Hoppa till innehåll

Huka

Uttal: [²hụ:kar]

Synonymer till Huka

Vad betyder Huka?

Som en verb kan "huka" betyda att böja sig ner eller sitta i en krokig position för att undvika något eller gömma sig. Det kan också användas som en uppmaning till någon att sätta sig ner i en böjd position.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Huka

huka, y. fsv. hūka blott i betyd.: mångla (se hökare), i modern betyd.: Verelius 1681 = isl. húka, da. huge, mlty. hûken, fhty. hûchan; jfr, med annat bildningssätt, ty. hocken (m. m.); i avljudsförh. till isl. heykjask, huka sig, hokinn part. pf., böjd; snarast till ie. kug, vara böjd el. välvd, i lit. kúgis, stor hop (med samma betyd.-utveckl. som hop); jfr varianten kuk i serb. čučati, huka, sanskr. kucati, kröka ihop sig, o. hög.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Huka

Verb

Böjningar av huka Aktiv Passiv
Infinitiv huka hukas
Presens hukar hukas
Preteritum hukade hukades
Supinum hukat hukats
Imperativ huka –
Particip
Presens hukande, hukandes
Perfekt hukad

Exempel på användning av Huka

  • Huka Falls på Nordön har en nästan overkligt turkos färg., Källa: Vimmerby tidning (2018-03-16).
  • Huka er gubbar nu laddar han om, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-03).
  • digheterna smattrar över oss likt ett illa sinnat höst regn, men i stället för att huka, Källa: Barometern (2014-03-08).
  • Till exem pel är ”Sällskapsresan” och ”Huka dig Rooster, nu laddar hon om!”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).
  • • Men i konkurrensen örn turisterna behöver inte Klasatorpet i Långasjö huka, Källa: Barometern (2014-08-11).
  • I det läget var det bara att huka sig och återgå till ursprungsnamnet efter, Källa: Smålandsposten (2014-08-19).
  • Stefan Nilsson (KD) vill att kommunens politiker slutar huka sig för överheten, Källa: Östersundsposten (2014-09-02).
  • skottdram i Tome älven för dryggt tre dagar sedan då två nätutläggare fick huka, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-10).
  • reportrar kan inte längre huka bakom pennan., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-07).
  • ett åskväder ska du försöka hit ta en plats där det är glest mellan träden, huka, Källa: Östersundsposten (2017-08-19).
  • Att försöka blidka rovdjuret - eller att huka - duger inte., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-07).
  • Par kortprogram. 14.35 Kobra (R) 15.05 Huka dig, Rooster, nu laddar hon om ÉJIL, Källa: Smålandsposten (2015-03-25).
  • Par kortprogram. [2221748] 14.35 Kobra (R) [696477] 15.05 Huka dig, Rooster,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-25).
  • Par kortprogram. 14.35 Kobra (R) 15.05 Huka dig, Rooster, nu laddar hon örn, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-25).
  • Så, politiker och poten tater huka er inte i bänkar na och göm er inte bakom, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-27).
  • En del av konkurrenterna får huka, helt enkelt., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-03).
  • Stormen Malik dundrade genom Kalmar län i helgen och tvingade många att huka, Källa: Barometern (2022-01-31).

Översättningar av Huka

  • afrikaansHurk
  • akanCrouch a wobɛkotow
  • amhariskaአጎራባች (ʿēgorabacī)
  • arabiskaانحنى (ạnḥny̱)
  • assamesiskaক্ৰাউচ (kraā'uca)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaCrouch
  • belarusiskaПрысесці (Prysescí)
  • bulgariskaКрауч (Krauč)
  • bhojpuriक्राउच के बा (krā'uca kē bā)
  • bambaraKɔrɔlen
  • bengaliক্রাউচ (krā'uca)
  • bosniskaČučuj (Čučuj)
  • katalanskaAjupir-se
  • cebuanoPagduko
  • centralkurdiskaکرۆچ (ḵrۆcẖ)
  • korsikanskaAccovacciati
  • tjeckiskaPřikrčte se (Přikrčte se)
  • walesiskaCrouch
  • danskaKrybe sammen
  • tyskaHocken
  • dogriक्राउच करो (krā'uca karō)
  • divehiކްރައުޗް އެވެ (kra‘uč ‘eve)
  • eweKlɔ anyi
  • grekiskaΖαρώνω (Zarṓnō)
  • engelskaCrouch
  • esperantoKaŭriĝi (Kaŭriĝi)
  • spanskaAgacharse
  • estniskaKükitage (Kükitage)
  • baskiskaMakurtu
  • persiskaخم شدن (kẖm sẖdn)
  • finskaKyykistyy
  • filippinskaNakayuko
  • franskaAccroupissement
  • västfrisiskaCrouch
  • iriskaCrouch
  • skotsk gaeliskaCrùbag (Crùbag)
  • galiciskaAgacharse
  • guaraníEñembo’y (Eñembo’y)
  • konkaniक्राउच करप (krā'uca karapa)
  • gujaratiક્રોચ (krōca)
  • hausaKwankwasa
  • hawaiiskaKūlou (Kūlou)
  • hebreiskaלִכרוֹעַ (likrwòʻa)
  • hindiझुकना (jhukanā)
  • hmongspråkCrouch
  • kroatiskaČučnuti (Čučnuti)
  • haitiskaKoupe
  • ungerskaLekuporodik
  • armeniskaԿռուչ (Kṙučʻ)
  • indonesiskaMendekam
  • igboKpuchie
  • ilokoAgkurba
  • isländskaCrouch
  • italienskaAccovacciarsi
  • japanskaしゃがむ (shagamu)
  • javanesiskaKrungu
  • georgiskaკრაუჩი (kʼrauchi)
  • kazakiskaКрауч (Krauč)
  • kambodjanskaក្អែក
  • kannadaಕ್ರೌಚ್ (krauc)
  • koreanska웅크림 (ungkeulim)
  • krioKrɔch
  • kurdiskaXifilandin
  • kirgiziskaCrouch
  • latinCrouch
  • luxemburgiskaCrouch
  • lugandaOkufukamira
  • lingalaKofukama na nse
  • laotiskaໂຄກ
  • litauiskaTupi
  • lushaiCrouch rawh
  • lettiskaPieliecies
  • maithiliक्राउच (krā'uca)
  • malagassiskaCrouch
  • maoriTuohu
  • makedonskaКрауч (Krauč)
  • malayalamക്രോച്ച് (krēācc)
  • mongoliskaКрауч (Krauč)
  • marathiक्रॉच (krŏca)
  • malajiskaBongkok
  • maltesiskaQabbad
  • burmesiskaဝပ်တွား (wauttwarr)
  • nepalesiskaक्राउच (krā'uca)
  • nederländskahurken
  • norskaKrøke
  • nordsothoGo khukhuna
  • nyanjaCrouch
  • oromoCrouch jedhamuun beekama
  • oriyaକ୍ରୁଚ୍ | (kruc |)
  • punjabiਕ੍ਰੋਚ (krōca)
  • polskaKucanie
  • afghanskaکروچ (ḵrwcẖ)
  • portugisiskaAgachar
  • quechuaQurqucha
  • rumänskaghemuiește-te (ghemuiește-te)
  • ryskaКрауч (Krauč)
  • kinjarwandaCrouch
  • sanskritक्राउच् (krā'uc)
  • sindhiڪرڙ (ڪrڙ)
  • singalesiskaක්රොච් (ක්රොච්)
  • slovakiskaCrouch
  • slovenskaPočepi (Počepi)
  • samoanskaFaanoto
  • shonaCrouch
  • somaliskaCrouch
  • albanskaPërkulem (Përkulem)
  • serbiskaЦроуцх (Crouch)
  • sydsothoKgutla
  • sundanesiskaNangkuring
  • swahiliCrouch
  • tamilகுனிந்து (kuṉintu)
  • teluguక్రౌచ్ (krauc)
  • tadzjikiskaКрауч (Krauč)
  • thailändskaหมอบ (h̄mxb)
  • tigrinjaምጉርምራም (ምgurīምraም)
  • turkmeniskaKrouch
  • filippinskaNakayuko
  • turkiskaçömelmek (çömelmek)
  • tsongaKu korhama
  • tatariskaКруш (Kruš)
  • uiguriskaCrouch
  • ukrainskaКрауч (Krauč)
  • urduکراؤچ (ḵrạw̉cẖ)
  • uzbekiskaCrouch
  • vietnamesiskaKhúm núm (Khúm núm)
  • xhosaGqoba
  • jiddischקראָוטש (qrʼáwtş)
  • yorubaCrouch
  • kinesiska蹲伏 (dūn fú)
  • zuluGuqa

Vad rimmar på Huka?

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring