Guds son

Vad betyder Guds son?

Exempel på användning av Guds son

• Jesus fick den bekräftelse han behövde, full visshet örn att jag är Guds son, Källa: Arvika nyheter (2017-01-04).
• Natanael vittnar inför Kri stus och säger: ”Du äst Guds Son, du äst Israels, Källa: Smålandsposten (1881-01-13).
• heligt och Guds son” (Lukas evangelium 1:30 35)., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-18).
• Son oss för lossat Med sitt ord sin föresyn och sin seger öf ver det onda 168, Källa: Aftonbladet (1836-11-02).
• men det argumentet håller inte för en god morallärare upp ger sig inte vara Guds, Källa: Barometern (2013-06-28).
• många gånger, för Abraham med löftet örn att bli det folk som skulle bära Guds, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-15).
• Förändrar be rättelsen om Jesus, Guds son, mitt liv?, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-11).
• Lä ran om Jesus som Guds son var judisk ända till den dag, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-24).
• Det är kristen tro att den män niska som kommer till Guds son med det som gått, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-30).
• Guds son måste bli män niska., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-29).
• Förändrar be rättelsen örn Jesus, Guds son, mitt liv?, Källa: Barometern (2016-03-11).
• Inte ens Guds son., Källa: Barometern (2021-10-27).
• Trots att han inför avspark välkomnades tillbaka av fansen med banderolltexten Guds, Källa: Östersundsposten (2014-09-26).
• son eller inte., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-24).

Översättningar av Guds son

• afrikaansSeun van God
• akanOnyankopɔn ba
• amhariskaየእግዚአብሔር ልጅ (yēʿīግziʿēbīhherī ልjī)
• arabiskaابن الله (ạbn ạllh)
• assamesiskaঈশ্বৰৰ পুত্ৰ (īśbarara putra)
• aymaraDiosan Yoqapa
• azerbajdzjanskaAllahın Oğlu (Allahın Oğlu)
• belarusiskaСын Божы (Syn Božy)
• bulgariskaБожи Син (Boži Sin)
• bhojpuriभगवान के बेटा (bhagavāna kē bēṭā)
• bambaraAla Denkɛ
• bengaliইশ্বরের পুত্র (iśbarēra putra)
• bosniskaSin Božji (Sin Božji)
• katalanskaFill de Déu (Fill de Déu)
• cebuanoAnak sa Ginoo
• centralkurdiskaکوڕی خودا (ḵwڕy̰ kẖwdạ)
• korsikanskaFigliolu di Diu
• tjeckiskaBoží Syn (Boží Syn)
• walesiskaMab Duw
• danskaSøn af Gud
• tyskaSohn Gottes
• dogriपरमातमा दा पुत्तर (paramātamā dā puttara)
• divehiމާތްރަސްކަލާނގެ ދަރިކަލުންނެވެ (mātraskalānge darikalunneve)
• eweMawu ƒe Vi
• grekiskaΥιός του θεού (Yiós tou theoú)
• engelskaSon of God
• esperantoFilo de Dio
• spanskaHijo de Dios
• estniskaJumala poeg
• baskiskaJainkoaren Semea
• persiskaپسر خدا (psr kẖdạ)
• finskaJumalan poika
• filippinskaAnak ng Diyos
• franskaFils de Dieu
• västfrisiskaSoan fan God
• iriskaMac Dé (Mac Dé)
• skotsk gaeliskaMac Dhè (Mac Dhè)
• galiciskaFillo de Deus
• guaraníTupã ra'y (Tupã ra'y)
• konkaniदेवाचो पूत (dēvācō pūta)
• gujaratiદેવનો દીકરો (dēvanō dīkarō)
• hausaDan Allah
• hawaiiskaKeiki a ke Akua
• hebreiskaבנו של אלוהים (bnw şl ʼlwhym)
• hindiईश्वर का पुत्र (īśvara kā putra)
• hmongspråkVajtswv Leej Tub
• kroatiskaBožji sin (Božji sin)
• haitiskaPitit Bondye
• ungerskaIsten fia
• armeniskaԱստծո որդի (Astco ordi)
• indonesiskaAnak Tuhan
• igboỌkpara Chineke (Ọkpara Chineke)
• ilokoAnak ti Dios
• isländskaSonur Guðs
• italienskaFiglio di Dio
• japanska神の子 (shénno zi)
• javanesiskaPutraning Allah
• georgiskaᲦმერთის შვილი (Ღmertis shvili)
• kazakiskaҚұдайдың ұлы (Kˌұdajdyң ұly)
• kambodjanskaព្រះ​បុត្រា​របស់​ព្រះជាម្ចាស់
• kannadaದೇವರ ಮಗ (dēvara maga)
• koreanska신의 아들 (sin-ui adeul)
• krioGɔd in pikin
• kurdiskaKurê Xwedê (Kurê Xwedê)
• kirgiziskaКудайдын уулу (Kudajdyn uulu)
• latinFilius Dei
• luxemburgiskaJong vu Gott
• lugandaOmwana wa Katonda
• lingalaMwana na Nzambe
• laotiskaພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ
• litauiskaDievo sūnus (Dievo sūnus)
• lushaiPathian Fapa
• lettiskaDieva Dēls (Dieva Dēls)
• maithiliभगवान के पुत्र (bhagavāna kē putra)
• malagassiskaZanak’Andriamanitra
• maoriTama a te Atua
• makedonskaБожји Син (Božǰi Sin)
• malayalamദൈവ പുത്രൻ (daiva putraൻ)
• mongoliskaБурханы хүү (Burhany hүү)
• marathiदेवाचा पुत्र (dēvācā putra)
• malajiskaAnak Tuhan
• maltesiskaBin Alla
• burmesiskaဘုရားသားတော် (bhurarrsarrtaw)
• nepalesiskaभगवानको छोरा (bhagavānakō chōrā)
• nederländskaZoon van God
• norskaSønn av Gud
• nordsothoMorwa wa Modimo
• nyanjaMwana wa Mulungu
• oromoIlma Waaqayyoo
• oriyaGod ଶ୍ବରଙ୍କ ପୁତ୍ର | (God śbaraṅka putra |)
• punjabiਰੱਬ ਦਾ ਪੁੱਤਰ (raba dā putara)
• polskaSyn Boży (Syn Boży)
• afghanskaد خدای زوی (d kẖdạy̰ zwy̰)
• portugisiskaFilho de Deus
• quechuaDiospa Churin
• rumänskaFiul lui Dumnezeu
• ryskaСын Божий (Syn Božij)
• kinjarwandaMwana w'Imana
• sanskritईश्वरस्य पुत्रः (īśvarasya putraḥ)
• sindhiخدا جو پٽ (kẖdạ jw pٽ)
• singalesiskaදිව්‍ය පුත්‍රයා
• slovakiskaSyn Boží (Syn Boží)
• slovenskaBožji Sin (Božji Sin)
• samoanskaAlo o le Atua
• shonaMwanakomana waMwari
• somaliskaIna Illahay
• albanskaBiri i Perëndisë (Biri i Perëndisë)
• serbiskaСин Божији (Sin Božiǰi)
• sydsothoMora Modimo
• sundanesiskaPutra Allah
• swahiliMtoto wa Mungu
• tamilகடவுளின் மகன் (kaṭavuḷiṉ makaṉ)
• teluguదేవుని కుమారుడు (dēvuni kumāruḍu)
• tadzjikiskaПисари Худо (Pisari Hudo)
• thailändskaลูกของพระเจ้า (lūk k̄hxng phracêā)
• tigrinjaወዲ ኣምላኽ (wēdi ʿaምlakxī)
• turkmeniskaHudaýyň Ogly (Hudaýyň Ogly)
• filippinskaAnak ng Diyos
• turkiskaTanrının oğlu (Tanrının oğlu)
• tsongaN’wana wa Xikwembu
• tatariskaАлла Улы (Alla Uly)
• uiguriskaخۇدانىڭ ئوغلى (kẖۇdạny̱ṉg ỷwgẖly̱)
• ukrainskaСин Божий (Sin Božij)
• urduخداکا بیٹا (kẖdạḵạ by̰ٹạ)
• uzbekiskaXudoning O'g'li
• vietnamesiskaCon trai của vị thần (Con trai của vị thần)
• xhosaNyana kaThixo
• jiddischזון פון גאָט (zwn pwn gʼát)
• yorubaOmo Olorun
• kinesiska神之子 (shén zhī zi)
• zuluINdodana kaNkulunkulu

Fler ord