Gudfruktig

Vad betyder Gudfruktig?

Motsatsord (antonymer) till Gudfruktig

Besläktade ord till Gudfruktig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Gudfruktig

Exempel på användning av Gudfruktig

• Han har warit Gudfruktig, och gjort l sysia redeligen, war ock nu frist, men, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-05-11).
• Rädför dig n nägon Gudfruktig och förständig Wän; ty den som will r sin egen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-06-20).
• Klockaren hade varit mycket orolig för prästens tillstånd och som gudfruktig, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-20).
• . ^ '' En befficdeiig Mans Dotter ifrån Landet, som är sedig och Gudfruktig,, Källa: Norrköpings tidningar (1792-08-08).
• Allt så, hwad nattwardsgäng angar, behöflver man, för att wara gudfruktig enligt, Källa: Kristianstadsbladet (1880-11-15).
• För all ting g; Din friare korgm, om han icke är Gudfruktig och har wördnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-04-20).
• och from Lutheran, bad skristcligen Universitetet i Töbingen mi, »i ärd och Gudfruktig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-07-26).
• Af en ömfint och Gudfruktig; men okänd medborgarinna, säsom ett tack samhets, Källa: Norrköpings tidningar (1794-06-07).
• nå’n och röstar på den — det står i kyrkolagen att en kyrkovärd ska vara en gudfruktig, Källa: Östersundsposten (1894-05-17).
• Gudfruktig. utan jlenreligiet; u an klenmodighet «Uer swaghet; »odia utan wrede, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-10-02).
• msnga är sedan bodd-' i Königsberg en Köpman, som war ganska rik, from och gudfruktig, Källa: Norrköpings tidningar (1820-10-21).
• En Pung tagen, twenne stänkte, — en dag ogudaktig, en annan gudfruktig, — starka, Källa: Norrköpings tidningar (1812-12-12).
• Han ser gudfruktig och from ut i alla fall., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-19).
• förste ameri kanen”; han framstår som lika handlingskraftig och kreativ som gudfruktig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-24).
• Fa dern, som var en sant gudfruktig man, gladde sig i sitt hjärta öfver att, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-29).
• Om sig själv: Givmild, gudfruktig., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-26).
• Dådet ut fördes sedan av en upplevt gudfruktig ung flykting från Tjetjenien., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-20).

Översättningar av Gudfruktig

• afrikaansGodvresend
• akanNyamesom pa
• amhariskaአምላካዊ (ʿēምlakawi)
• arabiskaإلهي (ạ̹lhy)
• assamesiskaঈশ্বৰীয় (īśbaraīẏa)
• aymaraDiosar yupaychiri
• azerbajdzjanskailahi
• belarusiskaПабожны (Pabožny)
• bulgariskaблагочестив (blagočestiv)
• bhojpuriभगवान के भलही (bhagavāna kē bhalahī)
• bambaraAla-ka-marako
• bengaliঈশ্বরীয় (īśbarīẏa)
• bosniskaBože (Bože)
• katalanskaDevot
• cebuanoDiosnon
• centralkurdiskaخواپەرستی (kẖwạpەrsty̰)
• korsikanskaDiu
• tjeckiskaBožský (Božský)
• walesiskaDuwiol
• danskaGudfrygtig
• tyskaGöttlich (Göttlich)
• dogriईश्वरीय (īśvarīya)
• divehiއިލާހީ (‘ilāhī)
• eweMawusubɔsubɔ
• grekiskaΘεοσεβής (Theosebḗs)
• engelskaGodly
• esperantoDio
• spanskaPiadoso
• estniskaJumalik
• baskiskaJainkozkoa
• persiskaخداپسندانه (kẖdạpsndạnh)
• finskaJumalallinen
• filippinskamaka-Diyos
• franskaPieux
• västfrisiskaGodlik
• iriskadiadha
• skotsk gaeliskaDiadhaidh
• galiciskaPiadoso
• guaraníTupã Ñandejára (Tupã Ñandejára)
• konkaniदेवभक्तीचें (dēvabhaktīcēṁ)
• gujaratiઈશ્વરીય (īśvarīya)
• hausaMai tsoron Allah
• hawaiiskaAkua
• hebreiskaאָדוּק (ʼádẇq)
• hindiधार्मिक (dhārmika)
• hmongspråkVajtswv
• kroatiskaBožji (Božji)
• haitiskaBondye
• ungerskaIstenes
• armeniskaԱստվածապաշտ (Astvacapašt)
• indonesiskaSaleh
• igboasọpụrụ Chineke (asọpụrụ Chineke)
• ilokoNadiosan
• isländskaGuðlega
• italienskaDivino
• japanska敬虔な (jìng qiánna)
• javanesiskadewata
• georgiskaღვთისმოსავი (ghvtismosavi)
• kazakiskaҚұдайшыл (Kˌұdajšyl)
• kambodjanskaព្រះ
• kannadaದೈವಭಕ್ತ (daivabhakta)
• koreanska경건한 (gyeong-geonhan)
• krioFɔ du wetin Gɔd want
• kurdiskaXwedayî (Xwedayî)
• kirgiziskaКудайдан (Kudajdan)
• latinpius
• luxemburgiskaGottlech
• lugandaOkwa Katonda
• lingalaBato ya Nzambe
• laotiskaພະເຈົ້າ
• litauiskaDieviškas (Dieviškas)
• lushaiPathian ngaihsak a ni
• lettiskaDievbijīgs (Dievbijīgs)
• maithiliईश्वरीय (īśvarīya)
• malagassiskaaraka an'Andriamanitra
• maoriAtua
• makedonskaпобожно (pobožno)
• malayalamദൈവഭക്തൻ (daivabhaktaൻ)
• mongoliskaБурханлаг (Burhanlag)
• marathiईश्वरी (īśvarī)
• malajiskabertuhan
• maltesiskaGodly
• burmesiskaဘုရားရေးရာ (bhurarrrayyrar)
• nepalesiskaईश्वरीय (īśvarīya)
• nederländskaGoddelijk
• norskaGudfryktig
• nordsothoBomodimo
• nyanjaWaumulungu
• oromoWaaqayyoon kan tolu
• oriyaଭଗବାନ (bhagabāna)
• punjabiਰੱਬੀ (rabī)
• polskaPobożny (Pobożny)
• afghanskaخدایه (kẖdạy̰h)
• portugisiskapiedoso
• quechuaDios sonqo
• rumänskaevlavios
• ryskaблагочестивый (blagočestivyj)
• kinjarwandaKubaha Imana
• sanskritईश्वरीय (īśvarīya)
• sindhiخدائي (kẖdạỷy)
• singalesiskaදේවභක්තික (දේවභක්තික)
• slovakiskaBožský (Božský)
• slovenskaBožansko (Božansko)
• samoanskafaale-Atua
• shonaMwari
• somaliskaIllahay
• albanskaTë perëndishme (Të perëndishme)
• serbiskaпобожно (pobožno)
• sydsothoBomodimo
• sundanesiskasoléh (soléh)
• swahiliMcha Mungu
• tamilதெய்வீகமான (teyvīkamāṉa)
• teluguదైవభక్తి గల (daivabhakti gala)
• tadzjikiskaХудоё (Hudoë)
• thailändskaพระเจ้า (phracêā)
• tigrinjaኣምላኻዊ (ʿaምlakxawi)
• turkmeniskaTakwa
• filippinskamaka-Diyos
• turkiskatanrısal
• tsongaKu chava Xikwembu
• tatariskaАллага яраклы (Allaga ârakly)
• uiguriskaخۇدالىق (kẖۇdạly̱q)
• ukrainskaБожественний (Božestvennij)
• urduخدائی (kẖdạỷy̰)
• uzbekiskaxudojo'y
• vietnamesiskaThần thánh (Thần thánh)
• xhosaUbuthixo
• jiddischגעטלעך (gʻtlʻk)
• yorubaOniwa-bi-Ọlọrun (Oniwa-bi-Ọlọrun)
• kinesiska虔诚的 (qián chéng de)
• zuluOkaNkulunkulu

Vad rimmar på Gudfruktig?

Gudfruktig i sammansättningar

Fler ord