Herresäte
Synonymer till Herresäte
Vad betyder Herresäte?
Herresäte är en gammal benämning på en herrgård eller ett större gods som ägs och bebos av en adelsman eller högadel. Ordet kommer från tyskans "Herrensitz", vilket betyder "herrarnas säte". Idag används termen sällan och istället brukar man använda ord som herrgård, slott eller gods.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Herresäte
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Herresäte
Substantiv
| Böjningar av herresäte | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | herresäte | herresätet | herresäten | herresätena |
| Genitiv | herresätes | herresätets | herresätens | herresätenas |
Exempel på användning av Herresäte
- Egendomsherre stryta med en af Dagswerks-bönder förträjfeligen brukad E-^ord wid sitt Herresäte, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-22).
- • Salsta slott är långt ifrån det enda herresäte i Uppland som satsar på musik, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-17).
- , icke mindre wäl trifwas i min lilla Sadel- makare Warksta», än »li nägot Herresäte, Källa: Norrköpings tidningar (1797-08-02).
- Herresäte 5. Kan ersätta ersättning 6. Sterila 7. Sällsynta li., Källa: Arvika nyheter (2020-11-06).
- Herresäte 5. Kan ersätta ersättning 6. Sterila 7. Sällsynta II., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-14).
- beslut var det välkända abborrgrundet utanför Marcus och Jacob Wallenbergs herresäte, Källa: Arvika nyheter (2019-03-13).
- började idylliskt ute på landet med små gårdar i Brånsta och ett impo nerande herresäte, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-28).
- Ett gammalt herresäte, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-15).
- Salsta slott var tidigare ett re nässansslott, och dessförin nan ett medeltida herresäte, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-18).
- Lustresa till Vik och Salnicke herresäte., Källa: Upsala nya tidning (1896-07-22).
- När de nu invaderar Wan ås herresäte, använt som fästning under dansk svenska, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-18).
- en oljemagnat och troligen världens rikaste man, har isolerat sig på sitt herresäte, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-23).
Översättningar av Herresäte
- afrikaansHere se setel
- akanAwurade nkongua
- amhariskaየጌታ መቀመጫ (yēgeta mēqēmēcha)
- arabiskaكرسي الرب (krsy ạlrb)
- assamesiskaপ্ৰভুৰ আসন (prabhura āsana)
- aymaraTatitun qunt'asiñapa (Tatitun qunt'asiñapa)
- azerbajdzjanskaRəbbin kürsüsü (Rəbbin kürsüsü)
- belarusiskaПасад Гасподні (Pasad Gaspodní)
- bulgariskaГосподно седалище (Gospodno sedaliŝe)
- bhojpuriप्रभु के आसन पर बा (prabhu kē āsana para bā)
- bambaraMatigi sigiyɔrɔ
- bengaliপ্রভুর আসন (prabhura āsana)
- bosniskaGospodinovo sjedište (Gospodinovo sjedište)
- katalanskael seient del Senyor
- cebuanolingkoranan sa Ginoo
- centralkurdiskaکورسی پەروەردگار (ḵwrsy̰ pەrwەrdgạr)
- korsikanskaU sediu di u Signore
- tjeckiskaPánovo sídlo (Pánovo sídlo)
- walesiskasedd yr Arglwydd
- danskaHerrens sæde
- tyskaHerrensitz
- dogriप्रभु की आसन (prabhu kī āsana)
- divehiމާތްރަސްކަލާނގެ ގޮނޑިއެވެ (mātraskalānge gonḍi‘eve)
- eweAƒetɔ ƒe zikpui
- grekiskaΗ έδρα του Κυρίου (Ē édra tou Kyríou)
- engelskaLord's seat
- esperantola sidejo de la Sinjoro
- spanskaasiento del señor (asiento del señor)
- estniskaIssanda iste
- baskiskaJaunaren eserlekua
- persiskaصندلی پروردگار (ṣndly̰ prwrdgạr)
- finskaHerran istuin
- filippinskaupuan ng Panginoon
- franskasiège du seigneur (siège du seigneur)
- västfrisiskaHeare sit
- iriskasuíochán Tiarna (suíochán Tiarna)
- skotsk gaeliskacathair an Tighearna
- galiciskaAsento do Señor (Asento do Señor)
- guaraníÑandejára apyka (Ñandejára apyka)
- konkaniप्रभुचें आसन (prabhucēṁ āsana)
- gujaratiપ્રભુનું આસન (prabhunuṁ āsana)
- hausaWurin zama Ubangiji
- hawaiiskaNoho o ka Haku
- hebreiskaמושב האדון (mwşb hʼdwn)
- hindiभगवान का आसन (bhagavāna kā āsana)
- hmongspråkTswv lub rooj
- kroatiskasjedište Gospodnje (sjedište Gospodnje)
- haitiskaChèz Seyè a (Chèz Seyè a)
- ungerskaÚri szék (Úri szék)
- armeniskaՏիրոջ աթոռը (Tiroǰ atʻoṙə)
- indonesiskaKursi Tuhan
- igboOche Onyenwe anyi
- ilokoTugaw ni Apo
- isländskaDrottins sæti
- italienskaSeggio del Signore
- japanska主の座 (zhǔno zuò)
- javanesiskalenggahipun Gusti
- georgiskaუფლის ადგილსამყოფელი (uplis adgilsamqʼopeli)
- kazakiskaМырзаның орны (Myrzanyң orny)
- kambodjanskaកន្លែងអង្គុយរបស់ព្រះអម្ចាស់
- kannadaಭಗವಂತನ ಆಸನ (bhagavantana āsana)
- koreanska주님의 자리 (junim-ui jali)
- krioMasta in sidɔm ples
- kurdiskakursiyê Xudan (kursiyê Xudan)
- kirgiziskaМырзанын отургучу (Myrzanyn oturguču)
- latinsedes Domini
- luxemburgiskaHär Sëtz (Här Sëtz)
- lugandaEntebe ya Mukama
- lingalaKiti ya Nkolo
- laotiskaບ່ອນນັ່ງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
- litauiskaViešpaties sėdynė (Viešpaties sėdynė)
- lushaiLalpa thutna
- lettiskaKunga sēdeklis (Kunga sēdeklis)
- maithiliप्रभु के आसन (prabhu kē āsana)
- malagassiskaSezan’ny Tompo
- maoriTe nohoanga o te Ariki
- makedonskaГосподовото седиште (Gospodovoto sedište)
- malayalamഭഗവാന്റെ ഇരിപ്പിടം (bhagavānṟe irippiṭaṁ)
- mongoliskaЭзэний суудал (Ézénij suudal)
- marathiप्रभूचे आसन (prabhūcē āsana)
- malajiskatempat duduk Tuhan
- maltesiskaIs-sede tal-Mulej
- burmesiskaသခင်၏ထိုင်ခုံ (sahkaineathtinehkone)
- nepalesiskaप्रभुको आसन (prabhukō āsana)
- nederländskade zetel van de Heer
- norskaHerrens sete
- nordsothoSetulo sa Morena
- nyanjaMpando wa Ambuye
- oromoTeessoo Gooftaa
- oriyaପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆସନ | (prabhuṅka āsana |)
- punjabiਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਆਸਨ (prabhū dā āsana)
- polskaSiedziba Pana
- afghanskaد څښتن څوکۍ (d څsˌtn څwḵۍ)
- portugisiskaassento do Senhor
- quechuaSeñorpa tiyanan (Señorpa tiyanan)
- rumänskaScaunul Domnului
- ryskaместо Господа (mesto Gospoda)
- kinjarwandaIntebe ya Nyagasani
- sanskritभगवतः आसनम् (bhagavataḥ āsanam)
- sindhiرب جي جاءِ (rb jy jạʾi)
- singalesiskaස්වාමීන් වහන්සේගේ ආසනය (ස්වාමීන් වහන්සේගේ ආසනය)
- slovakiskaPánovo sídlo (Pánovo sídlo)
- slovenskaGospodov sedež (Gospodov sedež)
- samoanskale nofoa o le Alii
- shonaChigaro chaShe
- somaliskaKursiga Rabbi
- albanskaSelia e Zotit
- serbiskaГосподње седиште (Gospodn̂e sedište)
- sydsothoSetulo sa Morena
- sundanesiskakorsi Gusti
- swahilikiti cha Bwana
- tamilஇறைவன் இருக்கை (iṟaivaṉ irukkai)
- teluguప్రభువు సీటు (prabhuvu sīṭu)
- tadzjikiskaкурсии Худованд (kursii Hudovand)
- thailändskaพระที่นั่ง (phrathī̀nạ̀ng)
- tigrinjaመንበር ጎይታ (mēnībērī goyīta)
- turkmeniskaRebbiň oturgyjy (Rebbiň oturgyjy)
- filippinskaupuan ng Panginoon
- turkiskaLord'un koltuğu (Lord'un koltuğu)
- tsongaXitulu xa Hosi
- tatariskaХуҗа урыны (Huҗa uryny)
- uiguriskaپەرۋەردىگارنىڭ ئورنى (pەrv̱ەrdy̱gạrny̱ṉg ỷwrny̱)
- ukrainskaПрестол Господній (Prestol Gospodníj)
- urduرب کی نشست (rb ḵy̰ nsẖst)
- uzbekiskaRabbiyning o'rni
- vietnamesiskaGhế của chúa (Ghế của chúa)
- xhosaIsihlalo seNkosi
- jiddischהאר ס זיצפּלאַץ (hʼr s zyẕṗlʼaẕ)
- yorubaijoko Oluwa
- kinesiska主座 (zhǔ zuò)
- zuluIsihlalo seNkosi
Vad rimmar på Herresäte?
Fler ord
Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.