Hack i häl - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hack i häl?

Hack i häl är en fras som beskriver när någon eller något förföljer en annan person nära eller aggressivt. Det är vanligtvis associerat med en känsla av hot eller rädsla. Frasen kan också användas i en mer bokstavlig betydelse av att ha någon eller något som följer tätt bakom, som i en jakt eller förföljelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hack i häl

Antonymer (motsatsord) till Hack i häl

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hack i häl

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Hack i häl?

AF Afrikaans: Hak in hak

AK Twi: Hack wɔ heel mu

AM Amhariska: ተረከዝ ውስጥ መጥለፍ (tērēkēዝ ውsīthī mēthīlēፍ)

AR Arabiska: كعب هاك (kʿb hạk)

AS Assamiska: গোৰোহাত হেক (gōraōhāta hēka)

AY Aymara: Hack ukax talón ukankiwa (Hack ukax talón ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Dabanını sındırmaq

BE Vitryska: Хак на абцасе (Hak na abcase)

BG Bulgariska: Хак в петата (Hak v petata)

BHO Bhojpuri: एड़ी में हैक कइल (ēṛī mēṁ haika ka'ila)

BM Bambara: Hack in talon

BN Bengaliska: হিল হ্যাক (hila hyāka)

BS Bosniska: Hack in heel

CA Katalanska: Tall al taló (Tall al taló)

CEB Cebuano: Hack sa tikod

CKB Kurdiska: هاک لە پاژنە (hạḵ lە pạzẖnە)

CO Korsikanska: Hack in taccu

CS Tjeckiska: Hack v patě (Hack v patě)

CY Walesiska: Hack yn sawdl

DA Danska: Hack i hælen

DE Tyska: Ferse einhacken

DOI Dogri: एड़ी में हैक (ēṛī mēṁ haika)

DV Dhivehi: ހެކް އިން ހީލް (hek ‘in hīl)

EE Ewe: Hack le afɔkpodzi

EL Grekiska: Hack in heel

EN Engelska: Hack in heel

EO Esperanto: Haki en kalkano

ES Spanska: Hack en el talón (Hack en el talón)

ET Estniska: Hack in konts

EU Baskiska: Hack in orpoa

FA Persiska: هک در پاشنه پا (hḵ dr pạsẖnh pạ)

FI Finska: Hack in kantapää (Hack in kantapää)

FIL Filippinska: Hack sa takong

FR Franska: Hack dans le talon

FY Frisiska: Hack in hiel

GA Irländska: Hack i sála (Hack i sála)

GD Skotsk gaeliska: Hack ann an sàilean (Hack ann an sàilean)

GL Galiciska: Corte no tacón (Corte no tacón)

GN Guarani: Hack en talón (Hack en talón)

GOM Konkani: टाळयेंत हॅक (ṭāḷayēnta hĕka)

GU Gujarati: હીલ માં હેક (hīla māṁ hēka)

HA Hausa: Hack a diddige

HAW Hawaiian: Hack i ka kuʻekuʻe wāwae (Hack i ka kuʻekuʻe wāwae)

HE Hebreiska: פריצה בעקב (pryẕh bʻqb)

HI Hindi: एड़ी में हैक (ēṛī mēṁ haika)

HMN Hmong: Hack hauv pob taws

HR Kroatiska: Hak u peti

HT Haitiska: Hack nan talon pye

HU Ungerska: Hack in sarok

HY Armeniska: Հակել գարշապարը (Hakel garšaparə)

ID Indonesiska: Hack di tumit

IG Igbo: Anataghị ikike ikiri ụkwụ (Anataghị ikike ikiri ụkwụ)

ILO Ilocano: Hack iti muging

IS Isländska: Hack í hæl (Hack í hæl)

IT Italienska: Tacco a spillo

JA Japanska: ハックインヒール (hakkuinhīru)

JV Javanesiska: Hack ing tumit

KA Georgiska: ქუსლის გატეხვა (kuslis gatʼekhva)

KK Kazakiska: Өкшесін бұзу (Өkšesín bұzu)

KM Khmer: Hack នៅក្នុងកែងជើង

KN Kannada: ಹಿಮ್ಮಡಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ (him'maḍiyalli hyāk māḍi)

KO Koreanska: 힐에 해킹 (hil-e haeking)

KRI Krio: Hack in il

KU Kurdiska: Hack in heel

KY Kirgiziska: Согончогуна кир (Sogončoguna kir)

LA Latin: Hack in calcem

LB Luxemburgiska: Hack an Heel

LG Luganda: Hack mu kisinziiro

LN Lingala: Hack na talon

LO Lao: Hack ໃນ heel

LT Litauiska: Nulaužtas kulnas (Nulaužtas kulnas)

LUS Mizo: Hack in heel ah a awm

LV Lettiska: Hack in papēdis (Hack in papēdis)

MAI Maithili: एड़ी में हैक (ēṛī mēṁ haika)

MG Madagaskar: Hack amin'ny ombelahin-tongony

MI Maori: Hack i roto i te rekereke

MK Makedonska: Пробие во петицата (Probie vo peticata)

ML Malayalam: കുതികാൽ ഹാക്ക് (kutikāൽ hākk)

MN Mongoliska: Өсгийгөө хагалах (Өsgijgөө hagalah)

MR Marathi: टाच मध्ये खाच (ṭāca madhyē khāca)

MS Malajiska: Hack di tumit

MT Maltesiska: Hack fl-għarqub

MY Myanmar: ခြေဖနောင့် ဟက်တက် (hkyayhpanawng haattaat)

NE Nepalesiska: एड़ी मा ह्याक (ēṛī mā hyāka)

NL Holländska: Hak in hakken

NO Norska: Hack i hæl

NSO Sepedi: Hack ka serethe

NY Nyanja: Kuthyolako chidendene

OM Oromo: Hack in kofoo

OR Odia: ଗୋଇଠିରେ ହ୍ୟାକ୍ କରନ୍ତୁ | (gō'iṭhirē hẏāk karantu |)

PA Punjabi: ਅੱਡੀ ਵਿੱਚ ਹੈਕ (aḍī vica haika)

PL Polska: Włam się na piętę (Włam się na piętę)

PS Pashto: په پښه کې هک (ph psˌh ḵې hḵ)

PT Portugisiska: Corte no calcanhar

QU Quechua: Hack en talón (Hack en talón)

RO Rumänska: Hack în toc (Hack în toc)

RU Ryska: Рубить в пятке (Rubitʹ v pâtke)

RW Kinyarwanda: Hack in heel

SA Sanskrit: पार्ष्णिभागे हैक (pārṣṇibhāgē haika)

SD Sindhi: هيل ۾ هيڪ (hyl ۾ hyڪ)

SI Singalesiska: විලුඹ හැක් කරන්න

SK Slovakiska: Hack v päte (Hack v päte)

SL Slovenska: Hack v peti

SM Samoan: Hack i le mulivae

SN Shona: Hack muchitsitsinho

SO Somaliska: Cidhibta la jabsado

SQ Albanska: Hack në thembër (Hack në thembër)

SR Serbiska: Хацк ин хеел (Hack in heel)

ST Sesotho: Hack ka serethe

SU Sundanesiska: Hack dina keuneung

SW Swahili: Hack katika kisigino

TA Tamil: ஹேக் இன் ஹீல் (hēk iṉ hīl)

TE Telugu: మడమలో హ్యాక్ చేయండి (maḍamalō hyāk cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Хак дар пошна (Hak dar pošna)

TH Thailändska: เจาะส้นเท้า (ceāa s̄̂n thêā)

TI Tigrinya: ሃክ ኣብ ሸኾና (hakī ʿabī shēkxona)

TK Turkmeniska: Aýakgabyňy döw (Aýakgabyňy döw)

TL Tagalog: Hack sa takong

TR Turkiska: topuk kesmek

TS Tsonga: Hack eka xirhendze

TT Tatariska: Табаны (Tabany)

UG Uiguriska: پاشنىلىق ئاياغ (pạsẖny̱ly̱q ỷạyạgẖ)

UK Ukrainska: Рубка в каблуці (Rubka v kablucí)

UR Urdu: ایڑی میں ہیک (ạy̰ڑy̰ my̰ں ہy̰ḵ)

UZ Uzbekiska: To'pig'ini sindirish

VI Vietnamesiska: Hack vào gót chân (Hack vào gót chân)

XH Xhosa: Hack kwisithende

YI Jiddisch: כאַק אין פּיאַטע (kʼaq ʼyn ṗyʼatʻ)

YO Yoruba: Gige ni igigirisẹ (Gige ni igigirisẹ)

ZH Kinesiska: 踩在脚后跟 (cǎi zài jiǎo hòu gēn)

ZU Zulu: Hack esithendeni

Exempel på användning av Hack i häl

i häl., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-11).

Hack i häl har de några av Sveriges mest erfarna poliser., Källa: Vimmerby tidning (2019-08-28).

Hack i häl har de några av Sveriges mest erfarna poliser. *, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-28).

Vi följde dem hack i häl en sväng., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-02).

Men är det tillräckligt när Godandsfäijan ligger hack i häl?, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-18).

Snatteridrama på Konsum i Norrliden med butikschefen hack i häl, Källa: Barometern (2017-12-28).

Brittsommaren har slocknat och skymningen är oss hack i häl., Källa: Haparandabladet (2013-11-01).

Hack i häl 20. Har ej lagats, Källa: Arvika nyheter (2021-07-21).

O Will Graham och Jack Crawford är Hannibal (Mads Mikkelsen) hack i häl., Källa: Östersundsposten (2015-08-12).

Sällskapet följer den blå slingan i riktning mot havet med ÖM hack i häl., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-11).

Mattias Öhgren har haft lite annorlunda förhållanden på jobbet, med ett tv-team hack, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-11).

Följer efter Hack i häl

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hack i häl. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 281 gånger och uppdaterades senast kl. 21:26 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?