Häftig längtan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häftig längtan?

Som en AI-språkmodell har jag inte någon personlig uppfattning av känslor, men "häftig längtan" kan tolkas som en stark desire efter något, någon eller en upplevelse. Det kan också beskrivas som en kraftfull att längta efter något som man verkligen vill ha eller uppleva.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häftig längtan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Häftig längtan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häftig längtan?

AF Afrikaans: Awesome verlange

AK Twi: Akɔnnɔ a ɛyɛ hu

AM Amhariska: ግሩም ናፍቆት። (ግruም naፍqotī።)

AR Arabiska: شوق رائع (sẖwq rạỷʿ)

AS Assamiska: অসাধাৰণ আকাংক্ষা (asādhāraṇa ākāṅkṣā)

AY Aymara: Wali muspharkañ munasiña (Wali muspharkañ munasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Böyük həsrət (Böyük həsrət)

BE Vitryska: Вялікая туга (Vâlíkaâ tuga)

BG Bulgariska: Страхотен копнеж (Strahoten kopnež)

BHO Bhojpuri: बड़का लालसा बा (baṛakā lālasā bā)

BM Bambara: Awesome nege bɛ mɔgɔ la

BN Bengaliska: দুর্দান্ত আকাঙ্ক্ষা (durdānta ākāṅkṣā)

BS Bosniska: Velika čežnja (Velika čežnja)

CA Katalanska: Gran desig

CEB Cebuano: Dakong pangandoy

CKB Kurdiska: حەسرەتێکی گەورە (ḥەsrەtێḵy̰ gەwrە)

CO Korsikanska: Grande brama

CS Tjeckiska: Velká touha (Velká touha)

CY Walesiska: Hiraeth anhygoel

DA Danska: Stor længsel

DE Tyska: Große Sehnsucht

DOI Dogri: बड़ी तड़प (baṛī taṛapa)

DV Dhivehi: އޯސަމް ލޮންގިންގް (‘ōsam longing)

EE Ewe: Didi dziŋɔ aɖe

EL Grekiska: Μεγάλη λαχτάρα (Megálē lachtára)

EN Engelska: Awesome longing

EO Esperanto: Granda sopiro

ES Spanska: Impresionante anhelo

ET Estniska: Imeline igatsus

EU Baskiska: Irrika izugarria

FA Persiska: حسرت عالی (ḥsrt ʿạly̰)

FI Finska: Suuri kaipaus

FIL Filippinska: Kahanga-hangang pananabik

FR Franska: Grand désir (Grand désir)

FY Frisiska: Grut langstme

GA Irländska: Caoineadh iontach

GD Skotsk gaeliska: Dùrachd uabhasach (Dùrachd uabhasach)

GL Galiciska: Espectacular morriña (Espectacular morriña)

GN Guarani: Tuicha anhelo

GOM Konkani: अद्भुत आकांक्षा (adbhuta ākāṅkṣā)

GU Gujarati: મહાન ઝંખના (mahāna jhaṅkhanā)

HA Hausa: Babban buri

HAW Hawaiian: Ka iini nui

HE Hebreiska: געגוע גדול (gʻgwʻ gdwl)

HI Hindi: अद्भुत लालसा (adbhuta lālasā)

HMN Hmong: Txaus siab heev

HR Kroatiska: Strašna čežnja (Strašna čežnja)

HT Haitiska: Awesome anvi

HU Ungerska: Nagy vágy (Nagy vágy)

HY Armeniska: Զարմանալի կարոտ (Zarmanali karot)

ID Indonesiska: Kerinduan yang luar biasa

IG Igbo: Nnukwu agụụ (Nnukwu agụụ)

ILO Ilocano: Nakaam-amak nga iliw

IS Isländska: Æðisleg þrá (Æðisleg þrá)

IT Italienska: Grande desiderio

JA Japanska: すごいあこがれ (sugoiakogare)

JV Javanesiska: kangen banget

KA Georgiska: დიდი ლტოლვა (didi ltʼolva)

KK Kazakiska: Керемет сағыныш (Keremet saġynyš)

KM Khmer: ការចង់បានដ៏អស្ចារ្យ

KN Kannada: ಅದ್ಭುತ ಹಂಬಲ (adbhuta hambala)

KO Koreanska: 위대한 그리움 (widaehan geulium)

KRI Krio: Awesome longing fɔ lɔng tɛm

KU Kurdiska: Hesreta mezin

KY Kirgiziska: Улуу сагыныч (Uluu sagynyč)

LA Latin: terribilis desiderium

LB Luxemburgiska: Grousse Verlaangen

LG Luganda: Okwegomba okunene

LN Lingala: Posa ya somo

LO Lao: ຄວາມປາຖະໜາອັນຍິ່ງໃຫຍ່

LT Litauiska: Nuostabus ilgesys

LUS Mizo: Duhthusam ropui tak

LV Lettiska: Lielas ilgas

MAI Maithili: बड़का लालसा (baṛakā lālasā)

MG Madagaskar: Maniry mafy

MI Maori: Hiahia nui

MK Makedonska: Голем копнеж (Golem kopnež)

ML Malayalam: വലിയ ആഗ്രഹം (valiya āgrahaṁ)

MN Mongoliska: Их хүсэл (Ih hүsél)

MR Marathi: मोठी तळमळ (mōṭhī taḷamaḷa)

MS Malajiska: Kerinduan yang teramat

MT Maltesiska: Xejn kbira

MY Myanmar: ကြီးမြတ်တောင့်တ (kyeemyattawngt)

NE Nepalesiska: गजबको चाहना (gajabakō cāhanā)

NL Holländska: Groot verlangen

NO Norska: Fantastisk lengsel

NSO Sepedi: Go hlologela mo gogolo

NY Nyanja: Kulakalaka kodabwitsa

OM Oromo: Hawwii ajaa'ibaa

OR Odia: ଅଦ୍ଭୁତ ଲାଳସା | (adbhuta lāḷasā |)

PA Punjabi: ਮਹਾਨ ਤਾਂਘ (mahāna tāṅgha)

PL Polska: Wielka tęsknota (Wielka tęsknota)

PS Pashto: لوی ارمان (lwy̰ ạrmạn)

PT Portugisiska: saudade incrível (saudade incrível)

QU Quechua: Hatun munapayay

RO Rumänska: Mare dor

RU Ryska: Великая тоска (Velikaâ toska)

RW Kinyarwanda: Icyifuzo gitangaje

SA Sanskrit: भयानक आकांक्षा (bhayānaka ākāṅkṣā)

SD Sindhi: شاندار خواهش (sẖạndạr kẖwạhsẖ)

SI Singalesiska: පුදුම ආශාවක්

SK Slovakiska: Veľká túžba (Veľká túžba)

SL Slovenska: Čudovito hrepenenje (Čudovito hrepenenje)

SM Samoan: Manaia tele

SN Shona: Kushuva kukuru

SO Somaliska: Hilow cajiib ah

SQ Albanska: Mall i tmerrshëm (Mall i tmerrshëm)

SR Serbiska: Велика чежња (Velika čežn̂a)

ST Sesotho: Takatso e kgolo

SU Sundanesiska: Karinduan anu luar biasa

SW Swahili: Tamaa kubwa

TA Tamil: அற்புதமான ஏக்கம் (aṟputamāṉa ēkkam)

TE Telugu: గొప్ప కోరిక (goppa kōrika)

TG Tadzjikiska: Орзуи аҷиб (Orzui aҷib)

TH Thailändska: ความปรารถนาดี (khwām prārt̄hnā dī)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ዘደንቕ ናፍቖት። (ʿaዝyu zēdēnīqhī naፍqhotī።)

TK Turkmeniska: Ajaýyp höwes (Ajaýyp höwes)

TL Tagalog: Kahanga-hangang pananabik

TR Turkiska: müthiş özlem (müthiş özlem)

TS Tsonga: Ku navela loku chavisaka

TT Tatariska: Зур сагыну (Zur sagynu)

UG Uiguriska: ئۇلۇغ سېغىنىش (ỷۇlۇgẖ sېgẖy̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Страшна туга (Strašna tuga)

UR Urdu: بڑی آرزو (bڑy̰ ậrzw)

UZ Uzbekiska: Katta orzu

VI Vietnamesiska: Khao khát tuyệt vời (Khao khát tuyệt vời)

XH Xhosa: Ukulangazelela okukhulu

YI Jiddisch: אָסאַם בענקשאַפט (ʼásʼam bʻnqşʼapt)

YO Yoruba: Oniyi npongbe

ZH Kinesiska: 令人敬畏的渴望 (lìng rén jìng wèi de kě wàng)

ZU Zulu: Ukulangazelela okumangalisayo

Exempel på användning av Häftig längtan

HÄFTIG LÄNGTAN, Källa: Arvika nyheter (2020-03-04).

längtan efter ett eget hus på landet., Källa: Smålandsposten (2017-06-16).

Medan hon klädde sig korn det öf ver henne en häftig längtan att slippa ut mitt, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-20).

Ankarström yttrade font oftast en häftig längtan efter sin utfärd — ändteligen, Källa: Barometern (1843-05-31).

hennes tankar frän det närwarande till Fabio och framtiden Hon greps ai en häftig, Källa: Östersundsposten (1879-12-04).

Hon grepe af en häftig längtan att åter vara i Fisa ooh skyndade framåt allt, Källa: Norrköpings tidningar (1879-10-24).

Han öfverfölls af en häftig längtan efter sin far, som han försummat sedan flere, Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-11).

längtan att komma dit., Källa: Jämtlandsposten (1914-06-09).

blick ut åt stigen, som förde till stället der han bodde, lin häftig, mycket häftig, Källa: Dagens nyheter (1870-02-10).

längtan oeb ifver kommit öfver benne., Källa: Norrköpings tidningar (1882-09-04).

Hon kände en häftig längtan el ter hvila, elter att få sofva — en egendomlig, Källa: Jämtlands tidning (1897-05-14).

njarkeu d i»- lemna henne att fä gifta sig med henne iVedtstäld önskan en häftig, Källa: Aftonbladet (1884-12-31).

längtan Andra deremot sluta till något vigtigt förehafvande och fala redan, Källa: Aftonbladet (1839-11-16).

frågade hon ifrigt, inom sig kännande en häftig längtan efter att få se detsamma, Källa: Smålandsposten (1894-04-02).

Denna syn var mer än solskenet egnad att bos henne väcka en häftig längtan efter, Källa: Smålandsposten (1898-07-28).

Han blir vek örn hjärtat och grips af en häftig längtan efter sin fars förlå, Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-11).

Hon kände cn häftig längtan efter det där rummet. Det var ändå hennes., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-22).

Följer efter Häftig längtan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häftig längtan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 00:46 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?