Gynnsam vind

Vad betyder Gynnsam vind?

Exempel på användning av Gynnsam vind

• framme vid målet i Oxel ösund någon gång natten mellan onsdag-torsdag, vid gynnsam, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-31).
• glittrande fjärden kan den med god syn bör ja ana små guppande ekor som i gynnsam, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-22).
• Förlig vind betyder med vind; gynnsam vind akter ifrån., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-05).
• Och en gynnsam vind råda.« Jag tänker på mina barn., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-27).
• Firar i en gynnsam vind, Källa: Haparandabladet (2014-08-19).
• Med kalla re temperaturer och en gynnsam vind har flera bränder kunnat ringas, Källa: Östersundsposten (2018-07-24).
• Gynnsam vind hejdade skogsbrand, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-02).
• Gynnsam vind i segeln, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-26).
• Det fanns ingen sprid ningsrisk till bostadshuset tack vare gynnsam vind,., Källa: Barometern (2020-12-12).
• . - En gynnsam vind riktning gjorde att röken framför allt drog sig bort från, Källa: Smålandsposten (2014-07-17).
• . - En gynnsam vind förhin drade att röken spred sig till bostadsområdena, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-26).
• Vid gynnsam vind kan man faktiskt höra kyrkklockorna ända här ute. - När sedan, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-22).
• så gynnsam vind, säger Roger Sällberg., Källa: Smålandsposten (2018-04-12).
• att man skall kunna flyga måste modet vara något större än rädslan och en gynnsam, Källa: Östersundsposten (2020-02-22).
• vind for att un derstödja Hollands anspråk I detta afseen de torde förhoppningar, Källa: Aftonbladet (1831-12-08).
• Det är icke häller alldeles otänkbart, att Andrée haft ihållande gynnsam vind, Källa: Upsala nya tidning (1898-09-03).

Översättningar av Gynnsam vind

• afrikaansGunstige wind
• akanMframa a ɛyɛ papa
• amhariskaተስማሚ ነፋስ (tēsīmami ነፋsī)
• arabiskaريح مواتية (ryḥ mwạtyẗ)
• assamesiskaঅনুকূল বতাহ (anukūla batāha)
• aymaraSuma thaya thaya
• azerbajdzjanskaƏlverişli külək (Əlverişli külək)
• belarusiskaСпрыяльны вецер (Spryâlʹny vecer)
• bulgariskaБлагоприятен вятър (Blagopriâten vâtʺr)
• bhojpuriअनुकूल हवा के हालत (anukūla havā kē hālata)
• bambaraFiɲɛ ɲuman
• bengaliঅনুকূল বাতাস (anukūla bātāsa)
• bosniskaPovoljan vetar
• katalanskaVent favorable
• cebuanoPaborable nga hangin
• centralkurdiskaبایەکی لەبار (bạy̰ەḵy̰ lەbạr)
• korsikanskaVentu favurevule
• tjeckiskaPříznivý vítr (Příznivý vítr)
• walesiskaGwynt ffafriol
• danskaGunstig vind
• tyskaGünstiger Wind (Günstiger Wind)
• dogriअनुकूल हवा (anukūla havā)
• divehiފަހި ވައިރޯޅިއެއް (fahi va‘irōḷi‘e‘)
• eweYa nyui si ƒona
• grekiskaΕυνοϊκός άνεμος (Eunoïkós ánemos)
• engelskaFavorable wind
• esperantoFavora vento
• spanskaViento favorable
• estniskaSoodne tuul
• baskiskaAldeko haizea
• persiskaباد مساعد (bạd msạʿd)
• finskaSuotuisa tuuli
• filippinskaKanais-nais na hangin
• franskaVent favorable
• västfrisiskaGunstige wyn
• iriskaGaoth fabhrach
• skotsk gaeliskaGaoth fàbharach (Gaoth fàbharach)
• galiciskaVento favorable
• guaraníYvytu iporãva (Yvytu iporãva)
• konkaniअनुकूल वारें (anukūla vārēṁ)
• gujaratiઅનુકૂળ પવન (anukūḷa pavana)
• hausaIska mai dadi
• hawaiiskamakani maikaʻi
• hebreiskaרוח נוחה (rwẖ nwẖh)
• hindiअनुकूल हवा (anukūla havā)
• hmongspråkTxaus siab cua
• kroatiskaPovoljan vjetar
• haitiskaVan favorab
• ungerskaKedvező szél (Kedvező szél)
• armeniskaԲարենպաստ քամի (Barenpast kʻami)
• indonesiskaAngin yang menguntungkan
• igboIfufe dị mma (Ifufe dị mma)
• ilokoPaborable nga angin
• isländskaHagstæður vindur
• italienskaVento favorevole
• japanska順風 (shùn fēng)
• javanesiskaAngin sing nguntungake
• georgiskaხელსაყრელი ქარი (khelsaqʼreli kari)
• kazakiskaҚолайлы жел (Kˌolajly žel)
• kambodjanskaខ្យល់អំណោយផល
• kannadaಅನುಕೂಲಕರ ಗಾಳಿ (anukūlakara gāḷi)
• koreanska좋은 바람 (joh-eun balam)
• krioFavorable briz we de blo
• kurdiskaBayê xweş (Bayê xweş)
• kirgiziskaЖагымдуу шамал (Žagymduu šamal)
• latinventus secundus
• luxemburgiskaGënschteg Wand (Gënschteg Wand)
• lugandaEmpewo ennungi
• lingalaMopepe ya malamu
• laotiskaລົມແຮງ
• litauiskaPalankus vėjas (Palankus vėjas)
• lushaiThli \ha tak
• lettiskaLabvēlīgs vējš (Labvēlīgs vējš)
• maithiliअनुकूल हवा (anukūla havā)
• malagassiskaRivotra tsara
• maoriTe hau pai
• makedonskaПоволен ветер (Povolen veter)
• malayalamഅനുകൂലമായ കാറ്റ് (anukūlamāya kāṟṟ)
• mongoliskaТааламжтай салхи (Taalamžtaj salhi)
• marathiअनुकूल वारा (anukūla vārā)
• malajiskaAngin yang menguntungkan
• maltesiskaRiħ favorevoli
• burmesiskaအဆင်သင့်ဖြစ်လေသည် (aasainsanghpyitlaysai)
• nepalesiskaअनुकूल हावा (anukūla hāvā)
• nederländskagunstige wind
• norskaGunstig vind
• nordsothoPhefo e kgahlišago (Phefo e kgahlišago)
• nyanjaMphepo yabwino
• oromoQilleensi mijataa
• oriyaଅନୁକୂଳ ପବନ | (anukūḷa pabana |)
• punjabiਅਨੁਕੂਲ ਹਵਾ (anukūla havā)
• polskaKorzystny wiatr
• afghanskaد خوښې باد (d kẖwsˌې bạd)
• portugisiskaVento favorável (Vento favorável)
• quechuaAllin wayra
• rumänskaVânt favorabil (Vânt favorabil)
• ryskaПопутный ветер (Poputnyj veter)
• kinjarwandaUmuyaga mwiza
• sanskritअनुकूलः वायुः (anukūlaḥ vāyuḥ)
• sindhiسازگار هوا (sạzgạr hwạ)
• singalesiskaහිතකර සුළඟ
• slovakiskaPriaznivý vietor (Priaznivý vietor)
• slovenskaUgoden veter
• samoanskaSavili lelei
• shonaMhepo yakanaka
• somaliskaDabayl wanaagsan
• albanskaEra e favorshme
• serbiskaПовољан ветар (Povol̂an vetar)
• sydsothoMoya o monate
• sundanesiskaAngin anu nguntungkeun
• swahiliUpepo mzuri
• tamilசாதகமான காற்று (cātakamāṉa kāṟṟu)
• teluguఅనుకూలమైన గాలి (anukūlamaina gāli)
• tadzjikiskaБоди мусоид (Bodi musoid)
• thailändskaลมพัดดี (lm phạd dī)
• tigrinjaምቹእ ንፋስ (ምcuʿī nīፋsī)
• turkmeniskaAmatly ýel (Amatly ýel)
• filippinskaKanais-nais na hangin
• turkiskauygun rüzgar (uygun rüzgar)
• tsongaMoya lowunene
• tatariskaУңайлы җил (Uңajly җil)
• uiguriskaياخشى شامال (yạkẖsẖy̱ sẖạmạl)
• ukrainskaПопутний вітер (Poputnij víter)
• urduسازگار ہوا ۔ (sạzgạr ہwạ ۔)
• uzbekiskaQulay shamol
• vietnamesiskaGió thuận lợi (Gió thuận lợi)
• xhosaUmoya ovumayo
• jiddischגינציק ווינט (gynẕyq wwynt)
• yorubaAfẹfẹ ọjo (Afẹfẹ ọjo)
• kinesiska顺风 (shùn fēng)
• zuluUmoya ovumayo

Fler ord