Hjälpligen

Vad betyder Hjälpligen?

Exempel på användning av Hjälpligen

• Jag kunde hjälpligen skriva någ ra ord i varje fall., Källa: Avesta tidning (2018-09-21).
• De två första kriterierna har under de senaste decen nierna hjälpligen fått, Källa: Östersundsposten (2021-12-02).
• Tog mig hjälpligen in till gummi verkstaden i Arvika där man konstaterade att, Källa: Arvika nyheter (2019-06-12).
• så kring skurna, medelst snuset få en glad stund, och sedan voro de snart o hjälpligen, Källa: Jämtlandsposten (1916-11-30).
• Det händer oftare än man tror, att engelsmannen förstår och kan hjälpligen,, Källa: Östersundsposten (1902-07-24).
• ropa någon erfarenhet i fråga örn hvad som erfordras för en underoffi cer att hjälpligen, Källa: Barometern (1906-09-20).
• åter vunnit friheten — han blir därigenom blott mera yr i hufvudet och är >hjälpligen, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-18).
• antydde i en föregående uppsats, ha många allmogemän, som möjligen skulle hjälpligen, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-16).
• Om han det gjorde, skulle han o hjälpligen stöta det själfstyrda, demo kratiska, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-05).
• lära sig först vid mogen ålder, dock endast så pass knapphändigt, att han hjälpligen, Källa: Jämtlandsposten (1922-08-21).
• seme ster» några da’r, men de fleste ta' sig knappast större frihet än som hjälpligen, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-10-31).
• Jag läste i min ungdom litet eflimäifla, och detta studium kom^gig nu alt hjälpligen, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-12-18).
• posttjtestemän tillfälle att lära sig sköta en korrespondens i postala ämnen och hjälpligen, Källa: Dagens nyheter (1898-03-07).

Översättningar av Hjälpligen

• afrikaansBehulpsaam
• akanƐboa
• amhariskaአጋዥ (ʿēgazhī)
• arabiskaمفيد (mfyd)
• assamesiskaসহায়কভাৱে (sahāẏakabhāraē)
• aymaraYanapt’añataki (Yanapt’añataki)
• azerbajdzjanskaKöməkçi (Köməkçi)
• belarusiskaПаслужліва (Paslužlíva)
• bulgariskaУслужливо (Uslužlivo)
• bhojpuriमददगार बा (madadagāra bā)
• bambaraDɛmɛ don
• bengaliসহায়কভাবে (sahāẏakabhābē)
• bosniskaUslužno (Uslužno)
• katalanskaÚtil (Útil)
• cebuanoMakatabang
• centralkurdiskaبە یارمەتیدەر (bە y̰ạrmەty̰dەr)
• korsikanskaAiutà (Aiutà)
• tjeckiskaOchotně (Ochotně)
• walesiskaYn gymwynasgar
• danskaHjælpsomt
• tyskaHilfreich
• dogriमददगार होकर (madadagāra hōkara)
• divehiއެހީތެރިވެދީގެންނެވެ (‘ehīterivedīgenneve)
• eweKpekpeɖeŋutɔe
• grekiskaΒοηθητικά (Boēthētiká)
• engelskaHelpfully
• esperantoHelpeme
• spanskaAmablemente
• estniskaAbivalmis
• baskiskaLagungarri
• persiskaکمک کننده است (ḵmḵ ḵnndh ạst)
• finskaAuttavaisesti
• filippinskaNakakatulong
• franskaUtilement
• västfrisiskaBehelpsum
• iriskaGo cabhrach
• skotsk gaeliskaGu cuideachail
• galiciskaDe axuda
• guaraníOipytyvõva (Oipytyvõva)
• konkaniउपकार करून (upakāra karūna)
• gujaratiમદદરૂપ (madadarūpa)
• hausaTaimako
• hawaiiskaKokua
• hebreiskaבעזרה (bʻzrh)
• hindiकाम आते हुए (kāma ātē hu'ē)
• hmongspråkPab tau
• kroatiskaUslužno (Uslužno)
• haitiskaÈd (Èd)
• ungerskaSegítőkészen (Segítőkészen)
• armeniskaՕգտակար (Ōgtakar)
• indonesiskaSangat membantu
• igboNyere aka
• ilokoMakatulong
• isländskaHjálpsamlega (Hjálpsamlega)
• italienskaUtilmente
• japanska役に立った (yìni lìtta)
• javanesiskaMbantu
• georgiskaსასარგებლოდ (sasargeblod)
• kazakiskaКөмектесті (Kөmektestí)
• kambodjanskaជំនួយ
• kannadaಸಹಾಯಕವಾಗಿ (sahāyakavāgi)
• koreanska유용하게 (yuyonghage)
• krioWi go ɛp wi
• kurdiskaAlîkarî (Alîkarî)
• kirgiziskaЖардам берип (Žardam berip)
• latinUtiliter
• luxemburgiskaHëllefsbereet (Hëllefsbereet)
• lugandaMu ngeri eyamba
• lingalaNa lisungi
• laotiskaຊ່ວຍໄດ້
• litauiskaNaudingai
• lushaiṬanpui thei takin (Ṭanpui thei takin)
• lettiskaIzpalīdzīgi (Izpalīdzīgi)
• maithiliसहायक रूप से (sahāyaka rūpa sē)
• malagassiskaManampy
• maoriMa te awhina
• makedonskaОд помош (Od pomoš)
• malayalamസഹായകരമായി (sahāyakaramāyi)
• mongoliskaТустай (Tustaj)
• marathiहेल्पली (hēlpalī)
• malajiskaBermanfaat
• maltesiskaJgħin
• burmesiskaကူညီဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ (kuunyesaungrwatpayyparsai.)
• nepalesiskaसहयोगी रूपमा (sahayōgī rūpamā)
• nederländskabehulpzaam
• norskaHjelpsomt
• nordsothoKa mo go thušago (Ka mo go thušago)
• nyanjaZothandiza
• oromoGargaarsa
• oriyaସାହାଯ୍ୟରେ (sāhāyẏarē)
• punjabiਮਦਦਗਾਰ (madadagāra)
• polskaPomocny
• afghanskaپه مرسته (ph mrsth)
• portugisiskaÚtil (Útil)
• quechuaYanapakuq hina
• rumänskaDe ajutor
• ryskaуслужливо (uslužlivo)
• kinjarwandaMufasha
• sanskritसहायकम् (sahāyakam)
• sindhiمدد سان (mdd sạn)
• singalesiskaඋපකාරශීලීව
• slovakiskaOchotne
• slovenskaUslužno (Uslužno)
• samoanskaFesoasoani
• shonaZvinobatsira
• somaliskaSi waxtar leh
• albanskaNë mënyrë të dobishme (Në mënyrë të dobishme)
• serbiskaУслужно (Uslužno)
• sydsothoKa thuso
• sundanesiskaNgabantu
• swahiliInasaidia
• tamilஉதவிகரமாக (utavikaramāka)
• teluguసహాయకారిగా (sahāyakārigā)
• tadzjikiskaЁрдам (Ërdam)
• thailändskaมีประโยชน์ (mī prayochn̒)
• tigrinjaሓጋዚ እዩ። (hhagazi ʿīyu።)
• turkmeniskaKömek (Kömek)
• filippinskaNakakatulong
• turkiskaYardımsever
• tsongaHi ndlela leyi pfunaka
• tatariskaЯрдәм (Ârdəm)
• uiguriskaياردەمچى (yạrdەmcẖy̱)
• ukrainskaПослужливо (Poslužlivo)
• urduمددگار طور پر (mddgạr ṭwr pr)
• uzbekiskaYordamchi
• vietnamesiskaHữu ích (Hữu ích)
• xhosaUncedo
• jiddischהעלפּפוללי (hʻlṗpwlly)
• yorubaIranlọwọ (Iranlọwọ)
• kinesiska有帮助 (yǒu bāng zhù)
• zuluKuyasiza

Fler ord