Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Gjuta in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gjuta in?

Att gjuta in betyder att man fäster något fast i en annan yta genom att hälla flytande material runt det och låta det stelna. Det kan till exempel vara att man gjuter in armeringsjärn i en betongkonstruktion för att ge den extra styrka eller att man gjuter in en dörrkarm i en vägg för att säkra dess placering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gjuta in

Antonymer (motsatsord) till Gjuta in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gjuta in

Bild av gjuta in

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gjuta in?

AF Afrikaans: Gooi in

AK Twi: Cast kɔ mu

AM Amhariska: አስገባ (ʿēsīgēba)

AR Arabiska: يلقي في (ylqy fy)

AS Assamiska: কাষ্ট ইন (kāṣṭa ina)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Daxil et

BE Vitryska: Увесці (Uvescí)

BG Bulgariska: Включете (Vklûčete)

BHO Bhojpuri: में कास्ट कइल गइल (mēṁ kāsṭa ka'ila ga'ila)

BM Bambara: Cast in ka don

BN Bengaliska: কাস্ট ইন (kāsṭa ina)

BS Bosniska: Ubacite

CA Katalanska: Fou-hi

CEB Cebuano: Isalibay

CKB Kurdiska: کاست ئین (ḵạst ỷy̰n)

CO Korsikanska: Cast in

CS Tjeckiska: Obsazen v

CY Walesiska: Bwriwch i mewn

DA Danska: Kast ind

DE Tyska: Einwerfen

DOI Dogri: कास्ट इन (kāsṭa ina)

DV Dhivehi: ކާސްޓް އިން (kāsṭ ‘in)

EE Ewe: Ƒu gbe ɖe eme

EL Grekiska: Οντισιόν για ρόλο (Ontisión gia rólo)

EN Engelska: Cast in

EO Esperanto: Enĵetita (Enĵetita)

ES Spanska: Fundido en

ET Estniska: Valatakse sisse

EU Baskiska: Bota sartu

FA Persiska: بازیگران (bạzy̰grạn)

FI Finska: Heitä sisään (Heitä sisään)

FIL Filippinska: I-cast in

FR Franska: Coulé dans (Coulé dans)

FY Frisiska: Giet yn

GA Irländska: Castar isteach

GD Skotsk gaeliska: Tilg a-steach

GL Galiciska: Emitir

GN Guarani: Cast in

GOM Konkani: कास्ट इन (kāsṭa ina)

GU Gujarati: કાસ્ટ ઇન (kāsṭa ina)

HA Hausa: Saka ciki

HAW Hawaiian: Kiola i loko

HE Hebreiska: השליכו פנימה (hşlykw pnymh)

HI Hindi: कास्ट इन (kāsṭa ina)

HMN Hmong: Cast in

HR Kroatiska: Ubaciti

HT Haitiska: Jete nan

HU Ungerska: Öntsön be (Öntsön be)

HY Armeniska: Ներս մտցնել (Ners mtcʻnel)

ID Indonesiska: Masuk

IG Igbo: Tinye n'ime

ILO Ilocano: Cast in

IS Isländska: Kasta inn

IT Italienska: Entra

JA Japanska: の役を振り当てる (no yìwo zhènri dāngteru)

JV Javanesiska: Cast ing

KA Georgiska: ჩასვით (chasvit)

KK Kazakiska: Кіру (Kíru)

KM Khmer: ចាក់ចូល

KN Kannada: ಎರಕಹೊಯ್ದ (erakahoyda)

KO Koreanska: 에 캐스팅 (e kaeseuting)

KRI Krio: Kast insay

KU Kurdiska: Ketin nav

KY Kirgiziska: Киргизүү (Kirgizүү)

LA Latin: Mittite in

LB Luxemburgiska: Gitt an

LG Luganda: Cast in

LN Lingala: Cast na kati

LO Lao: ໂຍນເຂົ້າ

LT Litauiska: Įleisti (Įleisti)

LUS Mizo: Cast in a rawn lang ta

LV Lettiska: Iestājies (Iestājies)

MAI Maithili: कास्ट इन (kāsṭa ina)

MG Madagaskar: Atsipazo ao

MI Maori: Maka ki roto

MK Makedonska: Улоги (Ulogi)

ML Malayalam: കാസ്റ്റ് ഇൻ ചെയ്യുക (kāsṟṟ iൻ ceyyuka)

MN Mongoliska: Оруулсан (Oruulsan)

MR Marathi: कास्ट करा (kāsṭa karā)

MS Malajiska: Hantar masuk

MT Maltesiska: Cast in

MY Myanmar: ဝင်လိုက်ပါ။ (wainlitepar.)

NE Nepalesiska: भित्र कास्ट गर्नुहोस् (bhitra kāsṭa garnuhōs)

NL Holländska: Inwerpen

NO Norska: Kast inn

NSO Sepedi: Lahlela ka gare

NY Nyanja: Ikani mkati

OM Oromo: Cast in

OR Odia: କାଷ୍ଟିଂ କରନ୍ତୁ | (kāṣṭiṁ karantu |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਕਾਸਟ (vica kāsaṭa)

PL Polska: Oddaj w

PS Pashto: کاسټ (ḵạsټ)

PT Portugisiska: Transmitir

QU Quechua: Cast in

RO Rumänska: Joaca in

RU Ryska: В ролях (V rolâh)

RW Kinyarwanda: Shiramo

SA Sanskrit: कास्ट् इन (kāsṭ ina)

SD Sindhi: داخل ڪيو (dạkẖl ڪyw)

SI Singalesiska: ඇතුල් කරන්න

SK Slovakiska: Obsadenie

SL Slovenska: Oddaja

SM Samoan: lafo i totonu

SN Shona: Kanda mukati

SO Somaliska: Ku shub

SQ Albanska: Hidhni brenda

SR Serbiska: Убаците (Ubacite)

ST Sesotho: Kenya ka hare

SU Sundanesiska: Lebetkeun

SW Swahili: Tuma ndani

TA Tamil: நடிக்கவும் (naṭikkavum)

TE Telugu: తారాగణం (tārāgaṇaṁ)

TG Tadzjikiska: Ворид кардан (Vorid kardan)

TH Thailändska: หล่อใน (h̄l̀x nı)

TI Tigrinya: Cast in

TK Turkmeniska: Giriş (Giriş)

TL Tagalog: I-cast in

TR Turkiska: Paylaşmak (Paylaşmak)

TS Tsonga: Cast in

TT Tatariska: Керегез (Keregez)

UG Uiguriska: Cast in

UK Ukrainska: Закинути (Zakinuti)

UR Urdu: ڈالیں (ڈạly̰ں)

UZ Uzbekiska: Taqdim eting

VI Vietnamesiska: Truyền trong (Truyền trong)

XH Xhosa: Faka

YI Jiddisch: לייג אריין (lyyg ʼryyn)

YO Yoruba: Simẹnti sinu (Simẹnti sinu)

ZH Kinesiska: 投入 (tóu rù)

ZU Zulu: Faka

Exempel på användning av Gjuta in

har företaget en ambition att återanvända råvaror och då så kallat Huff och gjuta, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-19).

Jag ville skapa en teknik där man kan gjuta in berättelser i glaset. ", Källa: Smålandsposten (2016-05-16).

Jag ville skapa en tek nik där man kan gjuta in berättelser i glaset. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-16).

GJUTA IN JÄRN, Källa: Avesta tidning (2015-09-18).

GJUTA IN JÄRN KODRA, Källa: Smålandsposten (2020-12-30).

nänsorpé gjuta in peri en gulptacka och skjuta ut pen i, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-06).

GJUTA IN JÄRN KOBRA, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-31).

. - Vi testar också att gjuta in glaset som ballast i be tongelement, säger, Källa: Smålandsposten (2015-09-28).

GJUTA IN JÄRN ROCK- TOMMY, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-05).

örn Volvo förr bjöd på rejäla vagnar med bakhjuls drift har man ändå lyckats gjuta, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-19).

djur, som vargen, klarar nog ett par tretusen pilar och efter det kan man gjuta, Källa: Arvika nyheter (2018-05-30).

höver inte vara psykolog för att förstå, men vi leda re för jobba med att gjuta, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-15).

in i betongen, småglasvaser, servettringaroch lik nande., Källa: Smålandsposten (2016-05-07).

GJUTA IN JÄRN EFTER MARK, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-07).

Då är styckning en del, men sedan kan man gjuta in i betong, sänka ner, bränna, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-26).

in energi i bandet., Källa: Avesta tidning (2022-04-08).

Vi måste börja investera i dessa tjejer, gjuta in hopp i deras kroppar igen., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-08).

Jag ville skapa en teknik där man kan gjuta in, Källa: Barometern (2016-05-16).

Sedan används en liten bit för att gjuta in i antingen ett smycke el ler en, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-03).

så vittrar den, och den processen följs noggrant - det kan bli aktuellt att gjuta, Källa: Avesta tidning (2020-10-21).

Följer efter Gjuta in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gjuta in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 16:53 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?