Hoppa till innehåll

Handvändning

Uttal: [²hạn:dven:dniŋ]

Synonymer till Handvändning

Vad betyder Handvändning?

Handvändning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1. Inom segling: En handvändning är en manöver som seglare utför för att ändra riktning. Det innebär att man vrider rodret åt ena hållet, flyttar seglen från ena sidan av båten till den andra och byter plats på besättningen.

2. Inom politik: En handvändning kan betyda att en politiker eller ett parti byter åsikt eller ståndpunkt plötsligt och utan förvarning.

3. Inom spel: En handvändning kan också vara ett uttryck inom kortspel som betyder att man delar ut korten med baksidan uppåt, och sedan vänder dem över så att framsidan syns.

Sammanfattningsvis betyder handvändning att man utför en plötslig och snabb förändring av riktning, åsikt eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Handvändning

  • ”Det är inte gjort i en handvändning; men det är inte acceptabelt att ha sin, Källa: Smålandsposten (2020-09-19).
  • Birgitta Karlssons liv förändrades i en handvändning när hon blev påkörd av, Källa: Barometern (2020-01-04).
  • Minus 40 miljoner per år ersätter man inte i en handvändning., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-27).
  • Det går inte i en handvändning att få che fer och medarbetare att tän ka mer, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-12).
  • lyckas, men det är inget som är gjort i en handvändning., Källa: Karlskoga tidning (2019-01-31).
  • räcklig kompetens i palliation, och sådan kompetens dras knappast ihop i en handvändning, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-23).
  • problem (även örn sjuksköterskebrist är ett problem som inte lätt ordnas i en handvändning, Källa: Avesta tidning (2017-11-06).
  • Ingen kan påstå att hemrullade kåldolmar är något man fixar i en handvändning, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-20).
  • Det är inget som kan fixas i en handvändning. - Cykelfärjan Dessi kan förvisso, Källa: Barometern (2016-11-24).
  • Nu ska vapnen bort - men det är inte gjort i en handvändning., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-09).
  • hade fått vika för .små eleganta anordningar, som läto uppställa sig i en handvändning, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
  • Att byta värmesystem är inget man gör i en handvändning - det är dyrt och ska, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-03).
  • Och upp dök han, Mr Riidino, illusionisten, som i en handvändning blivit världens, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-25).
  • > O Att flytta 270 djur varav de flesta mjölk kor är inget man gör i en handvändning, Källa: Avesta tidning (2014-11-10).
  • Hantverket sker inte i en handvändning utan krä ver tålamod mellan var ven., Källa: Smålandsposten (2017-05-24).
  • Men att byg ga en ny anläggning är inte gjort i en handvändning. - Det har varit, Källa: Östersundsposten (2020-11-02).
  • Att spåra stickningens rötter är inte gjort i en handvändning, men troligtvis, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-26).

Översättningar av Handvändning

  • afrikaansHand draai
  • akanNsa dannan
  • amhariskaየእጅ መታጠፍ (yēʿījī mētathēፍ)
  • arabiskaبدوره اليد (bdwrh ạlyd)
  • assamesiskaহাত ঘূৰোৱা (hāta ghūraōraā)
  • aymaraAmparamp turkañaxa (Amparamp turkañaxa)
  • azerbajdzjanskaƏl çevirmək (Əl çevirmək)
  • belarusiskaПаварот рукі (Pavarot rukí)
  • bulgariskaРъчно завъртане (Rʺčno zavʺrtane)
  • bhojpuriहाथ घुमावे के बा (hātha ghumāvē kē bā)
  • bambaraBolo wuli
  • bengaliহাত পালা (hāta pālā)
  • bosniskaOkrenite ruku
  • katalanskaTorn de mà (Torn de mà)
  • cebuanoPagbali sa kamot
  • centralkurdiskaدەست سوڕانەوە (dەst swڕạnەwە)
  • korsikanskaGira a manu
  • tjeckiskaRuční otočení (Ruční otočení)
  • walesiskaTro llaw
  • danskaHånddrejning (Hånddrejning)
  • tyskaHand drehen
  • dogriहाथ मोड़ (hātha mōṛa)
  • divehiއަތް އަނބުރާލާށެވެ (‘at ‘anburālāševe)
  • eweAsi ƒe tɔtrɔ
  • grekiskaΣτροφή με το χέρι (Strophḗ me to chéri)
  • engelskaHand turn
  • esperantoManturno
  • spanskagiro de la mano
  • estniskaKäe pööre (Käe pööre)
  • baskiskaEsku buelta
  • persiskaچرخش دست (cẖrkẖsẖ dst)
  • finskaKäden käännös (Käden käännös)
  • filippinskaPagliko ng kamay
  • franskaTour à main (Tour à main)
  • västfrisiskaHand draai
  • iriskaCasadh láimhe (Casadh láimhe)
  • skotsk gaeliskaTionndadh làimhe (Tionndadh làimhe)
  • galiciskaQuenda de man
  • guaraníPo ojere
  • konkaniहात घुंवडावप (hāta ghunvaḍāvapa)
  • gujaratiહાથ વળાંક (hātha vaḷāṅka)
  • hausaJuyawa hannu
  • hawaiiskaHuli lima
  • hebreiskaסיבוב יד (sybwb yd)
  • hindiहाथ मोड़ (hātha mōṛa)
  • hmongspråkTes tig
  • kroatiskaOkret ruke
  • haitiskaVire men
  • ungerskaKézi fordulat (Kézi fordulat)
  • armeniskaՁեռքի շրջադարձ (Jeṙkʻi šrǰadarj)
  • indonesiskaGiliran tangan
  • igboNtụgharị aka (Ntụgharị aka)
  • ilokoPagturong ti ima
  • isländskaHandsnúningur (Handsnúningur)
  • italienskaGiro di mano
  • japanska手回し (shǒu huíshi)
  • javanesiskaGiliran tangan
  • georgiskaხელის შემობრუნება (khelis shemobruneba)
  • kazakiskaҚолды айналдыру (Kˌoldy ajnaldyru)
  • kambodjanskaបង្វិលដៃ
  • kannadaಕೈ ತಿರುವು (kai tiruvu)
  • koreanska핸드 턴 (haendeu teon)
  • krioHan tɔn
  • kurdiskaDestê zivirî (Destê zivirî)
  • kirgiziskaКол айлануу (Kol ajlanuu)
  • latinManus rursus
  • luxemburgiskaHand dréien (Hand dréien)
  • lugandaOkukyuka omukono
  • lingalaBobaluki ya loboko
  • laotiskaມືຫັນ
  • litauiskaRankos posūkis (Rankos posūkis)
  • lushaiKut turn
  • lettiskaRokas pagrieziens
  • maithiliहाथ मोड़ (hātha mōṛa)
  • malagassiskaMihodina tanana
  • maoriHuri ringa
  • makedonskaРачно вртење (Račno vrten̂e)
  • malayalamകൈ തിരിയുക (kai tiriyuka)
  • mongoliskaГар эргүүл (Gar érgүүl)
  • marathiहाताची वळणे (hātācī vaḷaṇē)
  • malajiskaPusing tangan
  • maltesiskaDawwar bl-idejn
  • burmesiskaလက်လှည့် (laatlhany)
  • nepalesiskaहात पालो (hāta pālō)
  • nederländskaHand draaien
  • norskaHåndvending (Håndvending)
  • nordsothoRetologa ka seatla
  • nyanjaKutembenuza kwamanja
  • oromoHarka garagalchuu
  • oriyaହାତ ଟର୍ନ | (hāta ṭarna |)
  • punjabiਹੱਥ ਮੋੜ (hatha mōṛa)
  • polskaObrót ręki (Obrót ręki)
  • afghanskaلاس وګرځي (lạs wګrځy)
  • portugisiskaVirar a mão (Virar a mão)
  • quechuaMaki tikray
  • rumänskaÎntoarcerea mâinii (Întoarcerea mâinii)
  • ryskaРучной поворот (Ručnoj povorot)
  • kinjarwandaGuhindukira
  • sanskritहस्तपरिवर्तनम् (hastaparivartanam)
  • sindhiهٿ ڦيرائڻ (hٿ ڦyrạỷڻ)
  • singalesiskaඅත හැරීම
  • slovakiskaRučné otáčanie (Ručné otáčanie)
  • slovenskaRočni obrat (Ročni obrat)
  • samoanskaLiliu lima
  • shonaKutendeuka kwemaoko
  • somaliskaGacmaha u leexo
  • albanskaKthesë me dorë (Kthesë me dorë)
  • serbiskaРучни окрет (Ručni okret)
  • sydsothoFetoha ka letsoho
  • sundanesiskaGiliran leungeun
  • swahiliKugeuka kwa mkono
  • tamilகை திருப்பம் (kai tiruppam)
  • teluguచేతి మలుపు (cēti malupu)
  • tadzjikiskaБозгашти даст (Bozgašti dast)
  • thailändskaหมุนมือ (h̄mun mụ̄x)
  • tigrinjaኢድ ምዝዋር (ʿidī ምዝwarī)
  • turkmeniskaEl öwrümi (El öwrümi)
  • filippinskaPagliko ng kamay
  • turkiskaEl dönüşü (El dönüşü)
  • tsongaKu jika hi voko
  • tatariskaКул борылышы (Kul borylyšy)
  • uiguriskaقول بۇرۇلۇش (qwl bۇrۇlۇsẖ)
  • ukrainskaПоворот руки (Povorot ruki)
  • urduہاتھ کی باری (ہạtھ ḵy̰ bạry̰)
  • uzbekiskaQo'l burilish
  • vietnamesiskaQuay tay
  • xhosaUkujika kwesandla
  • jiddischהאַנט דרייַ (hʼant dryya)
  • yorubaYipada ọwọ (Yipada ọwọ)
  • kinesiska手转 (shǒu zhuǎn)
  • zuluUkuphenduka kwesandla

Vad rimmar på Handvändning?

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring