Ha sin hemvist

Vad betyder Ha sin hemvist?

Exempel på användning av Ha sin hemvist

• Förening som nomineras ska ha sin hemvist i kommunen och vara verksam där., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-26).
• ende byggnad på en kulle, ska barn mellan tre och fem år ha sin hemvist, två, Källa: Smålandsposten (2014-11-22).
• arbetet med att få i ordning den gamla tea tern så att Smålandsope ran kan ha, Källa: Smålandsposten (2019-06-10).
• Här kommer flera program att ha sin hemvist, liksom IM Jacobsskolan, berättar, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-26).
• Fören ingar måste även de ha sin hemvist i kommu nen och vara verksam ma här, Källa: Barometern (2017-02-10).
• Valacherna eller rättare sagt deras hustrur och barn ha sin hemvist i ett femtiotal, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-05).
• Enligt vissa bedömare lär jultomten ha sin hemvist här., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-21).
• Han bedöms därför skattemässigt ha sin hemvist i Sverige., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-11).
• sin hemvist i Tierps kommun, förklarar Louise Magnusson som är kultursekreterare, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-18).
• sin hemvist i framtiden., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-08).
• En utgivare ska dess utom ha sin hemvist i Sverige., Källa: Barometern (2015-02-16).
• sin hemvist inom EU eller EFTA-området., Källa: Haparandabladet (2015-07-21).
• kommunstyrelsen fokuserade på var kom mande generationers fotbollsspelare ska ha, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-30).
• Laget ska heta FC Barcelona och enligt AFP vill man ha sin hemvist i Los Angeles, Källa: Barometern (2018-10-17).
• starta ett aktiebolag där alla kommersiella rättig heter och avtal kommer att ha, Källa: Barometern (2019-01-18).
• skulle ha sin hemvist., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-20).
• Förhandlingar pågår örn vilka som ska ha sin hemvist på ”nya” Studen ternas., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-20).

Översättningar av Ha sin hemvist

• afrikaansHet hul domisilie
• akanNya wɔn domicile
• amhariskaመኖሪያቸው ይኑርዎት (mēnoriyacēው yīnurīwotī)
• arabiskaلديهم موطنهم (ldyhm mwṭnhm)
• assamesiskaতেওঁলোকৰ বাসস্থান হওক (tē'ōm̐lōkara bāsasthāna ha'ōka)
• aymaraJupanakan domicilio ukanipxi
• azerbajdzjanskaOnların yaşayış yeri olsun (Onların yaşayış yeri olsun)
• belarusiskaМець сваё месца жыхарства (Mecʹ svaë mesca žyharstva)
• bulgariskaДа имат местоживеене (Da imat mestoživeene)
• bhojpuriउनकर डोमिसाइल होखे (unakara ḍōmisā'ila hōkhē)
• bambaraU ka sigiyɔrɔ sɔrɔ
• bengaliতাদের বাসস্থান আছে (tādēra bāsasthāna āchē)
• bosniskaImaju svoje prebivalište (Imaju svoje prebivalište)
• katalanskaTenir el seu domicili
• cebuanoPagbaton sa ilang domicile
• centralkurdiskaشوێنی نیشتەجێبوونیان هەبێت (sẖwێny̰ ny̰sẖtەjێbwwny̰ạn hەbێt)
• korsikanskaAvè u so domiciliu (Avè u so domiciliu)
• tjeckiskaMít jejich bydliště (Mít jejich bydliště)
• walesiskaCael eu domisile
• danskahar deres bopæl
• tyskaihren Wohnsitz haben
• dogriउनके डोमिसाइल हो (unakē ḍōmisā'ila hō)
• divehiއެމީހުންގެ ޑޮމިސައިލް އޮންނަންވާނެއެވެ (‘emīhunge ḍomisa‘il ‘onnanvāne‘eve)
• eweWoƒe nɔƒe nanɔ wo si
• grekiskaΝα έχουν την κατοικία τους (Na échoun tēn katoikía tous)
• engelskaHave their domicile
• esperantoHavu ilian domicilon
• spanskaTener su domicilio
• estniskaOmama nende elukohta
• baskiskaEuren egoitza izatea
• persiskaاقامتگاه خود را داشته باشند (ạqạmtgạh kẖwd rạ dạsẖth bạsẖnd)
• finskaHeillä on heidän kotipaikkansa (Heillä on heidän kotipaikkansa)
• filippinskaMagkaroon ng kanilang tirahan
• franskaAvoir leur domicile
• västfrisiskaHawwe harren wenplak
• iriskaBíodh a sainchónaí (Bíodh a sainchónaí)
• skotsk gaeliskaBiodh an dachaigh aca
• galiciskaTer o seu domicilio
• guaraníOguereko domicilio orekóva hikuái (Oguereko domicilio orekóva hikuái)
• konkaniतांचें निवासस्थान आसचें (tān̄cēṁ nivāsasthāna āsacēṁ)
• gujaratiતેમનું નિવાસસ્થાન છે (tēmanuṁ nivāsasthāna chē)
• hausaYi mazaunin su
• hawaiiskaLoaʻa ko lākou home (Loaʻa ko lākou home)
• hebreiskaיש את מקום מגוריהם (yş ʼţ mqwm mgwryhm)
• hindiउनका अधिवास हो (unakā adhivāsa hō)
• hmongspråkKom lawv nyob
• kroatiskaImati svoje prebivalište (Imati svoje prebivalište)
• haitiskaGen domisil yo
• ungerskaLegyen lakóhelyük (Legyen lakóhelyük)
• armeniskaՈւնեն իրենց բնակավայրը (Ownen irencʻ bnakavayrə)
• indonesiskaMemiliki domisili
• igboNwee ụlọ ha (Nwee ụlọ ha)
• ilokoAdda ti domicile-da
• isländskaHafa lögheimili sitt (Hafa lögheimili sitt)
• italienskaHanno il loro domicilio
• japanska住所がある (zhù suǒgaaru)
• javanesiskaDuwe domisili
• georgiskaჰქონდეთ თავიანთი საცხოვრებელი ადგილი (hkondet tavianti satskhovrebeli adgili)
• kazakiskaОлардың тұрғылықты жері болсын (Olardyң tұrġylykˌty žerí bolsyn)
• kambodjanskaមាន​លំនៅឋាន​របស់​ពួកគេ។
• kannadaಅವರ ನಿವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (avara nivāsavannu hondiri)
• koreanska그들의 주소를 가지고 (geudeul-ui jusoleul gajigo)
• krioNa dɛn domicile
• kurdiskaMala wan hebe
• kirgiziskaАлардын жашаган жери бар (Alardyn žašagan žeri bar)
• latinHabere domicilium suum
• luxemburgiskaHunn hir Domicil
• lugandaBabeere ne domicile yaabwe
• lingalaBazala na domicile na bango
• laotiskaມີທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງເຂົາເຈົ້າ
• litauiskaTurėkite savo gyvenamąją vietą (Turėkite savo gyvenamąją vietą)
• lushaiAn domicile nei rawh
• lettiskaIr viņu dzīvesvieta (Ir viņu dzīvesvieta)
• maithiliअपन आवास हो (apana āvāsa hō)
• malagassiskaManana ny fonenany
• maoriKia noho to ratou kainga
• makedonskaИмаат свое живеалиште (Imaat svoe živealište)
• malayalamഅവരുടെ വാസസ്ഥലം ഉണ്ടായിരിക്കുക (avaruṭe vāsasthalaṁ uṇṭāyirikkuka)
• mongoliskaТэдний оршин суух газартай (Tédnij oršin suuh gazartaj)
• marathiत्यांचा अधिवास आहे (tyān̄cā adhivāsa āhē)
• malajiskaMempunyai domisil mereka
• maltesiskaIkollhom id-domiċilju tagħhom (Ikollhom id-domiċilju tagħhom)
• burmesiskaသူတို့နေရပ်ရှိတယ်။ (suuthoetnayrautshitaal.)
• nepalesiskaउनीहरूको बसोबास हो (unīharūkō basōbāsa hō)
• nederländskahun woonplaats hebben
• norskahar sitt bosted
• nordsothoE-ba le domicile ya bona
• nyanjaKhalani ndi malo awo
• oromoBakka jireenyaa isaanii qabaadhaa
• oriyaସେମାନଙ୍କର ବାସସ୍ଥାନ ରଖନ୍ତୁ | (sēmānaṅkara bāsasthāna rakhantu |)
• punjabiਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਿਵਾਸ ਹੈ (unhāṁ dā nivāsa hai)
• polskaMieć swoje miejsce zamieszkania (Mieć swoje miejsce zamieszkania)
• afghanskaد دوی استوګنځی ولرئ (d dwy̰ ạstwګnځy̰ wlrỷ)
• portugisiskaTêm o seu domicílio (Têm o seu domicílio)
• quechuaDomicilio nisqayuq kanankupaq
• rumänskaAu domiciliul lor
• ryskaИметь место жительства (Imetʹ mesto žitelʹstva)
• kinjarwandaMugire aho batuye
• sanskritतेषां निवासस्थानं भवतु (tēṣāṁ nivāsasthānaṁ bhavatu)
• sindhiانهن جو ڊوميسائيل هجي (ạnhn jw ڊwmysạỷyl hjy)
• singalesiskaඔවුන්ගේ වාසස්ථානය ඇත (ඔවුන්ගේ වාසස්ථානය ඇත)
• slovakiskaMať ich bydlisko (Mať ich bydlisko)
• slovenskaImeti svoj domicil
• samoanskaFai lo latou fale
• shonaIva neimba yavo
• somaliskaHayso deegaankooda
• albanskaTë kenë vendbanimin e tyre (Të kenë vendbanimin e tyre)
• serbiskaИмају своје пребивалиште (Imaǰu svoǰe prebivalište)
• sydsothoE-ba le sebaka sa bona sa bolulo
• sundanesiskaGaduh domisilina
• swahiliWawe na makazi yao
• tamilஅவர்களின் இருப்பிடம் வேண்டும் (avarkaḷiṉ iruppiṭam vēṇṭum)
• teluguవారి నివాసాన్ని కలిగి ఉండండి (vāri nivāsānni kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaМанзилашон дошта бошад (Manzilašon došta bošad)
• thailändskaมีภูมิลำเนา (mī p̣hūmilảneā)
• tigrinjaመንበሪኦም ይሃልዎም (mēnībēriʿoም yīhaልwoም)
• turkmeniskaOlaryň ýaşaýan ýeri bolsun (Olaryň ýaşaýan ýeri bolsun)
• filippinskaMagkaroon ng kanilang tirahan
• turkiskaonların ikametgahı var
• tsongaVana na domicile ya vona
• tatariskaАларның яшәү урыны булсын (Alarnyң âšəү uryny bulsyn)
• uiguriskaئۇلارنىڭ تۇرۇشلۇق جايى بولسۇن (ỷۇlạrny̱ṉg tۇrۇsẖlۇq jạyy̱ bwlsۇn)
• ukrainskaМати своє місце проживання (Mati svoê mísce proživannâ)
• urduان کا ڈومیسائل ہو۔ (ạn ḵạ ڈwmy̰sạỷl ہw۔)
• uzbekiskaUlarning turar joyi bor
• vietnamesiskaCó chỗ ở của họ (Có chỗ ở của họ)
• xhosaYiba nendawo yabo yokuhlala
• jiddischהאָבן זייער היים (hʼábn zyyʻr hyym)
• yorubaNi ibugbe won
• kinesiska有他们的住所 (yǒu tā men de zhù suǒ)
• zuluYiba nendawo yabo yokuhlala

Fler ord