Höra upp
Uttal: [hö:rụp:]
Synonymer till Höra upp
Vad betyder Höra upp?
"Höra upp" betyder att upphöra med det man säger eller gör, att sluta prata eller lyssna. Det kan också användas som en uppmaning till någon annan att sluta med det de gör eller säger.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Höra upp
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | hör |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | höres |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | hörs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | hörde |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | hördes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Imperativ 1:1-2 | hör |
| Imperativ 1:2-2 | upp |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | höra |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | höras |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | upp |
| Supinum aktiv 1:1-2 | hört |
| Supinum aktiv 1:2-2 | upp |
| Supinum s-form 1:1-2 | hörts |
| Supinum s-form 1:2-2 | upp |
| Presens particip 1:1-2 | hörande |
| Presens particip 1:2-2 | upp |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | hörandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | upp |
Exempel på användning av Höra upp
- Hör upp ordentligt så att ni inte missar något!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- När kvinnan fick höra upp gifterna valde hon att lämna sina nycklar på bordet, Källa: Smålandsposten (2015-02-11).
- FÄR MAN HÖRA UPP MED, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).
- Cla violan kan man höra upp repade gånger på plattan. - Den tillverkades bara, Källa: Smålandsposten (2020-11-17).
Översättningar av Höra upp
- afrikaansStop dit
- akanGyae no
- amhariskaቆመ (qomē)
- arabiskaتوقف عن ذلك (twqf ʿn dẖlk)
- assamesiskaবন্ধ কৰক (bandha karaka)
- aymaraUkajj saytʼayatäjjewa (Ukajj saytʼayatäjjewa)
- azerbajdzjanskaDayandır
- belarusiskaХопіць (Hopícʹ)
- bulgariskaСпри (Spri)
- bhojpuriएकरा के रोक दीं (ēkarā kē rōka dīṁ)
- bambaraA dabila
- bengaliবন্ধ কর (bandha kara)
- bosniskaZaustavi to
- katalanskaAtureu-ho
- cebuanoHunonga na
- centralkurdiskaبیوەستێنە (by̰wەstێnە)
- korsikanskaStop it
- tjeckiskaPřestaň (Přestaň)
- walesiskaStopiwch e
- danskaStop det
- tyskaHör auf (Hör auf)
- dogriरोक दे (rōka dē)
- divehiއެކަން ހުއްޓުވާށެވެ (‘ekan hu‘ṭuvāševe)
- eweDzudzɔe
- grekiskaΣταμάτα το (Stamáta to)
- engelskaStop it
- esperantoHaltu
- spanskaPara
- estniskaLõpeta (Lõpeta)
- baskiskaGelditu
- persiskaبس کن (bs ḵn)
- finskaLopeta
- filippinskaItigil mo yan
- franskaArrête ça (Arrête ça)
- västfrisiskaStopje
- iriskaÉirigh as (Éirigh as)
- skotsk gaeliskaCuir stad air
- galiciskaPare
- guaraníEjoko upéva (Ejoko upéva)
- konkaniतें थांबवचें (tēṁ thāmbavacēṁ)
- gujaratiબસ કરો (basa karō)
- hausaDakatar da shi
- hawaiiskaE hooki
- hebreiskaתפסיק עם זה (ţpsyq ʻm zh)
- hindiइसे रोक (isē rōka)
- hmongspråkNres nws
- kroatiskaPrestani
- haitiskaSispann
- ungerskaHagyd abba
- armeniskaՎերջացրու դա (Verǰacʻru da)
- indonesiskaHentikan
- igboKwụsị ya (Kwụsị ya)
- ilokoIsardengmo dayta
- isländskaStöðva það (Stöðva það)
- italienskaSmettila
- japanskaやめろ (yamero)
- javanesiskaMandhego
- georgiskaᲨეწყვიტე (Შetsʼqʼvitʼe)
- kazakiskaТоқтат (Tokˌtat)
- kambodjanskaបញ្ឈប់វា
- kannadaನಿಲ್ಲಿಸು (nillisu)
- koreanska그만해요 (geumanhaeyo)
- krioStɔp am
- kurdiskaRawestînin (Rawestînin)
- kirgiziskaТоктот (Toktot)
- latinHiberent
- luxemburgiskaStop et
- lugandaKikomye
- lingalaTika yango
- laotiskaຢຸດມັນ
- litauiskaSustabdyk
- lushaiTitawp rawh
- lettiskaBeidz
- maithiliरोकि दियौक (rōki diyauka)
- malagassiskaAjanony io
- maoriKati
- makedonskaПрестани (Prestani)
- malayalamനിർത്തൂ (niർttū)
- mongoliskaБоль (Bolʹ)
- marathiते थांबवा (tē thāmbavā)
- malajiskaBerhenti
- maltesiskaIeqaf
- burmesiskaရပ်လိုက်ပါ။ (rautlitepar.)
- nepalesiskaबन्द गर (banda gara)
- nederländskaHou op
- norskaSlutt med det
- nordsothoE emiše (E emiše)
- nyanjaLekani!
- oromoDhaabbadhu
- oriyaଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର | (ēhāku banda kara |)
- punjabiਰੋਕੋ (rōkō)
- polskaPrzestań (Przestań)
- afghanskaودرېږه (wdrېږh)
- portugisiskaPare com isso
- quechuaSaqiychik
- rumänskaÎncetează (Încetează)
- ryskaПрекрати это (Prekrati éto)
- kinjarwandaGihagarike
- sanskritतत् निवर्तयतु (tat nivartayatu)
- sindhiان کي روڪ (ạn ḵy rwڪ)
- singalesiskaඑය නවත්වන්න
- slovakiskaPrestaň (Prestaň)
- slovenskaPrenehaj
- samoanskaTaofi
- shonaZvirege
- somaliskaJooji
- albanskaNdaloje atë (Ndaloje atë)
- serbiskaПрестани (Prestani)
- sydsothoE emise
- sundanesiskaEureun
- swahiliAcha
- tamilஅதை நிறுத்து (atai niṟuttu)
- teluguఆపు దాన్ని (āpu dānni)
- tadzjikiskaБас кун (Bas kun)
- thailändskaหยุดนะ (h̄yud na)
- tigrinjaዓገብ (ʾagēbī)
- turkmeniskaBoldy et
- filippinskaItigil mo yan
- turkiskaYapma
- tsongaSwi yimise
- tatariskaТукта (Tukta)
- uiguriskaئۇنى توختىتىڭ (ỷۇny̱ twkẖty̱ty̱ṉg)
- ukrainskaЗупини це (Zupini ce)
- urduروکو اسے (rwḵw ạsے)
- uzbekiskaTo'xtating
- vietnamesiskaDừng nó lại (Dừng nó lại)
- xhosaYiyeke
- jiddischהער אויף (hʻr ʼwyp)
- yorubaDuro o
- kinesiska停下来 (tíng xià lái)
- zuluKuyeke
Fler ord
Den här sidan har visats 520 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.