I österled

Vad betyder I österled?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I österled

• Team Bachstad i Österled. 330 Team Bachstad i Österled. 4.30 Team Bachstad i, Källa: Arvika nyheter (2020-08-31).
• 2330 Lyset fra Sjokoladefabrikken. 035 American Dreamz. 230 T eam Bachstad i, Källa: Arvika nyheter (2020-08-14).
• Nyberg bedriver af färer i österled, varav nästan alla är påbörjade under, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-09).
• 1530 Team Bachstad i Österled. 16.00 Mesternes mester. 17.00 NRK nyheter. 17.15, Källa: Arvika nyheter (2019-04-29).
• Tv-spaning: En befriande 0/ fördomsfri roadtrip i österled, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-13).
• Den mutmisstänkte förre chefen för affärerna i österled, Tero Ki visaari, films, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-30).
• De flesta vägar går i österled för kulturjournalisten Kenneth Mikko., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-30).
• De hade varit där 1989 och hoppades på nya framgångar i österled., Källa: Karlskoga tidning (2015-06-16).
• Tekniska tjejer i Österled., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-26).
• Erika och Ester i Österled., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-25).
• Förra nyåret hade jag och bästa frun förmånen att få åka i österled och njuta, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-29).
• Elisabet i österled., Källa: Karlskoga tidning (2015-09-09).
• dog på Ingvar den Vittfarnes vikingatåg i österled kring åren 1036-1041., Källa: Vimmerby tidning (2021-04-30).
• dog på Ingvar den Vittfames vikingatåg i österled kring åren 1036-1041., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-03).
• österled. 1.40 Den gronne slakteren. 2.10 Informer. 3.05 Informer. 4.05 Tore, Källa: Arvika nyheter (2022-01-26).
• Mikko envisas med att resa i österled och fångar folkliv ett med dem han porträtterar, Källa: Haparandabladet (2022-06-10).
• Ann Grönhammar har för att fördjupa sin kunskap gjort flera resor i österled, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-17).
• Under en innehållsrik resa i österled lär vi känna denna ljusa skönhet och dess, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).

Översättningar av I österled

• afrikaansOoswaarts
• akanApuei fam kwan so
• amhariskaወደ ምስራቅ አቅጣጫ (wēdē ምsīraqī ʿēqīthacha)
• arabiskaشرقا (sẖrqạ)
• assamesiskaইষ্টবাউণ্ড (iṣṭabā'uṇḍa)
• aymaraInti jalsu tuqiru
• azerbajdzjanskaŞərqə (Şərqə)
• belarusiskaНа ўсход (Na ŭshod)
• bulgariskaНа изток (Na iztok)
• bhojpuriपूरब के ओर के ओर बढ़ल (pūraba kē ōra kē ōra baṛhala)
• bambaraKɔrɔn fɛ
• bengaliপূর্বমুখী (pūrbamukhī)
• bosniskaEastbound
• katalanskaCap a l'est
• cebuanoSilangan
• centralkurdiskaبەرەو ڕۆژهەڵات (bەrەw ڕۆzẖhەڵạt)
• korsikanskaIn direzione est
• tjeckiskaNa východ (Na východ)
• walesiskatua'r dwyrain
• danskaØstgående (Østgående)
• tyskaRichtung Osten
• dogriपूर्व की ओर (pūrva kī ōra)
• divehiއިރުމައްޗަށް (‘iruma‘čaš)
• eweƔedzeƒe gome
• grekiskaΚατευθυνόμενος ανατολικά (Kateuthynómenos anatoliká)
• engelskaEastbound
• esperantoAlorienta
• spanskaen dirección este (en dirección este)
• estniskaIdasuunas
• baskiskaEkialderantz
• persiskaبه شرق (bh sẖrq)
• finskaitään päin (itään päin)
• filippinskaSilangan
• franskaEn direction est
• västfrisiskaEastbound
• iriskasoir
• skotsk gaeliskaTaobh an Ear
• galiciskaEn dirección leste (En dirección leste)
• guaraníKuarahyresẽ gotyo (Kuarahyresẽ gotyo)
• konkaniउदेंते वटेन वचपी (udēntē vaṭēna vacapī)
• gujaratiપૂર્વબાઉન્ડ (pūrvabā'unḍa)
• hausaGabas
• hawaiiskaHikina
• hebreiskaלכיוון מזרח (lkywwn mzrẖ)
• hindiपूर्वाभिमुख (pūrvābhimukha)
• hmongspråkEastbound
• kroatiskaNa istok
• haitiskaVrè lès (Vrè lès)
• ungerskaKeletre tartó (Keletre tartó)
• armeniskaԱրևելք (Arevelkʻ)
• indonesiskaYg menuju ke timur
• igboEbe ọwụwa anyanwụ (Ebe ọwụwa anyanwụ)
• ilokoDaya nga agturong
• isländskaAusturleið
• italienskaIn direzione est
• japanska東行き (dōng xíngki)
• javanesiskaWetan
• georgiskaაღმოსავლეთით (aghmosavletit)
• kazakiskaШығысқа қарай (Šyġyskˌa kˌaraj)
• kambodjanskaបូព៌ា
• kannadaಪೂರ್ವಕ್ಕೆ (pūrvakke)
• koreanska동쪽으로 (dongjjog-eulo)
• krioI de go na di ist
• kurdiskaRojhilatabound
• kirgiziskaЧыгышка (Čygyška)
• latinEastbound
• luxemburgiskaOsten
• lugandaEdda ebuvanjuba
• lingalaKokende na ɛsti
• laotiskaທິດຕາເວັນອອກ
• litauiskaĮ rytus (Į rytus)
• lushaiKhawchhak lam pan a ni
• lettiskaAustrumu virzienā (Austrumu virzienā)
• maithiliपूर्व दिशा (pūrva diśā)
• malagassiskaAtsinanana
• maoriWhakarawhiti
• makedonskaИсток (Istok)
• malayalamകിഴക്കോട്ട് (kiḻakkēāṭṭ)
• mongoliskaЗүүн тийш (Zүүn tijš)
• marathiपूर्वेकडील (pūrvēkaḍīla)
• malajiskaarah timur
• maltesiskaLejn il-Lvant
• burmesiskaအရှေ့ဖက် (aashaehpaat)
• nepalesiskaपूर्वबाउन्ड (pūrvabā'unḍa)
• nederländskain oostelijke richting
• norskaØstgående (Østgående)
• nordsothoE lebile Bohlabela
• nyanjaEastbound
• oromoGara bahaatti
• oriyaଇଷ୍ଟବାଉଣ୍ଡ (iṣṭabā'uṇḍa)
• punjabiਈਸਟਬਾਉਂਡ (īsaṭabā'uṇḍa)
• polskaWschód (Wschód)
• afghanskaختیځ خواته (kẖty̰ځ kẖwạth)
• portugisiskasentido leste
• quechuaInti lluqsimuy ladoman riq
• rumänskaÎn direcția est (În direcția est)
• ryskaв восточном направлении (v vostočnom napravlenii)
• kinjarwandaIburasirazuba
• sanskritपूर्वदिशि (pūrvadiśi)
• sindhiاوڀر طرف (ạwڀr ṭrf)
• singalesiskaනැගෙනහිර දෙසට
• slovakiskaNa východ (Na východ)
• slovenskaNa vzhod
• samoanskaSasa'e
• shonaEastbound
• somaliskaDhanka bari
• albanskaDrejt Lindjes
• serbiskaЕастбоунд (Eastbound)
• sydsothoEastbound
• sundanesiskaWetan
• swahiliEastbound
• tamilகிழக்கு நோக்கி (kiḻakku nōkki)
• teluguతూర్పువైపు (tūrpuvaipu)
• tadzjikiskaБа шарқ (Ba šarkˌ)
• thailändskaมุ่งหน้า (mùng h̄n̂ā)
• tigrinjaናብ ምብራቕ ገጹ (nabī ምbīraqhī gētsu)
• turkmeniskaEastbound
• filippinskaSilangan
• turkiskadoğuya giden (doğuya giden)
• tsongaKu kongoma evuxeni
• tatariskaКөнчыгыш (Kөnčygyš)
• uiguriskaEastbound
• ukrainskaНа схід (Na shíd)
• urduمشرق باؤنڈ (msẖrq bạw̉nڈ)
• uzbekiskaSharqqa
• vietnamesiskaHướng đông (Hướng đông)
• xhosaEmpuma
• jiddischEastbound
• yorubaIla-oorun
• kinesiska东行 (dōng xíng)
• zuluI-Eastbound

Fler ord