Ha fått ngt på hjärnan

Vad betyder Ha fått ngt på hjärnan?

Översättningar av Ha fått ngt på hjärnan

• afrikaansHet iets op die brein
• akanNyaa biribi wɔ amemene no so
• amhariskaበአንጎል ላይ የሆነ ነገር አግኝቷል (bēʿēnīgoል layī yēhoነ ነgērī ʿēግኝtwaል)
• arabiskaحصلت على شيء في الدماغ (ḥṣlt ʿly̱ sẖyʾ fy ạldmạgẖ)
• assamesiskaমগজুত কিবা এটা পাইছিল (magajuta kibā ēṭā pā'ichila)
• aymaraP’iqinx kunas utji
• azerbajdzjanskaBeyində bir şey var (Beyində bir şey var)
• belarusiskaАтрымаў нешта на мазгах (Atrymaŭ nešta na mazgah)
• bulgariskaИмам нещо в мозъка (Imam neŝo v mozʺka)
• bhojpuriदिमाग पर कुछ मिल गईल (dimāga para kucha mila ga'īla)
• bambaraA ye fɛn dɔ sɔrɔ a kunkolo kan
• bengaliমস্তিষ্কে কিছু আছে (mastiṣkē kichu āchē)
• bosniskaImam nešto na mozgu (Imam nešto na mozgu)
• katalanskaTé alguna cosa al cervell (Té alguna cosa al cervell)
• cebuanoAdunay usa ka butang sa utok
• centralkurdiskaشتێکی لەسەر مێشک وەرگرتووە (sẖtێḵy̰ lەsەr mێsẖḵ wەrgrtwwە)
• korsikanskaAvete qualcosa nantu à u cervellu (Avete qualcosa nantu à u cervellu)
• tjeckiskaMám něco na mozek (Mám něco na mozek)
• walesiskaWedi cael rhywbeth ar yr ymennydd
• danskaHar noget på hjernen (Har noget på hjernen)
• tyskaIch habe etwas im Kopf
• dogriदिमाग पर कुछ मिल गया (dimāga para kucha mila gayā)
• divehiސިކުނޑިއަށް ކޮންމެވެސް އެއްޗެއް ލިބުނެވެ (sikunḍi‘aš konmeves ‘e‘če‘ libuneve)
• eweNane va le ahɔhɔ̃a ŋu
• grekiskaΈχει κάτι στον εγκέφαλο (Échei káti ston enképhalo)
• engelskaGot something on the brain
• esperantoHavas ion sur la cerbo
• spanskaTengo algo en el cerebro
• estniskaMidagi on ajus
• baskiskaZerbait daukat garunean
• persiskaچیزی در مغز است (cẖy̰zy̰ dr mgẖz ạst)
• finskaAivoissa on jotain
• filippinskaMay gumugulo sa utak
• franskaJ'ai quelque chose dans le cerveau
• västfrisiskaHat wat op 'e harsens
• iriskaFuair rud éigin ar an inchinn (Fuair rud éigin ar an inchinn)
• skotsk gaeliskaFhuair mi rudeigin air an eanchainn
• galiciskaTen algo no cerebro
• guaraníOhupyty peteĩ mba’e apytu’ũ ári (Ohupyty peteĩ mba’e apytu’ũ ári)
• konkaniमेंदवाचेर कितें तरी मेळ्ळें (mēndavācēra kitēṁ tarī mēḷḷēṁ)
• gujaratiમગજ પર કંઈક આવ્યું (magaja para kaṁīka āvyuṁ)
• hausaSamu wani abu a kwakwalwa
• hawaiiskaLoaʻa kekahi mea ma ka lolo
• hebreiskaיש משהו על המוח (yş mşhw ʻl hmwẖ)
• hindiदिमाग में कुछ आया (dimāga mēṁ kucha āyā)
• hmongspråkTau txais ib yam dab tsi ntawm lub hlwb
• kroatiskaImam nešto na mozgu (Imam nešto na mozgu)
• haitiskaGen yon bagay sou sèvo a (Gen yon bagay sou sèvo a)
• ungerskaValami az agyon van
• armeniskaՈւղեղի վրա ինչ-որ բան ստացվեց (Owġeġi vra inčʻ-or ban stacʻvecʻ)
• indonesiskaPunya sesuatu di otak
• igboEnwetara ihe na ụbụrụ (Enwetara ihe na ụbụrụ)
• ilokoAdda naala iti utek
• isländskaEr með eitthvað á heilanum (Er með eitthvað á heilanum)
• italienskaHo qualcosa nel cervello
• japanska脳に何か入った (nǎoni héka rùtta)
• javanesiskaWis soko ing otak
• georgiskaტვინზე რაღაც მოვიდა (tʼvinze raghats movida)
• kazakiskaМиға бірдеңе кіріп кетті (Miġa bírdeңe kíríp kettí)
• kambodjanskaមានអ្វីមួយនៅលើខួរក្បាល
• kannadaಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಏನೋ ಸಿಕ್ಕಿತು (meduḷinalli ēnō sikkitu)
• koreanska뇌에 뭔가 걸렸어 (noee mwonga geollyeoss-eo)
• krioGot somtin pan di bren
• kurdiskaTiştek li mejî ket (Tiştek li mejî ket)
• kirgiziskaМээде бир нерсе бар (Mééde bir nerse bar)
• latinSurrexit aliquid in cerebro
• luxemburgiskaHuet eppes am Gehir
• lugandaYafuna ekintu ku bwongo
• lingalaAzuaki eloko moko na cerveau
• laotiskaມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຢູ່ໃນສະຫມອງ
• litauiskaKažkas užkliuvo smegenyse (Kažkas užkliuvo smegenyse)
• lushaiThluak ah thil engemaw a nei
• lettiskaKaut kas iekritis smadzenēs (Kaut kas iekritis smadzenēs)
• maithiliदिमाग पर किछु भेटल (dimāga para kichu bhēṭala)
• malagassiskaMisy zavatra ao amin'ny atidoha
• maoriHe mea kei runga i te roro
• makedonskaИма нешто на мозокот (Ima nešto na mozokot)
• malayalamതലച്ചോറിൽ എന്തോ പിടികിട്ടി (talaccēāṟiൽ entēā piṭikiṭṭi)
• mongoliskaТархинд ямар нэгэн зүйл орсон (Tarhind âmar négén zүjl orson)
• marathiमेंदूवर काहीतरी आले (mēndūvara kāhītarī ālē)
• malajiskaAda sesuatu di otak
• maltesiskaGhandek xi ħaġa fuq il-moħħ (Ghandek xi ħaġa fuq il-moħħ)
• burmesiskaဦးနှောက်ထဲမှာ တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ (unhaouthtellmhar taithkuhkutot shitaal.)
• nepalesiskaदिमागमा केही आयो (dimāgamā kēhī āyō)
• nederländskaHeb iets in de hersenen
• norskaHar noe på hjernen (Har noe på hjernen)
• nordsothoGot selo se sengwe bjokong
• nyanjaMuli ndi chinachake mu ubongo
• oromoSammuu irratti waan tokko argate
• oriyaମସ୍ତିଷ୍କରେ କିଛି ଅଛି | (mastiṣkarē kichi achi |)
• punjabiਦਿਮਾਗ 'ਤੇ ਕੁਝ ਆਇਆ (dimāga 'tē kujha ā'i'ā)
• polskaMasz coś w mózgu (Masz coś w mózgu)
• afghanskaپه دماغ کې یو څه ترلاسه کړل (ph dmạgẖ ḵې y̰w څh trlạsh ḵړl)
• portugisiskaTem algo no cérebro (Tem algo no cérebro)
• quechuaUmapi imapas hapirurqa
• rumänskaAm ceva pe creier
• ryskaЕсть что-то на мозг (Estʹ čto-to na mozg)
• kinjarwandaGira ikintu mu bwonko
• sanskritमस्तिष्के किमपि प्राप्तम् (mastiṣkē kimapi prāptam)
• sindhiدماغ تي ڪا ڳالهه آئي (dmạgẖ ty ڪạ ڳạlhh ậỷy)
• singalesiskaමොලේට මොනවා හරි ආවා (මොලේට මොනවා හරි ආවා)
• slovakiskaMám niečo na mozgu (Mám niečo na mozgu)
• slovenskaNekaj imam na glavi
• samoanskaUa maua se mea i le fai'ai
• shonaNdine chimwe chinhu muuropi
• somaliskaMaskaxda wax baan ka helay
• albanskaKa diçka në tru (Ka diçka në tru)
• serbiskaИмам нешто на мозгу (Imam nešto na mozgu)
• sydsothoKe na le ntho e itseng bokong
• sundanesiskaNgagaduhan hal dina uteuk
• swahiliKuna kitu kwenye ubongo
• tamilமூளையில் ஏதோ கிடைத்தது (mūḷaiyil ētō kiṭaittatu)
• teluguమెదడులో ఏదో వచ్చింది (medaḍulō ēdō vaccindi)
• tadzjikiskaДар майна чизе пайдо шуд (Dar majna čize pajdo šud)
• thailändskaมีบางอย่างอยู่ในสมอง (mī bāng xỳāng xyū̀ nı s̄mxng)
• tigrinjaኣብ ሓንጎል ገለ ነገር ረኺቡ። (ʿabī hhanīgoል gēlē ነgērī rēkxibu።)
• turkmeniskaBeýninde bir zat bar (Beýninde bir zat bar)
• filippinskaMay gumugulo sa utak
• turkiskaBeyninde bir şey var (Beyninde bir şey var)
• tsongaKu kume nchumu wo karhi ebyongweni
• tatariskaБаш миендә нәрсәдер бар (Baš miendə nərsəder bar)
• uiguriskaمېڭىدە بىر نەرسە بار (mېṉgy̱dە by̱r nەrsە bạr)
• ukrainskaЩось потрапило в мозок (Ŝosʹ potrapilo v mozok)
• urduدماغ پر کچھ لگا ہے۔ (dmạgẖ pr ḵcẖھ lgạ ہے۔)
• uzbekiskaMiyaga nimadir tushdi
• vietnamesiskaCó một cái gì đó trên não (Có một cái gì đó trên não)
• xhosaUnento engqondweni
• jiddischגאַט עפּעס אויף די מאַרך (gʼat ʻṗʻs ʼwyp dy mʼark)
• yorubaNi nkankan lori ọpọlọ (Ni nkankan lori ọpọlọ)
• kinesiska脑子里有东西 (nǎo zi lǐ yǒu dōng xī)
• zuluKukhona okuthile engqondweni

Fler ord