Hoppa till innehåll

Hjälpgumma

Synonymer till Hjälpgumma

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hjälpgumma?

Hjälpgumma är ett uttryck som används för att beskriva en kvinna som hjälper till med olika sysslor och uppgifter, vanligtvis i hemmet eller på arbetsplatsen. Det kan också användas ironiskt för att beskriva en kvinna som anses vara underordnad eller utnyttjad av en manlig chef eller arbetsgivare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Hjälpgumma

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhjälpgummahjälpgummanhjälpgummorhjälpgummorna
Genitivhjälpgummashjälpgummanshjälpgummorshjälpgummornas

Exempel på användning av Hjälpgumma

  • Nu kan det ju vara så att ordet ”hjälpgumma” klingar lite negativt i en del, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-01).
  • KHK:s hjälpgumma berät tar också att hon alltid va rit den som ställt upp när, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-03).
  • samhällsperspektiv de senaste decen nierna står det klart att kulturen utnyttjats som en hjälpgumma, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-25).
  • . - Janne Stahre har ju sagt det att varje lag behö ver en hjälpgumma och i, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-25).
  • All round, hjälpgumma och framför allt en spelare som ofta sliter i det tysta, Källa: Barometern (2015-08-22).
  • . - Jag förstår vad du menar och jag hoppas inte att jag blir en hjälpgumma., Källa: Barometern (2020-06-13).
  • Fastighetsverket, som verkar se konsten som en hjälpgumma till att fylla det, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-06).
  • "Blomman” har varit lite av ”hjälpgumma” under en säsong då han spelat både, Källa: Smålandsposten (2019-09-21).
  • invändningar mot det huvudlösa förslaget att låta konsten fortsättnings vis agera ”hjälpgumma, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-19).
  • säsongen, som var åttondeback när slutspe let inleddes och nu agerar någon sorts hjälpgumma, Källa: Smålandsposten (2021-05-03).
  • Kommentar: 0AIK:s finske hjälpgumma. Kan spela i princip överallt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-06).
  • Efter jag utbildat mig fick jag veta att min mor mor i Finland var lite av en hjälpgumma, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-19).
  • framförde i både dialog- och berättar form en sann historia örn Littan-La, en hjälpgumma, Källa: Barometern (2017-10-12).
  • tianstadssonen gör sin hittills bästa säsong i Bundesliga och in för VM agerade han hjälpgumma, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-12).
  • har spar kat Ljubomir Vranjes och återigen kallar klubben på sin egen lilla ”hjälpgumma, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-21).
  • hade jag fem nio metersspelare tillgängli ga och Agnes är ju något av vår hjälpgumma, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-10).
  • Agnes är en hjälpgumma som kan spela överallt och är stark bakåt, men är ingen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-19).

Översättningar av Hjälpgumma

  • afrikaansHelper
  • akanƆboafo
  • amhariskaረዳት (rēdatī)
  • arabiskaالمساعد (ạlmsạʿd)
  • assamesiskaসহায়ক (sahāẏaka)
  • aymaraYanapt’iri
  • azerbajdzjanskaKöməkçi (Köməkçi)
  • belarusiskaПамочнік (Pamočník)
  • bulgariskaПомощник (Pomoŝnik)
  • bhojpuriमददगार बानी (madadagāra bānī)
  • bambaraDɛmɛbaga
  • bengaliসাহায্যকারী (sāhāyyakārī)
  • bosniskaHelper
  • katalanskaAjudant
  • cebuanoMagtatabang
  • centralkurdiskaیارمەتیدەر (y̰ạrmەty̰dەr)
  • korsikanskaHelper
  • tjeckiskaPomocník (Pomocník)
  • walesiskaCynorthwywr
  • danskaHjælper
  • tyskaHelfer
  • dogriमददगार (madadagāra)
  • divehiއެހީތެރިޔާ (‘ehīteriyā)
  • eweKpekpeɖeŋunala
  • grekiskaΒοηθός (Boēthós)
  • engelskaHelper
  • esperantoHelpanto
  • spanskaAyudante
  • estniskaAbimees
  • baskiskaLaguntzailea
  • persiskaیاور (y̰ạwr)
  • finskaAuttaja
  • filippinskaKatulong
  • franskaAssistant
  • västfrisiskaHelper
  • iriskaCúntóir (Cúntóir)
  • skotsk gaeliskaNeach-cuideachaidh
  • galiciskaAxudante
  • guaraníPytyvõhára (Pytyvõhára)
  • konkaniमदत करपी (madata karapī)
  • gujaratiમદદગાર (madadagāra)
  • hausaMai taimako
  • hawaiiskaKokua
  • hebreiskaעוֹזֵר (ʻwòzér)
  • hindiसहायक (sahāyaka)
  • hmongspråkTus pab
  • kroatiskapomagač (pomagač)
  • haitiskaÈd (Èd)
  • ungerskaSegítő (Segítő)
  • armeniskaՕգնական (Ōgnakan)
  • indonesiskaPembantu
  • igboOnye inyeaka
  • ilokoKatulongan
  • isländskaMeðhjálpari (Meðhjálpari)
  • italienskaAiutante
  • japanskaヘルパー (herupā)
  • javanesiskaPembantu
  • georgiskaდამხმარე (damkhmare)
  • kazakiskaКөмекші (Kөmekší)
  • kambodjanskaជំនួយ
  • kannadaಸಹಾಯಕ (sahāyaka)
  • koreanska돕는 사람 (dobneun salam)
  • krioDi pɔsin we de ɛp am
  • kurdiskaAlîkar (Alîkar)
  • kirgiziskaЖардамчы (Žardamčy)
  • latinAdiutor
  • luxemburgiskaHelfer
  • lugandaOmuyambi
  • lingalaMosungi
  • laotiskaຜູ້ຊ່ວຍ
  • litauiskaPagalbininkas
  • lushaiṬanpuitu (Ṭanpuitu)
  • lettiskaPalīgs (Palīgs)
  • maithiliसहायक (sahāyaka)
  • malagassiskaMANAMPY
  • maoriKaiawhina
  • makedonskaПомошник (Pomošnik)
  • malayalamസഹായി (sahāyi)
  • mongoliskaТуслагч (Tuslagč)
  • marathiमदतनीस (madatanīsa)
  • malajiskaPembantu
  • maltesiskaHelper
  • burmesiskaဥပဇ္ဈာယ်ဆရာ (upajjharalsarar)
  • nepalesiskaसहयोगी (sahayōgī)
  • nederländskaHelper
  • norskaHjelper
  • nordsothoMothuši (Mothuši)
  • nyanjaMthandizi
  • oromoGargaaraa
  • oriyaସାହାଯ୍ୟକାରୀ (sāhāyẏakārī)
  • punjabiਸਹਾਇਕ (sahā'ika)
  • polskaPomocnik
  • afghanskaمرسته کوونکی (mrsth ḵwwnḵy̰)
  • portugisiskaAjudante
  • quechuaYanapakuq
  • rumänskaAjutor
  • ryskaПомощник (Pomoŝnik)
  • kinjarwandaUmufasha
  • sanskritसहायकः (sahāyakaḥ)
  • sindhiمددگار (mddgạr)
  • singalesiskaසහායකයා
  • slovakiskaPomocník (Pomocník)
  • slovenskaPomočnik (Pomočnik)
  • samoanskaFesoasoani
  • shonaMubatsiri
  • somaliskaCaawiye
  • albanskaNdihmës (Ndihmës)
  • serbiskaХелпер (Helper)
  • sydsothoMothusi
  • sundanesiskaPembantu
  • swahiliMsaidizi
  • tamilஉதவி செய்பவர் (utavi ceypavar)
  • teluguసహాయకుడు (sahāyakuḍu)
  • tadzjikiskaЁрдам (Ërdam)
  • thailändskaผู้ช่วย (p̄hū̂ ch̀wy)
  • tigrinjaሓጋዚ (hhagazi)
  • turkmeniskaKömekçi (Kömekçi)
  • filippinskaKatulong
  • turkiskaYardımcı
  • tsongaMupfuni
  • tatariskaЯрдәмче (Ârdəmče)
  • uiguriskaياردەمچى (yạrdەmcẖy̱)
  • ukrainskaПомічник (Pomíčnik)
  • urduمددگار (mddgạr)
  • uzbekiskaYordamchi
  • vietnamesiskaNgười giúp đỡ (Người giúp đỡ)
  • xhosaUmncedi
  • jiddischהעלפער (hʻlpʻr)
  • yorubaOluranlọwọ (Oluranlọwọ)
  • kinesiska帮手 (bāng shǒu)
  • zuluUmsizi

Fler ord

Den här sidan har visats 198 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring