Grundlig ändring

Vad betyder Grundlig ändring?

Exempel på användning av Grundlig ändring

• ändring i Tryckfrihetsla gens föreskrift, att en tidnings an nonser skola betraktas, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-08).
• rikanske guvernören på Kuha, general Wood, aflåta instruktioner, som åsyfta en grundlig, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-22).
• nemligen i "Deutschcs Wockenblatt" flrifwit en artikel, hwari han yrkar pä en grundlig, Källa: Norrbottens kuriren (1890-04-25).
• politifl partistånd punkt, gå hand i hand sör att sramtwinga en ransakning och en grundlig, Källa: Barometern (1891-11-09).
• ändring i allt detta, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-20).
• Morning Post uttalar sig i en längre le dare om nödvändigheten af en grundlig, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-14).
• för Sverige, att den s. k. mellanriks lagen så snart som möjligt undergår en grundlig, Källa: Norrköpings tidningar (1895-01-15).
• nämligen i "Deutsches Wochmblalt" flrifwit en artikel, hwari han yrkar pä en grundlig, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-04-22).
• ändring efter delwis nytt system., Källa: Norrbottens kuriren (1893-11-14).
• ändring men då det deremot för Norges ekono miska intressen är af mycket stor, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-20).
• funnes nå gon institution, som ej efter en lifstid af 60 år behöfde undergå en grundlig, Källa: Östersundsposten (1903-12-17).
• ändring af det inrotad» bruket af nöden ty detta gynnar icke blott eldens uppkomst, Källa: Aftonbladet (1882-01-13).
• andra att det på detta område är godt om miss förhållanden som kräfva snar och grundlig, Källa: Aftonbladet (1890-03-06).
• någonsin funnits — är alldeles qväfd, der blir natur ligtvis heller aldrig någon grundlig, Källa: Dagens nyheter (1886-12-18).
• ändring men då det der emot för Norges ekonomiska intressen är at mycket stor, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-23).
• invände hr Collander att det icke alls skulle bli svårt att i detta fall få en grundlig, Källa: Dagens nyheter (1893-02-20).

Översättningar av Grundlig ändring

• afrikaansFundamentele verandering
• akanNsakrae titiriw
• amhariskaመሠረታዊ ለውጥ (mēszērētawi lēውthī)
• arabiskaتغيير جوهري (tgẖyyr jwhry)
• assamesiskaমৌলিক পৰিৱৰ্তন (maulika parairartana)
• aymaraFundamental mayjt’awi
• azerbajdzjanskaƏsas dəyişiklik (Əsas dəyişiklik)
• belarusiskaФундаментальныя змены (Fundamentalʹnyâ zmeny)
• bulgariskaФундаментална промяна (Fundamentalna promâna)
• bhojpuriमौलिक बदलाव के बा (maulika badalāva kē bā)
• bambaraYɛlɛma jɔnjɔn
• bengaliমৌলিক পরিবর্তন (maulika paribartana)
• bosniskaTemeljna promjena
• katalanskaCanvi fonamental
• cebuanoPanguna nga pagbag-o
• centralkurdiskaگۆڕانکاری بنەڕەتی (gۆڕạnḵạry̰ bnەڕەty̰)
• korsikanskaU cambiamentu fundamentale
• tjeckiskaZásadní změna (Zásadní změna)
• walesiskaNewid sylfaenol
• danskaGrundlæggende forandring
• tyskaGrundlegender Wandel
• dogriमौलिक बदलाव (maulika badalāva)
• divehiއަސާސީ ބަދަލެއް (‘asāsī badale‘)
• eweTɔtrɔ vevi aɖe
• grekiskaΘεμελιώδης αλλαγή (Themeliṓdēs allagḗ)
• engelskaFundamental change
• esperantoFundamenta ŝanĝo (Fundamenta ŝanĝo)
• spanskaCambio fundamental
• estniskaPõhimõtteline muutus (Põhimõtteline muutus)
• baskiskaOinarrizko aldaketa
• persiskaتغییر اساسی (tgẖy̰y̰r ạsạsy̰)
• finskaPerusteellista muutosta
• filippinskaPangunahing pagbabago
• franskaChangement fondamental
• västfrisiskaFundamentele feroaring
• iriskaAthrú bunúsach (Athrú bunúsach)
• skotsk gaeliskaAtharrachadh bunaiteach
• galiciskaCambio fundamental
• guaraníCambio fundamental rehegua
• konkaniमुळावो बदल (muḷāvō badala)
• gujaratiમૂળભૂત પરિવર્તન (mūḷabhūta parivartana)
• hausaCanjin asali
• hawaiiskaHoʻololi kumu
• hebreiskaשינוי מהותי (şynwy mhwţy)
• hindiमौलिक परिवर्तन (maulika parivartana)
• hmongspråkKev hloov pauv tseem ceeb
• kroatiskaTemeljna promjena
• haitiskaChanjman fondamantal
• ungerskaAlapvető változás (Alapvető változás)
• armeniskaՀիմնարար փոփոխություն (Himnarar pʻopʻoxutʻyun)
• indonesiskaPerubahan mendasar
• igboMgbanwe bụ isi (Mgbanwe bụ isi)
• ilokoPangruna a panagbalbaliw
• isländskaGrundvallarbreyting
• italienskaCambiamento fondamentale
• japanska根本的な変化 (gēn běn dena biàn huà)
• javanesiskaOwah-owahan dhasar
• georgiskaფუნდამენტური ცვლილება (pundamentʼuri tsvlileba)
• kazakiskaНегізгі өзгеріс (Negízgí өzgerís)
• kambodjanskaការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាន
• kannadaಮೂಲಭೂತ ಬದಲಾವಣೆ (mūlabhūta badalāvaṇe)
• koreanska근본적인 변화 (geunbonjeog-in byeonhwa)
• krioFɔndamɛnt chenj
• kurdiskaGuhertina bingehîn (Guhertina bingehîn)
• kirgiziskaНегизги өзгөртүү (Negizgi өzgөrtүү)
• latinFundamentalis mutatio
• luxemburgiskaFundamental Ännerung (Fundamental Ännerung)
• lugandaEnkyukakyuka ey’omusingi
• lingalaMbongwana ya moboko
• laotiskaການປ່ຽນແປງພື້ນຖານ
• litauiskaEsminis pokytis
• lushaiHrilhfiahna bulpui (fundamental change) a ni
• lettiskaFundamentālas izmaiņas (Fundamentālas izmaiņas)
• maithiliमौलिक परिवर्तन (maulika parivartana)
• malagassiskaFiovana fototra
• maoriHuringa taketake
• makedonskaФундаментална промена (Fundamentalna promena)
• malayalamഅടിസ്ഥാനപരമായ മാറ്റം (aṭisthānaparamāya māṟṟaṁ)
• mongoliskaҮндсэн өөрчлөлт (Үndsén өөrčlөlt)
• marathiमूलभूत बदल (mūlabhūta badala)
• malajiskaPerubahan asas
• maltesiskaBidla fundamentali
• burmesiskaအခြေခံအပြောင်းအလဲ (aahkyayhkanaapyaunggaalell)
• nepalesiskaमौलिक परिवर्तन (maulika parivartana)
• nederländskaFundamentele verandering
• norskaGrunnleggende endring
• nordsothoPhetogo ya motheo
• nyanjaKusintha kofunikira
• oromoJijjiirama bu’uuraa
• oriyaମ Fund ଳିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ | (ma Fund ḷika paribarttana |)
• punjabiਬੁਨਿਆਦੀ ਤਬਦੀਲੀ (buni'ādī tabadīlī)
• polskaZasadnicza zmiana
• afghanskaبنسټیز بدلون (bnsټy̰z bdlwn)
• portugisiskaMudança fundamental (Mudança fundamental)
• quechuaFundamental nisqa tikray
• rumänskaSchimbare fundamentală (Schimbare fundamentală)
• ryskaФундаментальное изменение (Fundamentalʹnoe izmenenie)
• kinjarwandaImpinduka zifatizo
• sanskritमौलिक परिवर्तन (maulika parivartana)
• sindhiبنيادي تبديلي (bnyạdy tbdyly)
• singalesiskaමූලික වෙනසක්
• slovakiskaZásadná zmena (Zásadná zmena)
• slovenskaTemeljna sprememba
• samoanskaSuiga taua
• shonaKuchinja kwakakosha
• somaliskaIsbeddel aasaasi ah
• albanskaNdryshimi themelor
• serbiskaФундаментална промена (Fundamentalna promena)
• sydsothoPhetoho ea mantlha
• sundanesiskaParobahan dasar
• swahiliMabadiliko ya kimsingi
• tamilஅடிப்படை மாற்றம் (aṭippaṭai māṟṟam)
• teluguప్రాథమిక మార్పు (prāthamika mārpu)
• tadzjikiskaТағйироти асосӣ (Taġjiroti asosī)
• thailändskaการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐาน (kār pelī̀ynpælng k̄hận phụ̄̂n ṭ̄hān)
• tigrinjaመሰረታዊ ለውጢ (mēsērētawi lēውthi)
• turkmeniskaEsasy üýtgeşiklik (Esasy üýtgeşiklik)
• filippinskaPangunahing pagbabago
• turkiskatemel değişiklik (temel değişiklik)
• tsongaKu cinca ka xisekelo
• tatariskaФундаменталь үзгәрешләр (Fundamentalʹ үzgərešlər)
• uiguriskaتۈپ ئۆزگىرىش (tۈp ỷۆzgy̱ry̱sẖ)
• ukrainskaФундаментальна зміна (Fundamentalʹna zmína)
• urduبنیادی تبدیلی (bny̰ạdy̰ tbdy̰ly̰)
• uzbekiskaAsosiy o'zgarish
• vietnamesiskaThay đổi cơ bản (Thay đổi cơ bản)
• xhosaUtshintsho olusisiseko
• jiddischפונדאַמענטאַל ענדערונג (pwndʼamʻntʼal ʻndʻrwng)
• yorubaIyipada ipilẹ (Iyipada ipilẹ)
• kinesiska根本变化 (gēn běn biàn huà)
• zuluUshintsho oluyisisekelo

Fler ord