Helt olik

Vad betyder Helt olik?

Exempel på användning av Helt olik

• Dramaturgin är inte helt olik den som Donald Trump använde när han hånade sina, Källa: Östersundsposten (2018-08-21).
• “Ah, ni skulle således vara helt olik edra med systrar, skulle verkligen inte, Källa: Smålandsposten (1889-05-09).
• Korn och upplev en energirik konsert med en a cappella-grupp helt olik alla, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-14).
• Inte helt olik koncern syskonet Nissan Qashqai., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-14).
• Inte helt olik koncem syskonet Nissan Qashqai., Källa: Barometern (2015-03-14).
• olik tonen i gamla Hollywoodfilmer., Källa: Haparandabladet (2021-05-07).
• Vi går vidare till worksho pen, inte helt olik en träslöjds sal, belägen på, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-20).
• A AStravan efter att berika sig s / själv är inte helt olik att samla på porslinskatter, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-19).
• ett åskådarperspektiv är en stor landslagsturnering i en diktaturstat inte helt, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-08).
• Inte helt olik PC Jersilds roman ”Barnens ö”, en bok Mikael Yvesand själv inte, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-12).
• En incident inte helt olik den som än dade tränaren Mattias Karlins karriär., Källa: Vimmerby tidning (2013-12-03).
• ver ket I serve you tears där tårarna svämmar över i en oformlig massa, inte helt, Källa: Smålandsposten (2015-08-29).
• Inte helt olik en bombastisk, sprud lande och livfull sommarhit av Håkan själv, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-27).
• De berättar om en barn dom inte helt olik den Ast rid Lindgren skriver om i, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-04).
• har det se naste året drivit en egen bu tik i Sveg där affärsidén inte varit helt, Källa: Östersundsposten (2014-01-13).
• galet Det är därför jag gillar Tokyo, kulturen är helt olik vår., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-15).
• . - Den här hunden var helt olik Mike till psyket., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-04).
• En utställning helt olik ”Vart tog alla bin vägen?”, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-08).

Översättningar av Helt olik

• afrikaansHeeltemal anders
• akanƐsono koraa
• amhariskaፍጹም የተለየ (ፍtsuም yētēlēyē)
• arabiskaمختلفة تماما (mkẖtlfẗ tmạmạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ বেলেগ (sampūrṇa bēlēga)
• aymaraTaqi kunas mayj mayjawa
• azerbajdzjanskaTamamilə fərqli
• belarusiskaАбсалютна розныя (Absalûtna roznyâ)
• bulgariskaТотално различен (Totalno različen)
• bhojpuriएकदम अलग बा (ēkadama alaga bā)
• bambaraA tɛ kelen ye fewu
• bengaliসম্পূর্ণ ভিন্ন (sampūrṇa bhinna)
• bosniskaPotpuno drugačije (Potpuno drugačije)
• katalanskaTotalment diferent
• cebuanoLahi gyud
• centralkurdiskaبە تەواوی جیاوازە (bە tەwạwy̰ jy̰ạwạzە)
• korsikanskaTotalmente sfarente
• tjeckiskaNaprosto odlišný (Naprosto odlišný)
• walesiskaHollol wahanol
• danskaHelt anderledes
• tyskaGanz anders
• dogriबिल्कुल अलग (bilkula alaga)
• divehiމުޅިން ތަފާތެވެ (muḷin tafāteve)
• eweTo vovo kura
• grekiskaΕντελώς διαφορετικό (Entelṓs diaphoretikó)
• engelskaTotally different
• esperantoTute malsama
• spanskaTotalmente diferente
• estniskaTäiesti erinev (Täiesti erinev)
• baskiskaGuztiz ezberdina
• persiskaکاملا متفاوت (ḵạmlạ mtfạwt)
• finskaTäysin erilainen (Täysin erilainen)
• filippinskaIba talaga
• franskaTotalement différent (Totalement différent)
• västfrisiskaHielendal oars
• iriskaGo hiomlán difriúil (Go hiomlán difriúil)
• skotsk gaeliskaGu tur eadar-dhealaichte
• galiciskaTotalmente diferente
• guaraníTotalmente iñambue (Totalmente iñambue)
• konkaniएकदम वेगळें (ēkadama vēgaḷēṁ)
• gujaratiતદ્દન અલગ (taddana alaga)
• hausaGaba ɗaya daban
• hawaiiskaOkoa loa
• hebreiskaשונה לגמרי (şwnh lgmry)
• hindiपूरी तरह से भिन्न (pūrī taraha sē bhinna)
• hmongspråktxawv kiag li
• kroatiskaPotpuno različit (Potpuno različit)
• haitiskaTotalman diferan
• ungerskaTeljesen különböző (Teljesen különböző)
• armeniskaԲոլորովին այլ (Bolorovin ayl)
• indonesiskaBenar-benar berbeda
• igboDị nnọọ iche (Dị nnọọ iche)
• ilokoNaan-anay a naiduma
• isländskaAlveg öðruvísi (Alveg öðruvísi)
• italienskaTotalmente differente
• japanska全く違います (quánku wéiimasu)
• javanesiskaBabar blas beda
• georgiskaსულ სხვანაირი (sul skhvanairi)
• kazakiskaМүлдем басқа (Mүldem baskˌa)
• kambodjanskaខុសគ្នាទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ (sampūrṇavāgi vibhinnavāgide)
• koreanska완전히 다른 (wanjeonhi daleun)
• krioTɔtɔli difrɛn
• kurdiskaBi tevahî cûda (Bi tevahî cûda)
• kirgiziskaТакыр башкача (Takyr baškača)
• latinProrsus aliud
• luxemburgiskaGanz anescht
• lugandaYa njawulo ddala
• lingalaTotalement différent (Totalement différent)
• laotiskaແຕກຕ່າງກັນຫມົດ
• litauiskaVisiškai kitoks (Visiškai kitoks)
• lushaiTotally danglam tak a ni
• lettiskaPavisam savādāk (Pavisam savādāk)
• maithiliएकदम अलग (ēkadama alaga)
• malagassiskaHafa tanteraka
• maoriTino rereke
• makedonskaСосема различно (Sosema različno)
• malayalamതികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ് (tikaccuṁ vyatyastamāṇ)
• mongoliskaОгт өөр (Ogt өөr)
• marathiपूर्णपणे भिन्न (pūrṇapaṇē bhinna)
• malajiskaBerbeza sama sekali
• maltesiskaTotalment differenti
• burmesiskaလုံးဝမတူဘူး။ (lonewamatuubhuu.)
• nepalesiskaबिल्कुलै फरक (bilkulai pharaka)
• nederländskaHelemaal anders
• norskaHelt forskjellig
• nordsothoFapaneng ka ho feletseng
• nyanjaZosiyana kotheratu
• oromoGuutummaatti adda
• oriyaସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିନ୍ନ | (sampūrṇṇa bhinna |)
• punjabiਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ (bilakula vakharā)
• polskaCałkowicie inny
• afghanskaپه بشپړ ډول توپیر (ph bsẖpړ ډwl twpy̰r)
• portugisiskaTotalmente diferente
• quechuaTotalmente hukniray
• rumänskaTotal diferit
• ryskaАбсолютно другой (Absolûtno drugoj)
• kinjarwandaBiratandukanye rwose
• sanskritसर्वथा भिन्नम् (sarvathā bhinnam)
• sindhiبلڪل مختلف (blڪl mkẖtlf)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්
• slovakiskaÚplne iné (Úplne iné)
• slovenskaČisto drugačna (Čisto drugačna)
• samoanskaE matua ese lava
• shonaZvakasiyana zvachose
• somaliskaGebi ahaanba kala duwan
• albanskaKrejt ndryshe
• serbiskaПотпуно другачија (Potpuno drugačiǰa)
• sydsothoE fapane ka ho felletseng
• sundanesiskaBéda pisan (Béda pisan)
• swahiliTofauti kabisa
• tamilமுற்றிலும் மாறுபட்ட (muṟṟilum māṟupaṭṭa)
• teluguపూర్తిగా భిన్నం (pūrtigā bhinnaṁ)
• tadzjikiskaТамоман дигар (Tamoman digar)
• thailändskaแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง (tæk t̀āng kạn xỳāng s̄în cheing)
• tigrinjaፍጹም ዝተፈልየ እዩ። (ፍtsuም ዝtēፈልyē ʿīyu።)
• turkmeniskaDüýbünden başga (Düýbünden başga)
• filippinskaIba talaga
• turkiskaTamamen farklı
• tsongaSwi hambanile hi ku helela
• tatariskaБөтенләй башка (Bөtenləj baška)
• uiguriskaپۈتۈنلەي ئوخشىمايدۇ (pۈtۈnlەy ỷwkẖsẖy̱mạydۇ)
• ukrainskaАбсолютно різні (Absolûtno rízní)
• urduبالکل مختلف (bạlḵl mkẖtlf)
• uzbekiskaMutlaqo boshqacha
• vietnamesiskaHoàn toàn khác biệt (Hoàn toàn khác biệt)
• xhosaYahluke ngokupheleleyo
• jiddischגאָר אַנדערש (gʼár ʼandʻrş)
• yorubaO yatọ patapata (O yatọ patapata)
• kinesiska完全不同 (wán quán bù tóng)
• zuluOkuhluke ngokuphelele

Fler ord