Grundligt gå igenom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Grundligt gå igenom?

Att "grundligt gå igenom" betyder att noggrant undersöka eller analysera något på ett detaljerat sätt. Det kan handla om att gå igenom en text eller ett dokument för att hitta fel eller brister eller att undersöka en produkt eller process för att förbättra dess kvalitet eller effektivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Grundligt gå igenom

Antonymer (motsatsord) till Grundligt gå igenom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Grundligt gå igenom

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Grundligt gå igenom?

AF Afrikaans: Gaan deeglik deur

AK Twi: Fa mu yiye

AM Amhariska: በደንብ ማለፍ (bēdēnībī malēፍ)

AR Arabiska: تمر بدقة (tmr bdqẗ)

AS Assamiska: ভালদৰে পাৰ হৈ যাওক (bhāladaraē pāra hai yā'ōka)

AY Aymara: Suma uñakipt’aña (Suma uñakipt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Hərtərəfli keçin (Hərtərəfli keçin)

BE Vitryska: Старанна прайсці (Staranna prajscí)

BG Bulgariska: Преминете внимателно (Preminete vnimatelno)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से गुजरत बानी (pūrā taraha sē gujarata bānī)

BM Bambara: Aw bɛ tɛmɛ o fɛ kosɛbɛ

BN Bengaliska: পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মাধ্যমে যান (puṅkhānupuṅkhabhābē mādhyamē yāna)

BS Bosniska: Temeljito prođite

CA Katalanska: Passar a fons

CEB Cebuano: Pag-agi sa hingpit

CKB Kurdiska: بە تەواوی بەناودا تێپەڕن (bە tەwạwy̰ bەnạwdạ tێpەڕn)

CO Korsikanska: Passà bè (Passà bè)

CS Tjeckiska: Důkladně projít (Důkladně projít)

CY Walesiska: Ewch drwodd yn drylwyr

DA Danska: Gå grundigt igennem (Gå grundigt igennem)

DE Tyska: Gehen Sie gründlich durch (Gehen Sie gründlich durch)

DOI Dogri: पूरी तरह से गुजर जाओ (pūrī taraha sē gujara jā'ō)

DV Dhivehi: ފުރިހަމައަށް ވަދެލާށެވެ (furihama‘aš vadelāševe)

EE Ewe: To eme nyuie

EL Grekiska: Περάστε καλά (Peráste kalá)

EN Engelska: Thoroughly go through

EO Esperanto: Plene trairu

ES Spanska: Pasar a fondo

ET Estniska: Käi põhjalikult läbi (Käi põhjalikult läbi)

EU Baskiska: Ondo pasa

FA Persiska: به طور کامل عبور کنید (bh ṭwr ḵạml ʿbwr ḵny̰d)

FI Finska: Käy läpi perusteellisesti (Käy läpi perusteellisesti)

FIL Filippinska: Lubusang dumaan

FR Franska: Passer à fond (Passer à fond)

FY Frisiska: Gean goed troch

GA Irländska: Go críochnúil dul tríd (Go críochnúil dul tríd)

GD Skotsk gaeliska: Rach gu mionaideach

GL Galiciska: Pasa por completo

GN Guarani: Ehasa porã (Ehasa porã)

GOM Konkani: पुरायपणान वचून वचचें (purāyapaṇāna vacūna vacacēṁ)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે મારફતે જાઓ (sampūrṇapaṇē māraphatē jā'ō)

HA Hausa: Ci gaba sosai

HAW Hawaiian: E hele pono

HE Hebreiska: תעבור ביסודיות (ţʻbwr byswdywţ)

HI Hindi: अच्छी तरह से जाना (acchī taraha sē jānā)

HMN Hmong: Ua tib zoo mus dhau

HR Kroatiska: Temeljito proći (Temeljito proći)

HT Haitiska: Byen ale nan

HU Ungerska: Alaposan menj át (Alaposan menj át)

HY Armeniska: Մանրակրկիտ անցեք (Manrakrkit ancʻekʻ)

ID Indonesiska: Benar-benar melalui

IG Igbo: Gabiga nke ọma (Gabiga nke ọma)

ILO Ilocano: Naan-anay a lumasat

IS Isländska: Farðu rækilega í gegn (Farðu rækilega í gegn)

IT Italienska: Passa a fondo

JA Japanska: 徹底的にやり抜く (chè dǐ deniyari báku)

JV Javanesiska: Sak tenane liwat

KA Georgiska: საფუძვლიანად გაიარეთ (sapudzvlianad gaiaret)

KK Kazakiska: Мұқият өтіңіз (Mұkˌiât өtíңíz)

KM Khmer: ឆ្លងកាត់យ៉ាងហ្មត់ចត់

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ (sampūrṇavāgi mūlaka hōgi)

KO Koreanska: 철저히 통과 (cheoljeohi tong-gwa)

KRI Krio: Go tru gud gud wan

KU Kurdiska: Bi tevahî derbas bibin (Bi tevahî derbas bibin)

KY Kirgiziska: Жакшылап өтүңүз (Žakšylap өtүңүz)

LA Latin: Prorsus ire per

LB Luxemburgiska: Gitt grëndlech duerch (Gitt grëndlech duerch)

LG Luganda: Muyite mu bujjuvu

LN Lingala: Boleka na bozindo

LO Lao: ຢ່າງລະອຽດຜ່ານ

LT Litauiska: Kruopščiai pereiti (Kruopščiai pereiti)

LUS Mizo: Uluk takin kal tlang rawh

LV Lettiska: Kārtīgi iziet cauri (Kārtīgi iziet cauri)

MAI Maithili: नीक जकाँ गुजरि जाउ (nīka jakām̐ gujari jā'u)

MG Madagaskar: Mandalo tsara

MI Maori: Tena haere

MK Makedonska: Темелно поминете (Temelno pominete)

ML Malayalam: നന്നായി കടന്നുപോകുക (nannāyi kaṭannupēākuka)

MN Mongoliska: Сайтар дамждаг (Sajtar damždag)

MR Marathi: नख माध्यमातून जा (nakha mādhyamātūna jā)

MS Malajiska: Teliti melalui

MT Maltesiska: Tgħaddi sewwa

MY Myanmar: သေသေချာချာ ဖြတ်သန်းပါ။ (saysayhkyaarhkyaar hpyatsaannpar.)

NE Nepalesiska: राम्ररी मार्फत जानुहोस् (rāmrarī mārphata jānuhōs)

NL Holländska: Ga grondig door

NO Norska: Gå grundig gjennom (Gå grundig gjennom)

NSO Sepedi: Ka botlalo feta ka

NY Nyanja: Bwererani bwino

OM Oromo: Gadi fageenyaan keessa darbi

OR Odia: ଭଲ ଭାବରେ ଯାଆନ୍ତୁ | (bhala bhābarē yā'āntu |)

PA Punjabi: ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੰਘੋ (cagī tar'hāṁ laghō)

PL Polska: Dokładnie przejdź (Dokładnie przejdź)

PS Pashto: په بشپړه توګه تیریږي (ph bsẖpړh twګh ty̰ry̰ږy)

PT Portugisiska: Atravesse minuciosamente

QU Quechua: Allinta pasay

RO Rumänska: Treci bine

RU Ryska: Тщательно пройти через (Tŝatelʹno projti čerez)

RW Kinyarwanda: Genda neza

SA Sanskrit: सम्यक् गच्छतु (samyak gacchatu)

SD Sindhi: چڱيءَ طرح گذري وڃڻ (cẖڱyʾa ṭrḥ gdẖry wڃڻ)

SI Singalesiska: තරයේම යන්න (තරයේම යන්න)

SK Slovakiska: Dôkladne prejdite (Dôkladne prejdite)

SL Slovenska: Temeljito pojdite skozi

SM Samoan: Fa'asolo lelei

SN Shona: Nyatsopfuura

SO Somaliska: Si fiican u dhex mara

SQ Albanska: Kaloni tërësisht (Kaloni tërësisht)

SR Serbiska: Темељно прођите (Temel̂no prođite)

ST Sesotho: Hlakola ka botlalo

SU Sundanesiska: Tuntas ngaliwat

SW Swahili: Kabisa kupitia

TA Tamil: முழுமையாக செல்லுங்கள் (muḻumaiyāka celluṅkaḷ)

TE Telugu: పూర్తిగా గుండా వెళ్ళండి (pūrtigā guṇḍā veḷḷaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бодиққат гузаред (Bodikˌkˌat guzared)

TH Thailändska: ผ่านไปอย่างไว (p̄h̀ān pị xỳāng wị)

TI Tigrinya: ብዕምቆት ምሕላፍ (bīʾīምqotī ምhhīlaፍ)

TK Turkmeniska: Gowy öwreniň (Gowy öwreniň)

TL Tagalog: Lubusang dumaan

TR Turkiska: iyice geçmek (iyice geçmek)

TS Tsonga: Hi ku helela hundza

TT Tatariska: Thoroughентекләп үтегез (Thoroughentekləp үtegez)

UG Uiguriska: ئەتراپلىق ئۆتۈڭ (ỷەtrạply̱q ỷۆtۈṉg)

UK Ukrainska: Ретельно пройти (Retelʹno projti)

UR Urdu: اچھی طرح سے گزرنا (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے gzrnạ)

UZ Uzbekiska: Yaxshilab o'ting

VI Vietnamesiska: Kỹ lưỡng đi qua (Kỹ lưỡng đi qua)

XH Xhosa: Ngokucokisekileyo dlula

YI Jiddisch: דורכגיין דורכאויס (dwrkgyyn dwrkʼwys)

YO Yoruba: Ni kikun lọ nipasẹ (Ni kikun lọ nipasẹ)

ZH Kinesiska: 彻底通过 (chè dǐ tōng guò)

ZU Zulu: Dlula ngokucophelela

Exempel på användning av Grundligt gå igenom

gå igenom skol arbetet och försöka svara på tre frågor: Var är jag?, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-25).

Det är sorgligt tycker jag att hon kän ner det, men vi måste grundligt gå igenom, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-29).

I tis dags kallade jag även till en extra budgetberedning för att grundligt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-21).

Är det inte dags för regio nens ledning att grundligt gå igenom vårdens organi, Källa: Östersundsposten (2020-06-05).

Men dessförinnan må ste hon grundligt gå igenom undervisnings planen och undervisningsmaterialet, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-07).

Följer efter Grundligt gå igenom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Grundligt gå igenom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 18:25 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?