Hoppa till innehåll

Hoppressning

Synonymer till Hoppressning

Vad betyder Hoppressning?

Hoppressning är en process inom ölbryggning där humle tillsätts till vört (maltsockerlösning) under kokningen för att ge ölet dess karakteristiska humlearom och bitterhet. Vid hoppressning kan även andra ingredienser tillsättas, såsom kryddor eller frukt, för att ge ölet ytterligare smak- och aromkomplexitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hoppressning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Hoppressning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhoppressninghoppressningen
Genitivhoppressningshoppressningens

Exempel på användning av Hoppressning

  • någon afsvarfning af materia naturligtvis ej ifråga kommer utan endast en hoppressning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).
  • KOMPRESSION 1) Hoppressning x) Tonsättning 2) Fokusering, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-20).
  • i fönsterfalsen, och de exenterverkande stängsellåsen, hvilka åstad komma hoppressning, Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-13).
  • för hoppressning af hö i knippor finnes att hyra hos, Källa: Norrbottens kuriren (1890-09-23).
  • flerårig varaktighet i be rö/ingsytorna och exenterverkande lås för deras hoppressning, Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-08).
  • flerårig varaktig het i beröringsytorna och exenterverkande lås tor deras hoppressning, Källa: Kristianstadsbladet (1887-09-03).
  • spikas i fön sterfalsen, och exenterverkande Stängsellås, sorn åstad komma hoppressning, Källa: Barometern (1887-10-08).
  • Apparater för hoppressning af grön foder eller s. k. ensilage., Källa: Dagens nyheter (1885-09-09).
  • Men på samma gång gör denna hoppressning intryck af att vara blott provisorisk, Källa: Jämtlands tidning (1906-04-30).
  • har kontraherats om leverans af en maskin (enligt Zimmermanns patent) för hoppressning, Källa: Dagens nyheter (1881-07-14).
  • ytterst af så stor massa att det vid afsvalnin gen åstadkommer en så stark hoppressning, Källa: Aftonbladet (1876-02-02).
  • flerårig varaktighet i beröringsytorna och exen terverkande lås för deras hoppressning, Källa: Svenska dagbladet (1887-09-13).
  • genom trängande smärta Blott en skälfning af näsborrarne och en läpparnes hoppressning, Källa: Aftonbladet (1880-03-09).
  • kraften står i förhållande till motstån det fysiken har utrönt att förmågan a hoppressning, Källa: Aftonbladet (1868-02-03).
  • flerårig varaktighet i beröringsytorna och excenterverkande lås för deras hoppressning, Källa: Dagens nyheter (1887-09-15).
  • spikas i fönsterfalsen, och excen terverkande Stängsellås, som åstadkomma hoppressning, Källa: Dagens nyheter (1887-09-16).
  • icke lemna korsetten något stöd så att man måste söka detta genom lifvets hoppressning, Källa: Svenska dagbladet (1889-12-16).
  • in i jordatmosferen Den stora fart hvarmed detta sker åstadkommer en stark hoppressning, Källa: Svenska dagbladet (1897-04-08).
  • Behrens köpman Hamburg Ombud M P101 grosshandlare Stockholm Nr 203 Apparater för hoppressning, Källa: Aftonbladet (1885-09-08).

Översättningar av Hoppressning

  • afrikaansSpring druk
  • akanJump press na ɛyɛ adwuma
  • amhariskaይዝለሉ ፕሬስ (yīዝlēlu ፕresī)
  • arabiskaاضغط على القفز (ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlqfz)
  • assamesiskaজাম্প প্ৰেছ কৰক (jāmpa praēcha karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaJump press
  • belarusiskaЖым у скачку (Žym u skačku)
  • bulgariskaПрескочи преса (Preskoči presa)
  • bhojpuriजंप प्रेस के बा (jampa prēsa kē bā)
  • bambaraJump press (Tɛmɛn) digi
  • bengaliজাম্প প্রেস (jāmpa prēsa)
  • bosniskaSkok pritisnite
  • katalanskaSalt de premsa
  • cebuanoJump press
  • centralkurdiskaپەستانی بازدان (pەstạny̰ bạzdạn)
  • korsikanskaSalta pressa
  • tjeckiskaSkokový lis (Skokový lis)
  • walesiskaGwasg neidio
  • danskaHop tryk
  • tyskaSprung drücken (Sprung drücken)
  • dogriजंप प्रेस (jampa prēsa)
  • divehiޖަމްޕް ޕްރެސް (jamp pres)
  • eweJump ƒe nyatakakadzraɖoƒea
  • grekiskaΠατήστε άλμα (Patḗste álma)
  • engelskaJump press
  • esperantoSaltu gazetaro
  • spanskaPrensa de salto
  • estniskaHüppepress (Hüppepress)
  • baskiskaSalto prentsa
  • persiskaپرش پرس (prsẖ prs)
  • finskaHyppy paina
  • filippinskaTumalon pindutin
  • franskaSauter la presse
  • västfrisiskaSpringe druk
  • iriskaLéim brúigh (Léim brúigh)
  • skotsk gaeliskaBrùth leum (Brùth leum)
  • galiciskaSaltar prensa
  • guaraníSalto prensa rehegua
  • konkaniजंप प्रेस (jampa prēsa)
  • gujaratiજમ્પ પ્રેસ (jampa prēsa)
  • hausaTsalle danna
  • hawaiiskaLele kaomi
  • hebreiskaלחיצה על קפיצה (lẖyẕh ʻl qpyẕh)
  • hindiजम्प प्रेस (jampa prēsa)
  • hmongspråkDhia xovxwm
  • kroatiskaJump press
  • haitiskaAle peze
  • ungerskaJump press
  • armeniskaԱնցնել մամուլ (Ancʻnel mamul)
  • indonesiskaLangsung tekan
  • igboMalie pịa (Malie pịa)
  • ilokoJump press ti
  • isländskaStökkpressa (Stökkpressa)
  • italienskaSalta premere
  • japanskaジャンププレス (janpupuresu)
  • javanesiskaLangsung pencet
  • georgiskaნახტომი პრესა (nakhtʼomi pʼresa)
  • kazakiskaСекіру түймесін басыңыз (Sekíru tүjmesín basyңyz)
  • kambodjanskaចុចលោត
  • kannadaಜಂಪ್ ಪ್ರೆಸ್ (jamp pres)
  • koreanska점프 프레스 (jeompeu peuleseu)
  • krioJɔmp prɛs
  • kurdiskaJump press
  • kirgiziskaСекирүү басып (Sekirүү basyp)
  • latinSalire torcular
  • luxemburgiskaSprong Press
  • lugandaJump press
  • lingalaKopumbwa na presse
  • laotiskaໂດດກົດ
  • litauiskaŠokinėjimo presas (Šokinėjimo presas)
  • lushaiJump press rawh
  • lettiskaPārlēkšanas prese (Pārlēkšanas prese)
  • maithiliजंप प्रेस (jampa prēsa)
  • malagassiskaJump press
  • maoriPeke perehi
  • makedonskaСкокни притиснете (Skokni pritisnete)
  • malayalamജമ്പ് പ്രസ്സ് (jamp pras's)
  • mongoliskaҮсрэх дар (Үsréh dar)
  • marathiउडी दाबा (uḍī dābā)
  • malajiskaTekan lompat
  • maltesiskaAqbeż l-istampa (Aqbeż l-istampa)
  • burmesiskaခုန်နှိပ်ပါ။ (hkonenhaiutpar.)
  • nepalesiskaजम्प प्रेस (jampa prēsa)
  • nederländskaSpring druk op
  • norskaHopppress
  • nordsothoTlolela tobetsa
  • nyanjaLumpha atolankhani
  • oromoUtaaluu press
  • oriyaପ୍ରେସ୍ ଡେଇଁ | (prēs ḍē'im̐ |)
  • punjabiਜੰਪ ਦਬਾਓ (japa dabā'ō)
  • polskaSkok naciśnij (Skok naciśnij)
  • afghanskaټوپ فشار ورکړئ (ټwp fsẖạr wrḵړỷ)
  • portugisiskaPressão de salto (Pressão de salto)
  • quechuaSalta ñit’iy (Salta ñit’iy)
  • rumänskaSalt de apăsare (Salt de apăsare)
  • ryskaПрыжок нажмите (Pryžok nažmite)
  • kinjarwandaSimbuka
  • sanskritजम्प प्रेस (jampa prēsa)
  • sindhiجمپ پريس (jmp prys)
  • singalesiskaපනින්න ඔබන්න
  • slovakiskaSkokový tlak (Skokový tlak)
  • slovenskaSkočni pritisk (Skočni pritisk)
  • samoanskaOso lolomi
  • shonaJump press
  • somaliskaKa bood saxaafadda
  • albanskaShtypja e kërcimit (Shtypja e kërcimit)
  • serbiskaСкок притисните (Skok pritisnite)
  • sydsothoTlolela tobetsa
  • sundanesiskaLuncat pencét (Luncat pencét)
  • swahiliRukia vyombo vya habari
  • tamilஜம்ப் பிரஸ் (jamp piras)
  • teluguజంప్ ప్రెస్ (jamp pres)
  • tadzjikiskaҶаҳиш пахш кунед (Ҷaҳiš pahš kuned)
  • thailändskaกระโดดกด (kradod kd)
  • tigrinjaዘሊልካ ምጽቃጥ (zēliልka ምtsīqathī)
  • turkmeniskaBasyň (Basyň)
  • filippinskaTumalon pindutin
  • turkiskaZıpla basın
  • tsongaJump press
  • tatariskaСикерү (Sikerү)
  • uiguriskaسەكرەش (sەkrەsẖ)
  • ukrainskaСтрибковий прес (Stribkovij pres)
  • urduچھلانگ دبائیں (cẖھlạng dbạỷy̰ں)
  • uzbekiskaO'tish tugmasini bosing
  • vietnamesiskaBáo chí nhảy (Báo chí nhảy)
  • xhosaTsiba cofa
  • jiddischשפרינג דרוק (şpryng drwq)
  • yorubaLọ tẹ (Lọ tẹ)
  • kinesiska跳按 (tiào àn)
  • zuluYeqa cindezela

Vad rimmar på Hoppressning?

Fler ord

Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring