Gudsfruktan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Gudsfruktan?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Gudsfruktan
Antonymer (motsatsord) till Gudsfruktan
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Gudsfruktan
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Gudsfruktan?
AF Afrikaans: Die vrees van God
AK Twi: Onyankopɔn suro
AM Amhariska: እግዚአብሔርን መፍራት (ʿīግziʿēbīhherīnī mēፍratī)
AR Arabiska: مخافة الله (mkẖạfẗ ạllh)
AS Assamiska: ঈশ্বৰৰ ভয় (īśbarara bhaẏa)
AY Aymara: Diosar ajjsaraña (Diosar ajjsaraña)
AZ Azerbajdzjanska: Allah qorxusu
BE Vitryska: Страх божы (Strah božy)
BG Bulgariska: Страхът от Бога (Strahʺt ot Boga)
BHO Bhojpuri: भगवान के डर के (bhagavāna kē ḍara kē)
BM Bambara: Ala ɲɛsiran
BN Bengaliska: আল্লাহর ভয় (āllāhara bhaẏa)
BS Bosniska: Strah od Boga
CA Katalanska: La por de Déu (La por de Déu)
CEB Cebuano: Ang kahadlok sa Dios
CKB Kurdiska: ترس لە خودا (trs lە kẖwdạ)
CO Korsikanska: U timore di Diu
CS Tjeckiska: Bázeň Boží (Bázeň Boží)
CY Walesiska: Ofn Duw
DA Danska: Frygten for Gud
DE Tyska: Die Angst vor Gott
DOI Dogri: परमातमा दा डर (paramātamā dā ḍara)
DV Dhivehi: މާތްالله އަށް ބިރުވެތިވުމެވެ (mātạllh ‘aš biruvetivumeve)
EE Ewe: Mawu vɔvɔ̃
EL Grekiska: Ο φόβος του Θεού (O phóbos tou Theoú)
EN Engelska: The fear of God
EO Esperanto: La timo de Dio
ES Spanska: el temor de dios
ET Estniska: Jumala kartus
EU Baskiska: Jainkoaren beldurra
FA Persiska: ترس از خدا (trs ạz kẖdạ)
FI Finska: Jumalan pelko
FIL Filippinska: Ang takot sa Diyos
FR Franska: La crainte de Dieu
FY Frisiska: De eangst foar God
GA Irländska: Eagla Dé (Eagla Dé)
GD Skotsk gaeliska: Eagal Dhè (Eagal Dhè)
GL Galiciska: O medo de Deus
GN Guarani: Pe kyhyje Tupãgui (Pe kyhyje Tupãgui)
GOM Konkani: देवाचो भंय (dēvācō bhanya)
GU Gujarati: ભગવાનનો ભય (bhagavānanō bhaya)
HA Hausa: Tsoron Allah
HAW Hawaiian: Ka makau i ke Akua
HE Hebreiska: יראת אלוהים (yrʼţ ʼlwhym)
HI Hindi: भगवान का डर (bhagavāna kā ḍara)
HMN Hmong: Kev ntshai ntawm Vajtswv
HR Kroatiska: Strah Božji (Strah Božji)
HT Haitiska: Gen krentif pou Bondye
HU Ungerska: Isten félelme (Isten félelme)
HY Armeniska: Աստծո վախը (Astco vaxə)
ID Indonesiska: Takut akan Tuhan
IG Igbo: Egwu Chineke
ILO Ilocano: Ti panagbuteng iti Dios
IS Isländska: Guðsóttinn (Guðsóttinn)
IT Italienska: Il timore di Dio
JA Japanska: 神への恐れ (shénheno kǒngre)
JV Javanesiska: Wedi marang Gusti Allah
KA Georgiska: ღვთის შიში (ghvtis shishi)
KK Kazakiska: Құдайдан қорқу (Kˌұdajdan kˌorkˌu)
KM Khmer: ការកោតខ្លាចព្រះ
KN Kannada: ದೇವರ ಭಯ (dēvara bhaya)
KO Koreanska: 하나님에 대한 두려움 (hananim-e daehan dulyeoum)
KRI Krio: Di fred fɔ Gɔd
KU Kurdiska: Tirsa Xwedê (Tirsa Xwedê)
KY Kirgiziska: Кудайдан коркуу (Kudajdan korkuu)
LA Latin: timor Dei
LB Luxemburgiska: D'Angscht vu Gott
LG Luganda: Okutya Katonda
LN Lingala: Kobanga Nzambe
LO Lao: ຄວາມຢ້ານກົວຂອງພຣະເຈົ້າ
LT Litauiska: Dievo baimė (Dievo baimė)
LUS Mizo: Pathian tih hi
LV Lettiska: Dieva bailes
MAI Maithili: भगवान् के भय (bhagavān kē bhaya)
MG Madagaskar: Ny fahatahorana an’Andriamanitra
MI Maori: Ko te wehi ki te Atua
MK Makedonska: Стравот од Бога (Stravot od Boga)
ML Malayalam: ദൈവഭയം (daivabhayaṁ)
MN Mongoliska: Бурханаас эмээх (Burhanaas émééh)
MR Marathi: देवाचे भय (dēvācē bhaya)
MS Malajiska: Takut kepada Allah
MT Maltesiska: Il-biża’ ta’ Alla (Il-biża’ ta’ Alla)
MY Myanmar: ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့ခြင်း။ (bhurarrsahkainko kyawwatrwanhkyinn.)
NE Nepalesiska: भगवानको डर (bhagavānakō ḍara)
NL Holländska: De vrees voor God
NO Norska: Frykten for Gud
NSO Sepedi: Go boifa Modimo
NY Nyanja: Kuopa Mulungu
OM Oromo: Sodaa Waaqayyoo
OR Odia: ଭଗବାନଙ୍କୁ ଭୟ (bhagabānaṅku bhaẏa)
PA Punjabi: ਰੱਬ ਦਾ ਡਰ (raba dā ḍara)
PL Polska: Bojaźń Boża (Bojaźń Boża)
PS Pashto: د خدای ویره (d kẖdạy̰ wy̰rh)
PT Portugisiska: O temor de Deus
QU Quechua: Diosta manchakuy
RO Rumänska: Frica de Dumnezeu
RU Ryska: Страх Божий (Strah Božij)
RW Kinyarwanda: Kubaha Imana
SA Sanskrit: ईश्वरभयम् (īśvarabhayam)
SD Sindhi: خدا جو خوف (kẖdạ jw kẖwf)
SI Singalesiska: දේව භය (දේව භය)
SK Slovakiska: Strach z Boha
SL Slovenska: Strah božji (Strah božji)
SM Samoan: O le mata'u i le Atua
SN Shona: Kutya Mwari
SO Somaliska: Alle ka cabsi
SQ Albanska: Frika ndaj Zotit
SR Serbiska: Страх Божији (Strah Božiǰi)
ST Sesotho: Ho tšaba Molimo (Ho tšaba Molimo)
SU Sundanesiska: Sieun ka Allah
SW Swahili: Hofu ya Mungu
TA Tamil: கடவுள் பயம் (kaṭavuḷ payam)
TE Telugu: దేవుని భయం (dēvuni bhayaṁ)
TG Tadzjikiska: Тарси Худо (Tarsi Hudo)
TH Thailändska: ความเกรงกลัวพระเจ้า (khwām kerng klạw phracêā)
TI Tigrinya: ፍርሃት ኣምላኽ (ፍrīhatī ʿaምlakxī)
TK Turkmeniska: Hudaýdan gorkmak (Hudaýdan gorkmak)
TL Tagalog: Ang takot sa Diyos
TR Turkiska: Allah korkusu
TS Tsonga: Ku chava Xikwembu
TT Tatariska: Алладан курку (Alladan kurku)
UG Uiguriska: خۇدادىن قورقۇش (kẖۇdạdy̱n qwrqۇsẖ)
UK Ukrainska: Страх Божий (Strah Božij)
UR Urdu: خدا کا خوف (kẖdạ ḵạ kẖwf)
UZ Uzbekiska: Xudodan qo'rqish
VI Vietnamesiska: Sự kính sợ của Chúa (Sự kính sợ của Chúa)
XH Xhosa: Ukoyika uThixo
YI Jiddisch: די מורא פון גאָט (dy mwrʼ pwn gʼát)
YO Yoruba: Iberu Olorun
ZH Kinesiska: 对上帝的敬畏 (duì shàng dì de jìng wèi)
ZU Zulu: Ukwesaba uNkulunkulu
Exempel på användning av Gudsfruktan
Gudsfruktan: hwarwid utförligen lärdt warder, at ungdo mens synder icke stolaringa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-08-11).
Tvärt örn aftager gudsfruktan med stigande fattigdom — — —), Källa: Jämtlandsposten (1893-12-27).
3dfe fö: de ogudakrigas Gudsfruktan, u Vttcrligare mi!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-03-19).
Gudsfruktan ur ju en fullkomligt god sak; oell månne då det fullkomligt goda, Källa: Karlskoga tidning (1886-05-26).
detta lärer falla dig nog swärt före; stdan hela dt'' upfostringStid bestädt i Gudsfruktan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-04-20).
namn af Ordcntekig Egen Wk förde Hela styrelsen. styrde bäve dea Nymodiga Gudsfruktan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-11-09).
Denna Gudsfruktan kan »vara hedningens sä wäl som mahomcdancns och ben christnes, Källa: Norrköpings tidningar (1846-08-19).
För gudsfruktan kunde han Icke heller vara känd, då han på 14 års tid Icke hade, Källa: Avesta tidning (1902-05-16).
Utan gudsfruktan, ingen sann glädje, utan glädje, ingen vänsällhet., Källa: Kristianstadsbladet (1882-03-08).
sjelfwiflt, skall han bliswa stolt och pockande, och om det saknat en sann gudsfruktan, Källa: Barometern (1866-09-29).
egodelar och deras bringande till tiggarestafven, åtfölj des af “stigande" gudsfruktan, Källa: Jämtlandsposten (1892-02-12).
Man klagar öfver bristande religiositet, öfver brist på lefvande gudsfruktan, Källa: Kristianstadsbladet (1887-06-18).
många af de utmärktare soldaterna Uti hans hjerta bodde en sann och lefvande gudsfruktan, Källa: Aftonbladet (1833-08-09).
lekamliga sträswandet, göres dem behof af arbete, kunflap, intelligens och gudsfruktan, Källa: Norrköpings tidningar (1869-12-23).
sträfva efter att följa betingelserna för ett verkligt lefvande lif: arbete, gudsfruktan, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-08).
ordning är dock bättre än ogudaktig het Men vi gå ett steg längre och säga gudsfruktan, Källa: Aftonbladet (1858-03-06).
Men måhända att sedan k. m:t godkänt den sökandes gudsfruktan, Fredlund börjar, Källa: Kristianstadsbladet (1882-03-29).
Andakt i rvar Gudsfruktan., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-08-21).
gyllene sanningen, att "g»»dsfruktan är »vis hetens begynnelse," ja, att "gudsfruktan, Källa: Smålandsposten (1870-07-20).
at icke undandraga delÄlImanna,hwav Slags SnÄeyrok. otz meddelas. aLenast Gudsfruktan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-07-21).
Vad rimmar på Gudsfruktan?
Följer efter Gudsfruktan
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gudsfruktan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 19:01 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?