Helt och fullt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Helt och fullt?

Helt och fullt betyder fullständigt eller helt och hållet. Det används för att beskriva en situation eller åtgärd som har genomförts på ett fullständigt och komplett sätt. Exempelvis kan man säga "Jag stödjer helt och fullt dina beslut" vilket betyder att man stödjer någon utan reservationer eller undantag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Helt och fullt

Antonymer (motsatsord) till Helt och fullt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Helt och fullt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Helt och fullt?

AF Afrikaans: Heeltemal en heeltemal

AK Twi: Korakora ne koraa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ እና ሙሉ በሙሉ (mulu bēmulu ʿīna mulu bēmulu)

AR Arabiska: كليا و تاما (klyạ w tạmạ)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণ আৰু সম্পূৰ্ণৰূপে (sampūrṇa ārau sampūrṇaraūpē)

AY Aymara: Q’alpach ukat q’alpach

AZ Azerbajdzjanska: Tamamilə və tamamilə

BE Vitryska: Цалкам і цалкам (Calkam í calkam)

BG Bulgariska: Напълно и напълно (Napʺlno i napʺlno)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से आ एकदम से (pūrā taraha sē ā ēkadama sē)

BM Bambara: A dafalen ani a dafalen

BN Bengaliska: সম্পূর্ণরূপে এবং সম্পূর্ণরূপে (sampūrṇarūpē ēbaṁ sampūrṇarūpē)

BS Bosniska: Potpuno i potpuno

CA Katalanska: Completament i absolutament

CEB Cebuano: Hingpit ug hingpit

CKB Kurdiska: بە تەواوی و بە تەواوی (bە tەwạwy̰ w bە tەwạwy̰)

CO Korsikanska: Completamente è cumpletamente (Completamente è cumpletamente)

CS Tjeckiska: Úplně a úplně (Úplně a úplně)

CY Walesiska: Yn hollol ac yn hollol

DA Danska: Helt og aldeles

DE Tyska: Ganz und gar

DOI Dogri: पूरी तरह ते पूरी तरह कन्नै (pūrī taraha tē pūrī taraha kannai)

DV Dhivehi: މުޅިން އަދި މުޅިން ވެސް (muḷin ‘adi muḷin ves)

EE Ewe: Bliboe kple keŋkeŋ

EL Grekiska: Εντελώς και απόλυτα (Entelṓs kai apólyta)

EN Engelska: Completely and utterly

EO Esperanto: Tute kaj tute

ES Spanska: completa y absolutamente

ET Estniska: Täiesti ja täielikult (Täiesti ja täielikult)

EU Baskiska: Erabat eta guztiz

FA Persiska: به طور کامل و کامل (bh ṭwr ḵạml w ḵạml)

FI Finska: Täysin ja täydellisesti (Täysin ja täydellisesti)

FIL Filippinska: Ganap at lubos

FR Franska: Complètement et totalement (Complètement et totalement)

FY Frisiska: Folslein en folslein

GA Irländska: Go hiomlán agus go huile (Go hiomlán agus go huile)

GD Skotsk gaeliska: Gu h-iomlan agus gu tur

GL Galiciska: Completa e absolutamente

GN Guarani: Completamente ha absolutamente

GOM Konkani: पुरायपणान आनी पुरायपणान (purāyapaṇāna ānī purāyapaṇāna)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે અને સંપૂર્ણ રીતે (sampūrṇapaṇē anē sampūrṇa rītē)

HA Hausa: Gaba daya kuma gaba daya

HAW Hawaiian: Paʻa a piha loa

HE Hebreiska: לגמרי ומוחלט (lgmry wmwẖlt)

HI Hindi: पूरी तरह से और पूरी तरह से (pūrī taraha sē aura pūrī taraha sē)

HMN Hmong: Tag nrho thiab utterly

HR Kroatiska: Potpuno i potpuno

HT Haitiska: Konplètman ak nèt (Konplètman ak nèt)

HU Ungerska: Teljesen és teljesen (Teljesen és teljesen)

HY Armeniska: Ամբողջովին և ամբողջությամբ (Amboġǰovin ev amboġǰutʻyamb)

ID Indonesiska: Sepenuhnya dan sepenuhnya

IG Igbo: Zuru oke na kpam kpam

ILO Ilocano: Naan-anay ken naan-anay

IS Isländska: Alveg og algerlega

IT Italienska: Completamente e completamente

JA Japanska: 完全にそして完全に (wán quánnisoshite wán quánni)

JV Javanesiska: Rampung lan babar blas

KA Georgiska: სრულიად და სრულიად (sruliad da sruliad)

KK Kazakiska: Толық және толығымен (Tolykˌ žəne tolyġymen)

KM Khmer: ទាំងស្រុងនិងទាំងស្រុង

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ (sampūrṇavāgi mattu sampūrṇavāgi)

KO Koreanska: 완전하고 완전히 (wanjeonhago wanjeonhi)

KRI Krio: Kɔmplit ɛn ɔlsay

KU Kurdiska: Bi tevahî û bi tevahî (Bi tevahî û bi tevahî)

KY Kirgiziska: Толугу менен жана толугу менен (Tolugu menen žana tolugu menen)

LA Latin: Omnino ac penitus

LB Luxemburgiska: Ganz a ganz

LG Luganda: Mu bujjuvu era mu bujjuvu

LN Lingala: Complètement mpe mobimba (Complètement mpe mobimba)

LO Lao: ຢ່າງສົມບູນແລະຢ່າງສົມບູນ

LT Litauiska: Visiškai ir visiškai (Visiškai ir visiškai)

LUS Mizo: A famkim leh a pum puiin

LV Lettiska: Pilnīgi un galīgi (Pilnīgi un galīgi)

MAI Maithili: पूर्णतः आ सर्वथा (pūrṇataḥ ā sarvathā)

MG Madagaskar: Tanteraka sy tanteraka

MI Maori: Katoa me te tino

MK Makedonska: Целосно и целосно (Celosno i celosno)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായും പൂർണ്ണമായും (pūർṇṇamāyuṁ pūർṇṇamāyuṁ)

MN Mongoliska: Бүрэн, бүрэн (Bүrén, bүrén)

MR Marathi: पूर्णपणे आणि पूर्णपणे (pūrṇapaṇē āṇi pūrṇapaṇē)

MS Malajiska: Sepenuhnya dan sepenuhnya

MT Maltesiska: Kompletament u għal kollox

MY Myanmar: လုံးလုံးလျားလျားနှင့် (lonelonelyarrlyarrnhang)

NE Nepalesiska: पूर्ण रूपमा र पूर्ण रूपमा (pūrṇa rūpamā ra pūrṇa rūpamā)

NL Holländska: Volledig en volkomen

NO Norska: Helt og aldeles

NSO Sepedi: Ka mo go feletšego le ka mo go feletšego (Ka mo go feletšego le ka mo go feletšego)

NY Nyanja: Kwathunthu ndi kwathunthu

OM Oromo: Guutummaatti fi guutummaatti

OR Odia: ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ | (sampūrṇṇa ēbaṁ sampūrṇṇa bhābarē |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਿਲਕੁਲ (pūrī tar'hāṁ atē bilakula)

PL Polska: Całkowicie i całkowicie

PS Pashto: په بشپړه توګه او په بشپړه توګه (ph bsẖpړh twګh ạw ph bsẖpړh twګh)

PT Portugisiska: Completamente e totalmente

QU Quechua: Completamente y utteramente

RO Rumänska: Complet și cu totul (Complet și cu totul)

RU Ryska: Полностью и совершенно (Polnostʹû i soveršenno)

RW Kinyarwanda: Byuzuye kandi rwose

SA Sanskrit: सम्पूर्णतया सर्वथा च (sampūrṇatayā sarvathā ca)

SD Sindhi: بلڪل ۽ بلڪل (blڪl ۽ blڪl)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන්ම සහ සම්පූර්ණයෙන්ම

SK Slovakiska: Úplne a úplne (Úplne a úplne)

SL Slovenska: Popolnoma in popolnoma

SM Samoan: Ia atoatoa ma atoatoa

SN Shona: Zvakakwana uye zvachose

SO Somaliska: Si buuxda iyo gebi ahaanba

SQ Albanska: Plotësisht dhe plotësisht (Plotësisht dhe plotësisht)

SR Serbiska: Потпуно и потпуно (Potpuno i potpuno)

ST Sesotho: Ka ho feletseng le ka ho feletseng

SU Sundanesiska: Lengkep jeung utterly

SW Swahili: Kabisa na kabisa

TA Tamil: முற்றிலும் மற்றும் முற்றிலும் (muṟṟilum maṟṟum muṟṟilum)

TE Telugu: పూర్తిగా మరియు పూర్తిగా (pūrtigā mariyu pūrtigā)

TG Tadzjikiska: Комилан ва комилан (Komilan va komilan)

TH Thailändska: อย่างครบถ้วนสมบูรณ์ (xỳāng khrb t̄ĥwn s̄mbūrṇ̒)

TI Tigrinya: ምሉእ ብምሉእን ፍጹምን እዩ። (ምluʿī bīምluʿīnī ፍtsuምnī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Doly we doly

TL Tagalog: Ganap at lubos

TR Turkiska: tamamen ve tamamen

TS Tsonga: Hi ku helela ni hi ku helela

TT Tatariska: Тулы һәм тулысынча (Tuly һəm tulysynča)

UG Uiguriska: پۈتۈنلەي ۋە پۈتۈنلەي (pۈtۈnlەy v̱ە pۈtۈnlەy)

UK Ukrainska: Цілком і повністю (Cílkom í povnístû)

UR Urdu: مکمل طور پر اور بالکل (mḵml ṭwr pr ạwr bạlḵl)

UZ Uzbekiska: To'liq va to'liq

VI Vietnamesiska: Hoàn toàn và hoàn toàn (Hoàn toàn và hoàn toàn)

XH Xhosa: Ngokupheleleyo kwaye ngokupheleleyo

YI Jiddisch: גאָר און גאָר (gʼár ʼwn gʼár)

YO Yoruba: Patapata ati patapata

ZH Kinesiska: 彻底彻底 (chè dǐ chè dǐ)

ZU Zulu: Ngokuphelele futhi ngokuphelele

Exempel på användning av Helt och fullt

fullt” ., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-31).

inledningen av VM och det är på ett sätt skönt att det är gjort så man kan fokusera helt, Källa: Barometern (2018-12-05).

Crosstrainer köpes kvalitetsmärke i helt och fullt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-24).

Grosstrainer köpes kvalitetsmärke i helt och fullt fungerande skick., Källa: Barometern (2016-05-24).

. - Växjö står på sig helt och fullt I detta., Källa: Smålandsposten (2014-03-21).

Allt detta och livets ingredienser samt mångfald är grun den helt och fullt, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-31).

Crosstrainer köpes kvalitetsmärke i helt och fullt fungerande skick., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-23).

Äntligen får vi helt och fullt ta del av hennes liv, feminism och konstnärskap, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-16).

Motionscykel köpes kvalitetsmärke i helt och fullt fungerande skick., Källa: Smålandsposten (2016-05-23).

Crosstrainer köpes I kvalitetsmärke i helt och fullt fungerande skick., Källa: Barometern (2016-05-21).

Att hon helt och fullt kan ägna sig åt skrivandet igen är förmodli gen något, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-30).

. - Det är helt och fullt forskningsstudier som ligger till grund till det här, Källa: Östersundsposten (2021-05-03).

och fullt., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).

Men vi planerar inte helt och fullt, vi brukar ha en viss grundplan men som, Källa: Arvika nyheter (2020-07-06).

premiären mot Myresjö/ Vetlanda, kvitterade på övertid mot Assyriska och låg helt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-02).

och fullt till medbor garna, och därför kan vara att före dra., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-05).

"När Martin engagerade sig gjorde han det helt och fullt ut", Källa: Smålandsposten (2021-07-24).

En förfat tare som helt och fullt lever upp till detta är författaren Arne Johansson, Källa: Arvika nyheter (2014-06-11).

Följer efter Helt och fullt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Helt och fullt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 22:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?