamaki malamumalamu

LO Lao: ປະກອບຢ່າງລະອຽດ

LT Litauiska: Kruopščiai sukomponuota (Kruopščiai sukomponuota)

LUS Mizo: Uluk taka phuah a ni

LV Lettiska: Pamatīgi sacerēts (Pamatīgi sacerēts)

MAI Maithili: नीक जकाँ रचल गेल (nīka jakām̐ racala gēla)

MG Madagaskar: Voaforona tsara

MI Maori: Tino tito

MK Makedonska: Темелно составен (Temelno sostaven)

ML Malayalam: നന്നായി രചിച്ചു (nannāyi raciccu)

MN Mongoliska: Нарийн зохиосон (Narijn zohioson)

MR Marathi: नख रचना (nakha racanā)

MS Malajiska: Tersusun rapi

MT Maltesiska: Komposti sewwa

MY Myanmar: သေသေချာချာ ရေးစပ်ထားပါတယ်။ (saysayhkyaarhkyaar rayyhcauthtarrpartaal.)

NE Nepalesiska: राम्ररी रचना गरिएको (rāmrarī racanā gari'ēkō)

NL Holländska: Grondig gecomponeerd

NO Norska: Gjennomkomponert

NSO Sepedi: E hlamilwe ka botlalo

NY Nyanja: Wopangidwa bwino

OM Oromo: Gadi fageenyaan kan qindaa’e

OR Odia: ପୁରା ରଚନା (purā racanā)

PA Punjabi: ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਚਿਆ ਗਿਆ (cagī tar'hāṁ raci'ā gi'ā)

PL Polska: Dokładnie skomponowany

PS Pashto: په بشپړ ډول جوړ شوی (ph bsẖpړ ډwl jwړ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Completamente composto

QU Quechua: Allinta ruwasqa

RO Rumänska: Compus temeinic

RU Ryska: Тщательно составленный (Tŝatelʹno sostavlennyj)

RW Kinyarwanda: Byuzuye

SA Sanskrit: सम्यक् रचितम् (samyak racitam)

SD Sindhi: مڪمل طور تي ٺهيل (mڪml ṭwr ty ٺhyl)

SI Singalesiska: තරයේ රචනා කර ඇත (තරයේ රචනා කර ඇත)

SK Slovakiska: Dôkladne zložené (Dôkladne zložené)

SL Slovenska: Temeljito sestavljeno

SM Samoan: Ma'ea mae'ae'a

SN Shona: Yakanyatsogadzirwa

SO Somaliska: Si fiican u ka kooban

SQ Albanska: Të përbëra tërësisht (Të përbëra tërësisht)

SR Serbiska: Темељно састављен (Temel̂no sastavl̂en)

ST Sesotho: E entsoe ka botlalo

SU Sundanesiska: Disusun tuntas

SW Swahili: Imeundwa kikamilifu

TA Tamil: முழுமையாக இயற்றப்பட்டது (muḻumaiyāka iyaṟṟappaṭṭatu)

TE Telugu: పూర్తిగా కూర్చారు (pūrtigā kūrcāru)

TG Tadzjikiska: Бодиққат тартиб дода шудааст (Bodikˌkˌat tartib doda šudaast)

TH Thailändska: เรียบเรียง (reīyb reīyng)

TI Tigrinya: ብዕምቆት ዝተደርሰ (bīʾīምqotī ዝtēdērīsē)

TK Turkmeniska: Gowy düzüldi (Gowy düzüldi)

TL Tagalog: Masusing binubuo

TR Turkiska: İyice oluşturulmuş (İyice oluşturulmuş)

TS Tsonga: Yi vumbiwile hi ku helela

TT Tatariska: Яхшы язылган (Âhšy âzylgan)

UG Uiguriska: ئەتراپلىق تۈزۈلگەن (ỷەtrạply̱q tۈzۈlgەn)

UK Ukrainska: Ретельно складений (Retelʹno skladenij)

UR Urdu: اچھی طرح سے مرتب کیا گیا ہے۔ (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے mrtb ḵy̰ạ gy̰ạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Puxta tuzilgan

VI Vietnamesiska: Sáng tác kỹ lưỡng (Sáng tác kỹ lưỡng)

XH Xhosa: Ibhalwe ngokucokisekileyo

YI Jiddisch: דורכאויס פארפאסט (dwrkʼwys pʼrpʼst)

YO Yoruba: Ni pipe kq

ZH Kinesiska: 彻底组成 (chè dǐ zǔ chéng)

ZU Zulu: Kuqanjwe kahle

Exempel på användning av Genomkomponerad

Allating sjungs i ”Meningen med döden” , pjäsen är genomkomponerad., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-21).

Föreställningen som är en genomkomponerad berättel se där skådespelarna sjunger, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-14).

Det som är lite unikt är att den är genomkomponerad vilket betyder att det spelas, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-29).

Genomkomponerad kam marjazz, på samma gång mäktig och fjäderlätt, där det afroamerikanska, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-23).

Det är inte bara nostalgi eller spel nörderi, mycket av musiken är genomkomponerad, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-17).

Han var ju genomkomponerad, som Brahms ungefär, men roligare, en väster bottnisk, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-18).

avslutar sin kvartett om huvudpersonerna Elena och Lila genom att bjuda på en genomkomponerad, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-01).

ganska genomkomponerad med suggestiva klanger, med en del fria vidder., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-02).

Bäst: Genomkomponerad handling. Sämst: Ibland för mycket stand-up-skämt., Källa: Smålandsposten (2019-04-29).

i form af sångspel med roman ser intermezzi dans körer melodramer men icke genomkomponerad, Källa: Aftonbladet (1896-12-05).

lands tonsättare att täfla om trenne pris: å 5,000, 3,000 ook 1,000 kr. för en genomkomponerad, Källa: Upsala nya tidning (1895-12-28).

Operan, som blir genomkomponerad, börjar mod Eriks första sammanträffande med, Källa: Dagens nyheter (1870-05-03).

honom wid sängen, pä wanligt klangfullt sätt 2:ne nummer, en förträffligt genomkomponerad, Källa: Norrköpings tidningar (1872-05-13).

"genomkomponerad" musik, men det är tillifa wacker lnusik, och örn jag egde, Källa: Norrköpings tidningar (1869-05-18).

GölheS text till denna scen är af hr Wennerberg genomkomponerad i 2 afdel ningar, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-23).

Dikten, en kärlekshistoria i tre sånger, iir genomkomponerad och uttrycker pä, Källa: Dagens nyheter (1870-12-23).

p Text till en genomkomponerad opera i 5 akter Upplysningar meddelar Fitlb, Källa: Aftonbladet (1876-03-04).

lands tonsättare att täfla om tre pris: å 5,000, 3,000 och 1,000 kr. för en genomkomponerad, Källa: Östersundsposten (1895-12-28).

ganska in tressanta partier för öfrigt har operan ingen talad dialog utan är genomkomponerad, Källa: Aftonbladet (1854-09-12).

ledtråd alltför mycket måste för svåra uppfattandet sf handlingen i en större genomkomponerad, Källa: Aftonbladet (1855-01-11).

Vad rimmar på Genomkomponerad?

Följer efter Genomkomponerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Genomkomponerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 98 gånger och uppdaterades senast kl. 16:24 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?