Hysa deltagande

Vad betyder Hysa deltagande?

Exempel på användning av Hysa deltagande

• “Kan ni ännu hysa deltagande för mig? Det hade jag inte trott., Källa: Smålandsposten (1889-06-06).
• deltagande för män ner, sol» hotas nied waldförande af deras dyrbaraste rättigheten, Källa: Norrbottens kuriren (1864-02-11).
• skolrådets ledamöter, lärjun games föräldrar och målsmän samt alla andra, som hysa, Källa: Smålandsposten (1890-12-13).
• deltagande för för bryterskor., Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-16).
• deltagande för barnens kristliga uppfostran., Källa: Smålandsposten (1883-08-09).
• Christendomen gör flut sä snart den sär öfwerhandem Hwarje sann Christen bör hysa, Källa: Barometern (1845-12-31).
• Valentin, ån gestfullt vridande händerna, »jag känner er ej; men ni tycks hysa, Källa: Kristianstadsbladet (1887-12-21).
• af Kalmar stads och läns in newanare, som för berörde företag i någon män hysa, Källa: Barometern (1855-11-14).
• test mot tullen pä brödet, som han sade sig anse lördärflig, örn man än kunde hysa, Källa: Avesta tidning (1886-02-26).
• tramltällni»g, warda de as Staden» innewänare, hwilka for ett flikt företaa hysa, Källa: Barometern (1855-07-25).
• deltagande för sina medmenniskor., Källa: Smålandsposten (1868-02-01).
• egnat sin hyll ning ooh tillgifvenhet, till ooh mod då hon var svag nog att hysa, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-15).
• deltagande för barnens undervisning, inbjudas att vid denna examen vara närvarande, Källa: Smålandsposten (1887-12-03).
• deltagande för folkskolan, kallas och inbjudas att vid denna examen vara närvarande, Källa: Smålandsposten (1887-12-17).
• Det fans dock några få, som ausågo, att de borde hysa deltagande för den be, Källa: Kristianstadsbladet (1883-03-05).
• deltagande lör barnens kristliga uppfostran., Källa: Smålandsposten (1883-08-07).

Översättningar av Hysa deltagande

• afrikaansGasheer deelname
• akanHost kyɛfa a wonya
• amhariskaየአስተናጋጅ ተሳትፎ (yēʿēsītēnagajī tēsatīፎ)
• arabiskaمشاركة المضيف (msẖạrkẗ ạlmḍyf)
• assamesiskaআতিথ্য প্ৰদানকাৰীৰ অংশগ্ৰহণ (ātithya pradānakāraīra anśagrahaṇa)
• aymaraAnfitrión ukan chikancht’asiwipa (Anfitrión ukan chikancht’asiwipa)
• azerbajdzjanskaEv sahibinin iştirakı (Ev sahibinin iştirakı)
• belarusiskaУдзел гаспадара (Udzel gaspadara)
• bulgariskaУчастие на домакините (Učastie na domakinite)
• bhojpuriमेजबान के भागीदारी बा (mējabāna kē bhāgīdārī bā)
• bambaraJatigikɛ ka sendonni
• bengaliহোস্ট অংশগ্রহণ (hōsṭa anśagrahaṇa)
• bosniskaUčešće domaćina (Učešće domaćina)
• katalanskaParticipació de l'amfitrió (Participació de l'amfitrió)
• cebuanoPag-apil sa host
• centralkurdiskaبەشداری میوانداری (bەsẖdạry̰ my̰wạndạry̰)
• korsikanskaParticipazione di l'ospiti
• tjeckiskaÚčast hostitele (Účast hostitele)
• walesiskaCyfranogiad gwesteiwr
• danskaVærts deltagelse
• tyskaHost-Teilnahme
• dogriमेजबान भागीदारी (mējabāna bhāgīdārī)
• divehiހޯސްޓް ބައިވެރިވުން (hōsṭ ba‘iverivun)
• eweAmedzroxɔlawo ƒe gomekpɔkpɔ le eme
• grekiskaΣυμμετοχή οικοδεσπότη (Symmetochḗ oikodespótē)
• engelskaHost participation
• esperantoGastiga partopreno
• spanskaParticipación del anfitrión (Participación del anfitrión)
• estniskaVõõrustaja osalemine (Võõrustaja osalemine)
• baskiskaOstalarien parte hartzea
• persiskaمشارکت میزبان (msẖạrḵt my̰zbạn)
• finskaIsännän osallistuminen (Isännän osallistuminen)
• filippinskaPaglahok ng host
• franskaParticipation de l'hôte (Participation de l'hôte)
• västfrisiskaHost partisipaasje
• iriskaRannpháirtíocht óstach (Rannpháirtíocht óstach)
• skotsk gaeliskaCom-pàirteachadh aoigheachd (Com-pàirteachadh aoigheachd)
• galiciskaParticipación do anfitrión (Participación do anfitrión)
• guaraníParticipación anfitrión rehegua (Participación anfitrión rehegua)
• konkaniयजमान सहभाग (yajamāna sahabhāga)
• gujaratiયજમાન ભાગીદારી (yajamāna bhāgīdārī)
• hausaShigar mai masaukin baki
• hawaiiskaKe komo ʻana o ka mea hoʻokipa
• hebreiskaהשתתפות מארח (hşţţpwţ mʼrẖ)
• hindiमेजबान भागीदारी (mējabāna bhāgīdārī)
• hmongspråkKev koom tes nrog tus tswv tsev
• kroatiskaSudjelovanje domaćina (Sudjelovanje domaćina)
• haitiskaPatisipasyon lame
• ungerskaA házigazda részvétele (A házigazda részvétele)
• armeniskaՀյուրընկալող մասնակցություն (Hyurənkaloġ masnakcʻutʻyun)
• indonesiskaPartisipasi tuan rumah
• igboNtinye aka onye ọbịa (Ntinye aka onye ọbịa)
• ilokoPannakipaset ti host
• isländskaÞátttaka gestgjafa (Þátttaka gestgjafa)
• italienskaPartecipazione ospite
• japanskaホスト参加 (hosuto cān jiā)
• javanesiskaPartisipasi tuan rumah
• georgiskaმასპინძლის მონაწილეობა (maspʼindzlis monatsʼileoba)
• kazakiskaХосттың қатысуы (Hosttyң kˌatysuy)
• kambodjanskaការចូលរួមរបស់ម្ចាស់ផ្ទះ
• kannadaಹೋಸ್ಟ್ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ (hōsṭ bhāgavahisuvike)
• koreanska호스트 참여 (hoseuteu cham-yeo)
• krioHost patisipeshon
• kurdiskaBeşdariya Host (Beşdariya Host)
• kirgiziskaХост катышуу (Host katyšuu)
• latinHospes participationis
• luxemburgiskaHost Participatioun
• lugandaOkwetaba kw'abagenyi
• lingalaParticipation ya ba hôtes (Participation ya ba hôtes)
• laotiskaການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງເຈົ້າພາບ
• litauiskaŠeimininko dalyvavimas (Šeimininko dalyvavimas)
• lushaiHost te telna tur a ni
• lettiskaUzņēmēja dalība (Uzņēmēja dalība)
• maithiliमेजबान सहभागिता (mējabāna sahabhāgitā)
• malagassiskaFandraisan'anjaran'ny mpampiantrano
• maoriTe whai waahi o te kaihautu
• makedonskaУчество на домаќинот (Učestvo na domaḱinot)
• malayalamഹോസ്റ്റ് പങ്കാളിത്തം (hēāsṟṟ paṅkāḷittaṁ)
• mongoliskaХөтлөгчийн оролцоо (Hөtlөgčijn orolcoo)
• marathiयजमानांचा सहभाग (yajamānān̄cā sahabhāga)
• malajiskaPenyertaan tuan rumah
• maltesiskaParteċipazzjoni ospitanti (Parteċipazzjoni ospitanti)
• burmesiskaအိမ်ရှင်ပါဝင်ခြင်း။ (aainshinparwainhkyinn.)
• nepalesiskaआयोजक सहभागिता (āyōjaka sahabhāgitā)
• nederländskaGastdeelname
• norskaVertsdeltakelse
• nordsothoGo tšea karolo ga moamogedi (Go tšea karolo ga moamogedi)
• nyanjaKutenga nawo mbali kwa wolandira
• oromoHirmaannaa keessummeessituu
• oriyaହୋଷ୍ଟ ଅଂଶଗ୍ରହଣ (hōṣṭa anśagrahaṇa)
• punjabiਮੇਜ਼ਬਾਨ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ (mēzabāna dī śamūlī'ata)
• polskaUdział gospodarza
• afghanskaد کوربه ګډون (d ḵwrbh ګډwn)
• portugisiskaParticipação do anfitrião (Participação do anfitrião)
• quechuaAnfitrión nisqapa participacionnin (Anfitrión nisqapa participacionnin)
• rumänskaParticiparea gazdei
• ryskaУчастие принимающей стороны (Učastie prinimaûŝej storony)
• kinjarwandaUruhare rwabashyitsi
• sanskritमेजबान सहभागिता (mējabāna sahabhāgitā)
• sindhiميزبان شرڪت (myzbạn sẖrڪt)
• singalesiskaසත්කාරක සහභාගීත්වය
• slovakiskaÚčasť hostiteľa (Účasť hostiteľa)
• slovenskaSodelovanje gostiteljev
• samoanskaAuai talimalo
• shonaKutora chikamu kwemugamuchiri
• somaliskaKa qayb galka martida loo yahay
• albanskaPjesëmarrja e nikoqirit (Pjesëmarrja e nikoqirit)
• serbiskaУчешће домаћина (Učešće domaćina)
• sydsothoHo nka karolo ha moamoheli
• sundanesiskaPartisipasi host
• swahiliUshiriki wa mwenyeji
• tamilபுரவலன் பங்கேற்பு (puravalaṉ paṅkēṟpu)
• teluguహోస్ట్ పాల్గొనడం (hōsṭ pālgonaḍaṁ)
• tadzjikiskaИштироки мизбон (Ištiroki mizbon)
• thailändskaการมีส่วนร่วมของโฮสต์ (kār mī s̄̀wn r̀wm k̄hxng ḥos̄t̒)
• tigrinjaተሳትፎ ኣአንጋዲ (tēsatīፎ ʿaʿēnīgadi)
• turkmeniskaHoster eýesi (Hoster eýesi)
• filippinskaPaglahok ng host
• turkiskaEv sahibi katılımı
• tsongaKu nghenelela ka muhaxi
• tatariskaАлып баручы (Alyp baručy)
• uiguriskaساھىبجامال قاتنىشىش (sạھy̱bjạmạl qạtny̱sẖy̱sẖ)
• ukrainskaУчасть господаря (Učastʹ gospodarâ)
• urduمیزبان کی شرکت (my̰zbạn ḵy̰ sẖrḵt)
• uzbekiskaXost ishtiroki
• vietnamesiskaSự tham gia của người dẫn chương trình (Sự tham gia của người dẫn chương trình)
• xhosaUkuthatha inxaxheba komamkeli
• jiddischבאַלעבאָס אָנטייל (bʼalʻbʼás ʼántyyl)
• yorubaGbalejo ikopa
• kinesiska主办方参与 (zhǔ bàn fāng cān yǔ)
• zuluUkubamba iqhaza kosokhaya

Fler ord