Huvudböjning

Vad betyder Huvudböjning?

Exempel på användning av Huvudböjning

• det i jämnhöjd med sin näsa, för det sedan till munnen, hälsar med en lätt huvudböjning, Källa: Jämtlandsposten (1922-06-20).

Översättningar av Huvudböjning

• afrikaansKop buig
• akanTi a wɔkotow
• amhariskaየጭንቅላት መታጠፍ (yēchīnīqīlatī mētathēፍ)
• arabiskaثني الرأس (tẖny ạlrạ̉s)
• assamesiskaমূৰটো বেঁকা হোৱা (mūraṭō bēm̐kā hōraā)
• aymaraP’iqi ch’uqt’aña (P’iqi ch’uqt’aña)
• azerbajdzjanskaBaşın əyilməsi (Başın əyilməsi)
• belarusiskaНахіл галавы (Nahíl galavy)
• bulgariskaНавеждане на главата (Naveždane na glavata)
• bhojpuriसिर झुकल बा (sira jhukala bā)
• bambaraKungolo kɔrɔtalen
• bengaliমাথা বাঁকানো (māthā bām̐kānō)
• bosniskaSavijanje glave
• katalanskaDoblement del cap
• cebuanoPagduko sa ulo
• centralkurdiskaچەمانەوەی سەر (cẖەmạnەwەy̰ sەr)
• korsikanskaPrughjendu a testa
• tjeckiskaOhýbání hlavy (Ohýbání hlavy)
• walesiskaPlygu pen
• danskaHovedbøjning
• tyskaKopf beugen
• dogriसिर झुकना (sira jhukanā)
• divehiބޯ ވައްޓާލުމެވެ (bō va‘ṭālumeve)
• eweTa ƒe bɔbɔ
• grekiskaΚάμψη κεφαλιού (Kámpsē kephalioú)
• engelskaHead bending
• esperantoKapo kliniĝanta (Kapo kliniĝanta)
• spanskaflexión de la cabeza (flexión de la cabeza)
• estniskaPea painutamine
• baskiskaBurua makurtzea
• persiskaخم شدن سر (kẖm sẖdn sr)
• finskaPään taivutus (Pään taivutus)
• filippinskaPagyuko ng ulo
• franskaTête penchée (Tête penchée)
• västfrisiskaKop bûge (Kop bûge)
• iriskalúbadh ceann (lúbadh ceann)
• skotsk gaeliskaA 'lùbadh ceann (A 'lùbadh ceann)
• galiciskaCabeza dobrada
• guaraníAkã ojedobla (Akã ojedobla)
• konkaniतकली वांकप (takalī vāṅkapa)
• gujaratiમાથું વાળવું (māthuṁ vāḷavuṁ)
• hausaLankwasawa kai
• hawaiiskaKūlou ke poʻo (Kūlou ke poʻo)
• hebreiskaכיפוף ראש (kypwp rʼş)
• hindiसिर झुकना (sira jhukanā)
• hmongspråkLub taub hau khoov
• kroatiskaSavijanje glave
• haitiskaTèt koube (Tèt koube)
• ungerskaFejhajlítás (Fejhajlítás)
• armeniskaԳլխի թեքում (Glxi tʻekʻum)
• indonesiskaMembungkuk kepala
• igboNa-ehulata isi
• ilokoPanagkurba ti ulo
• isländskaHöfuðbeygja (Höfuðbeygja)
• italienskaPiegare la testa
• japanska頭の曲がり (tóuno qūgari)
• javanesiskaKepala mlengkung
• georgiskaთავის მოხრილი (tavis mokhrili)
• kazakiskaБастың иілуі (Bastyң iíluí)
• kambodjanskaពត់ក្បាល
• kannadaತಲೆ ಬಾಗುವುದು (tale bāguvudu)
• koreanska헤드 벤딩 (hedeu bending)
• krioDi ed we de bɛn
• kurdiskaSerî xwar (Serî xwar)
• kirgiziskaБаш ийүү (Baš ijүү)
• latinCaput flexionis
• luxemburgiskaKapp béien (Kapp béien)
• lugandaOkufukamira omutwe
• lingalaKogumbama ya motó (Kogumbama ya motó)
• laotiskaງໍຫົວ
• litauiskaGalvos lenkimas
• lushaiLu a beng a
• lettiskaGalvas locīšana (Galvas locīšana)
• maithiliमाथ झुकब (mātha jhukaba)
• malagassiskaMiondrika loha
• maoriTe piko o te mahunga
• makedonskaСвиткување на главата (Svitkuvan̂e na glavata)
• malayalamതല കുനിക്കുന്നു (tala kunikkunnu)
• mongoliskaТолгой нугалах (Tolgoj nugalah)
• marathiडोके वाकणे (ḍōkē vākaṇē)
• malajiskaMembongkok kepala
• maltesiskaLiwi tar-ras
• burmesiskaခေါင်းညိတ် (hkaunggnyate)
• nepalesiskaटाउको झुकाउने (ṭā'ukō jhukā'unē)
• nederländskaHoofd buigen
• norskaHodet bøyes
• nordsothoHlogo ya go koba
• nyanjaKupindika mutu
• oromoMataa qaxxaamuruu
• oriyaମୁଣ୍ଡ ନଇଁଯିବା | (muṇḍa na'im̐yibā |)
• punjabiਸਿਰ ਝੁਕਣਾ (sira jhukaṇā)
• polskaZginanie głowy
• afghanskaسر ځوړند (sr ځwړnd)
• portugisiskaDobrar a cabeça (Dobrar a cabeça)
• quechuaUma k’umuykachiy
• rumänskaÎndoirea capului (Îndoirea capului)
• ryskaСгибание головы (Sgibanie golovy)
• kinjarwandaKwunama umutwe
• sanskritशिरः नमनम् (śiraḥ namanam)
• sindhiمٿو موڙڻ (mٿw mwڙڻ)
• singalesiskaහිස නැමීම
• slovakiskaOhýbanie hlavy (Ohýbanie hlavy)
• slovenskaUpogibanje glave
• samoanskapunou ulu
• shonaMusoro wakakotama
• somaliskaMadax foorarsi
• albanskaPërkulja e kokës (Përkulja e kokës)
• serbiskaСавијање главе (Saviǰan̂e glave)
• sydsothoHo koba hlooho
• sundanesiskaSirah tungkul
• swahiliKuinama kichwa
• tamilதலை குனிதல் (talai kuṉital)
• teluguతల వంచడం (tala van̄caḍaṁ)
• tadzjikiskaСар хам кардан (Sar ham kardan)
• thailändskaก้มหัว (k̂m h̄ạw)
• tigrinjaርእሲ ምጥዋይ (rīʿīsi ምthīwayī)
• turkmeniskaKelläni egmek (Kelläni egmek)
• filippinskaPagyuko ng ulo
• turkiskaBaş bükme (Baş bükme)
• tsongaKu gombonyoka ka nhloko
• tatariskaБаш иелү (Baš ielү)
• uiguriskaباش ئېگىلىش (bạsẖ ỷېgy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaНахил голови (Nahil golovi)
• urduسر جھکانا (sr jھḵạnạ)
• uzbekiskaBoshning egilishi
• vietnamesiskaUốn đầu (Uốn đầu)
• xhosaUkugoba intloko
• jiddischקאָפּ בענדינג (qʼáṗ bʻndyng)
• yorubaOri atunse
• kinesiska头部弯曲 (tóu bù wān qū)
• zuluUkugoba ikhanda

Fler ord