Gräva diken

Vad betyder Gräva diken?

Exempel på användning av Gräva diken

• Tänk dig gräva diken åtta timmar om da gen., Källa: Vimmerby tidning (2015-06-02).
• C) Under 1920- och 30-talen då arbetslösa fick gräva diken mot en ersättning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-27).
• -Det här är inte som att gräva diken, de här killama måste ha koll på var allt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-05).
• Efter att matjorden skalats bort ska vi gräva diken och schakta för rördragningar, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-17).
• Han försörjde sig bland annat på att gräva diken åt bönderna., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-04).
• Gräva diken för hand kunde de också förr., Källa: Östersundsposten (2013-10-05).
• befintliga maskiner gräva diken för fibernedläggning, snöröja eller utföra tjänster, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-16).
• I stället för att gräva diken mellan blocken krävs ett visst tän kande utanför, Källa: Östersundsposten (2018-09-15).
• Då började vi bygga vallar och gräva diken för att leda vattnet ut på åkrarna, Källa: Smålandsposten (2020-12-31).
• diken och anlägga awattningsdam mar, färdigställa grönytor samt plantera både, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-21).
• När bybor skulle an lägga vägar, gräva diken, eller för all del spränga loss, Källa: Smålandsposten (2020-06-22).
• Jag ställde mig också frå gan hur det ens var möjligt att gräva diken så lång, Källa: Östersundsposten (2020-09-29).
• Och så har han börjat gräva diken i rena il skan., Källa: Arvika nyheter (2013-11-29).
• Vi delar på alla arbetsuppgifter, allt från att gräva diken, bygga trappor och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-21).
• Efter det började han arbeta med att gräva diken med egen grävmaskin. 1970 övertog, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-12).
• Att bygga en skola är ett väl digt konkret sätt att hjälpa; att gräva diken,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-24).
• Ar betslösa fick gräva diken mot en ersättning som betalades ut per meter grävt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-07).
• Männen kunde få jobba i skogen, hugga ved eller gräva diken. För kvinnor¬, Källa: Smålandsposten (2018-02-03).

Översättningar av Gräva diken

• afrikaansSlotgrawe grawe
• akanAmena a wɔretutu
• amhariskaጉድጓዶችን መቆፈር (gudīgwadocīnī mēqoፈrī)
• arabiskaحفر الخنادق (ḥfr ạlkẖnạdq)
• assamesiskaখাদ খান্দি থকা (khāda khāndi thakā)
• aymaraTrincheras ukanaka allsuña (Trincheras ukanaka allsuña)
• azerbajdzjanskaXəndəklərin qazılması
• belarusiskaКапанне акопаў (Kapanne akopaŭ)
• bulgariskaКопаене на окопи (Kopaene na okopi)
• bhojpuriखाई खोदत बानी (khā'ī khōdata bānī)
• bambaraKa bɔgɔdaga sɔgɔ
• bengaliপরিখা খনন করা (parikhā khanana karā)
• bosniskaKopanje rovova
• katalanskaExcavació de trinxeres (Excavació de trinxeres)
• cebuanoPagkalot sa mga kanal
• centralkurdiskaهەڵکەندنی خەندەق (hەڵḵەndny̰ kẖەndەq)
• korsikanskaScavà trincee (Scavà trincee)
• tjeckiskaKopání zákopů (Kopání zákopů)
• walesiskaCloddio ffosydd
• danskaGraver skyttegrave
• tyskaGräben ausheben (Gräben ausheben)
• dogriखाई खोदना (khā'ī khōdanā)
• divehiޓްރެންޗްތައް ކޮނެގެންނެވެ (ṭrenčta‘ konegenneve)
• eweDowo kuku
• grekiskaΣκάψιμο χαρακωμάτων (Skápsimo charakōmátōn)
• engelskaDigging trenches
• esperantoFosante tranĉeojn (Fosante tranĉeojn)
• spanskaCavando trincheras
• estniskaKaevikute kaevamine
• baskiskaLubakiak zulatzea
• persiskaحفر سنگر (ḥfr sngr)
• finskaKaivantojen kaivaminen
• filippinskaPaghuhukay ng mga kanal
• franskaCreuser des tranchées (Creuser des tranchées)
• västfrisiskaGrouwen graven
• iriskaTrinsí a thochailt (Trinsí a thochailt)
• skotsk gaeliskaA 'cladhach trainnsichean
• galiciskaCavar trincheiras
• guaraníOjejo’o haguã trincheras (Ojejo’o haguã trincheras)
• konkaniखंदक खणप (khandaka khaṇapa)
• gujaratiખાઈ ખોદવી (khā'ī khōdavī)
• hausaTono ramuka
• hawaiiskaEli auwaha
• hebreiskaחפירת תעלות (ẖpyrţ ţʻlwţ)
• hindiखाई खोदना (khā'ī khōdanā)
• hmongspråkkhawb trenches
• kroatiskaKopanje rovova
• haitiskaFouye tranche
• ungerskaÁrkok ásása (Árkok ásása)
• armeniskaԽրամատներ փորելը (Xramatner pʻorelə)
• indonesiskaMenggali parit
• igboNa-egwu olulu
• ilokoPanagkali kadagiti trinsera
• isländskaGrafa skotgrafir
• italienskaScavare trincee
• japanska塹壕を掘る (qiàn háowo juéru)
• javanesiskaNgeduk parit
• georgiskaსანგრების თხრა (sangrebis tkhra)
• kazakiskaТраншеяларды қазу (Tranšeâlardy kˌazu)
• kambodjanskaជីកលេណដ្ឋាន
• kannadaಕಂದಕಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುವುದು (kandakagaḷannu ageyuvudu)
• koreanska참호 파기 (chamho pagi)
• krioFɔ dig trench dɛn
• kurdiskaXendek dikolin
• kirgiziskaтраншеяларды казуу (tranšeâlardy kazuu)
• latinFossura
• luxemburgiskaGruef graven
• lugandaOkusima emikutu
• lingalaKotimola ba fosses
• laotiskaຂຸດຮ່ອງ
• litauiskaTranšėjų kasimas (Tranšėjų kasimas)
• lushaiTrench laih chhuah
• lettiskaTranšeju rakšana (Tranšeju rakšana)
• maithiliखाई खोदब (khā'ī khōdaba)
• malagassiskaFandavahana hady
• maoriKeri rua
• makedonskaКопање ровови (Kopan̂e rovovi)
• malayalamകിടങ്ങുകൾ കുഴിക്കുന്നു (kiṭaṅṅukaൾ kuḻikkunnu)
• mongoliskaШуудуу ухаж байна (Šuuduu uhaž bajna)
• marathiखंदक खणणे (khandaka khaṇaṇē)
• malajiskaMenggali parit
• maltesiskaTħaffir ta 'trinek
• burmesiskaကတုတ်ကျင်းတွေတူးတယ်။ (katotekyinntwaytuutaal.)
• nepalesiskaखाडल खन्ने (khāḍala khannē)
• nederländskaGeulen graven
• norskaGraver skyttergraver
• nordsothoGo epa mekoti
• nyanjaKukumba ngalande
• oromoBoolla qotuu
• oriyaଖାଲ ଖୋଳିବା (khāla khōḷibā)
• punjabiਖਾਈ ਖੁਦਾਈ (khā'ī khudā'ī)
• polskaKopanie rowów (Kopanie rowów)
• afghanskaخندقونه کیندل (kẖndqwnh ḵy̰ndl)
• portugisiskaCavando trincheiras
• quechuaTrincheras allaspa
• rumänskaSăpat tranșee (Săpat tranșee)
• ryskaРытье траншей (Rytʹe tranšej)
• kinjarwandaGucukura imyobo
• sanskritखातयः खननम् (khātayaḥ khananam)
• sindhiخندق کوٽڻ (kẖndq ḵwٽڻ)
• singalesiskaඅගල් හෑරීම
• slovakiskaKopanie zákopov (Kopanie zákopov)
• slovenskaKopanje jarkov
• samoanskaEli lua
• shonaKuchera migero
• somaliskaGodad qodaya
• albanskaGërmimi i llogoreve (Gërmimi i llogoreve)
• serbiskaКопање ровова (Kopan̂e rovova)
• sydsothoHo cheka liforo
• sundanesiskaNgali lombang
• swahiliKuchimba mitaro
• tamilஅகழிகள் தோண்டுதல் (akaḻikaḷ tōṇṭutal)
• teluguకందకాలు తవ్వుతున్నారు (kandakālu tavvutunnāru)
• tadzjikiskaКандани хандакҳо (Kandani handakҳo)
• thailändskaขุดร่องลึก (k̄hud r̀xng lụk)
• tigrinjaሸንኮለል ምኹዓት (shēnīkwēlēል ምkxuʾatī)
• turkmeniskaÇukur gazmak (Çukur gazmak)
• filippinskaPaghuhukay ng mga kanal
• turkiskaHendek kazmak
• tsongaKu cela migerho
• tatariskaТраншея казу (Tranšeâ kazu)
• uiguriskaئورەك كولاش (ỷwrەk kwlạsẖ)
• ukrainskaРиття траншей (Rittâ tranšej)
• urduخندقیں کھودنا (kẖndqy̰ں ḵھwdnạ)
• uzbekiskaXandaqlar qazish
• vietnamesiskaĐào rãnh (Đào rãnh)
• xhosaUkwemba imisele
• jiddischגראבן טרענטשעס (grʼbn trʻntşʻs)
• yorubaN walẹ trenches (N walẹ trenches)
• kinesiska挖战壕 (wā zhàn háo)
• zuluUkumba imisele

Fler ord